Table of Contents

1 EINLEITUNG 2 BEGRIFFSKLÄRUNG 2.1 DANCEHALL ALS MUSIKALISCHES GENRE 2.2 KREOLSPRACHEN 3 MUSIKALISCHE ANALYSE 3.1 ENTSTEHUNG: URSPRÜNGE IN DER KARIBIK 3.1.1 Afrikanische Wurzeln und Kolonialherrschaft 3.1.2 Musikalische Entwicklung nach Abschaffung der Sklaverei 3.2 VERBREITUNG UND ENTWICKLUNG DES DANCEHALL 3.2.1 Vorstufe: Reggae auf Guadeloupe und Martinique 3.2.2 Entwicklung und Etablierung des Dancehall 3.3 VERGLEICH DER AKTUELLEN REPRÄSENTATION: JAMAIKA - GUADELOUPE UND MARTINIQUE 3.3.1 Stilistischer Vergleich 3.3.2 Thematischer und inhaltlicher Vergleich 3.3.2.1 Dancehall-interne Charakteristika 3.3.2.2 Soziale Themen 3.3.2.3 Rude Bwoys und Gun Talk 3.3.2.4 Slackness 4 SPRACHLICHE ANALYSE 4.1 DANCEHALL ALS GATTUNG DER ORALLITERATUR 4.1.1 Formula 4.1.2 Stilmittel 4.1.3 Selbstinszenierung 4.2 SPRACHLICHE INNOVATIONEN UND VERÄNDERUNGEN 4.2.1 Probleme der schriftlichen Fixierung 4.2.2 Phonologie 4.2.3 Lexik 4.2.4 Semantik 4.2.5 Morphosyntax 4.3 MEHRSPRACHIGER TEXTCHARAKTER 4.3.1 Annäherung Französisch und Kreol 4.3.2 Trilinguale Ebene: Code-Switching und Code-Mixing 5 SCHLUSSBEMERKUNG