Dieses Hörbuch wird von einer digitalen Stimme vorgelesen.

Eine romantische Zeitreisegeschichte

Als die siebzehnjährige Marie zu einem Schulausflug in die USA aufbricht, ahnt sie nicht, dass sich ihr Leben während einer Höhlenbesichtigung in South Dakota auf einen Schlag ändern wird: Die Berührung eines mysteriösen Kristalls versetzt sie zurück ins Jahr 1864 - eine Zeit, in der die Black Hills noch Indianergebiet sind. Statt Smartphone und Internet erwarten sie nun Tipis und riesige Büffelherden.

Ein junger Lakotakrieger namens Ohitika nimmt sie mit in sein Dorf, doch die Verständigung gestaltet sich schwierig. Anfangs fühlt Marie sich fremd und verloren in einer Welt, die sie nicht versteht. Erst allmählich integriert sie sich ins Dorfleben und zwischen ihr und Ohitika wächst eine besondere Verbindung.

Doch hört sie nie auf, sich nach ihrer eigenen Zeit zu sehnen, und eines Tages ergibt sich die Gelegenheit, zurück zu der Höhle zu gehen, in der alles angefangen hat ...

Dieses Hörbuch wird von einer digitalen Stimme gesprochen!