ខ្លាចងងឹត: Khmer Edition of "Dread in the Dark"

"Little Fears" is a book series about the various concerns that children can have. Sometimes, minor harms may grow into big worries if they are ignored. Fortunately, there are fun ways and gentle tools to handle such situations, often through play.

Elliot has a new baby sister. He also has a room of his own now, where he can build castles out of blocks, as big as he likes.

But there is one thing that worries Elliot. In his new room, he can't fall asleep as easily as he did when he slept closer to Mom and Dad. On top of that, a monster is nesting under his bed. It growls every single night, even though no one believes Elliot.

Finally, with Dad's help, Elliot learns the cause of the strange noise, and he can sleep peacefully again.

---

អេលីតមានប្អូនស្រីថ្មី។ ពេលនេះគាត់ក៏មានបន្ទប់ផ្ទាល់ខ្លួនផងដែរ ដែលគាត់អាចសង់ប្រាសាទពីប្លុក តាមដែលគាត់ចូលចិត្ត។

ប៉ុន្តែមានរឿងមួយដែលធ្វើឱ្យអេលីតព្រួយបារម្ភ។ នៅក្នុងបន្ទប់ថ្មីរបស់គាត់ គាត់មិនអាចគេងលក់ស្រួល ដូចពេលគាត់គេងជិតម៉ាក់និងប៉ាទេ។ លើសពីនេះទៀត បិសាចសំងំដេកនៅក្រោមគ្រែរបស់គាត់។ វាគ្រហឹមរាល់យប់ ទោះបីគ្មាននរណាជឿអេលីតក៏ដោយ។

នៅទីបំផុត ដោយមានជំនួយពីប៉ា អេលីតបានដឹងពីមូលហេតុនៃសម្លេងចម្លែកនោះ ហើយគាត់អាចគេងលក់ដោយសុខសាន្តឡើងវិញ។

1140592721
ខ្លាចងងឹត: Khmer Edition of "Dread in the Dark"

"Little Fears" is a book series about the various concerns that children can have. Sometimes, minor harms may grow into big worries if they are ignored. Fortunately, there are fun ways and gentle tools to handle such situations, often through play.

Elliot has a new baby sister. He also has a room of his own now, where he can build castles out of blocks, as big as he likes.

But there is one thing that worries Elliot. In his new room, he can't fall asleep as easily as he did when he slept closer to Mom and Dad. On top of that, a monster is nesting under his bed. It growls every single night, even though no one believes Elliot.

Finally, with Dad's help, Elliot learns the cause of the strange noise, and he can sleep peacefully again.

---

អេលីតមានប្អូនស្រីថ្មី។ ពេលនេះគាត់ក៏មានបន្ទប់ផ្ទាល់ខ្លួនផងដែរ ដែលគាត់អាចសង់ប្រាសាទពីប្លុក តាមដែលគាត់ចូលចិត្ត។

ប៉ុន្តែមានរឿងមួយដែលធ្វើឱ្យអេលីតព្រួយបារម្ភ។ នៅក្នុងបន្ទប់ថ្មីរបស់គាត់ គាត់មិនអាចគេងលក់ស្រួល ដូចពេលគាត់គេងជិតម៉ាក់និងប៉ាទេ។ លើសពីនេះទៀត បិសាចសំងំដេកនៅក្រោមគ្រែរបស់គាត់។ វាគ្រហឹមរាល់យប់ ទោះបីគ្មាននរណាជឿអេលីតក៏ដោយ។

នៅទីបំផុត ដោយមានជំនួយពីប៉ា អេលីតបានដឹងពីមូលហេតុនៃសម្លេងចម្លែកនោះ ហើយគាត់អាចគេងលក់ដោយសុខសាន្តឡើងវិញ។

29.99 In Stock
ខ្លាចងងឹត: Khmer Edition of

ខ្លាចងងឹត: Khmer Edition of "Dread in the Dark"

ខ្លាចងងឹត: Khmer Edition of

ខ្លាចងងឹត: Khmer Edition of "Dread in the Dark"

Hardcover

$29.99 
  • SHIP THIS ITEM
    In stock. Ships in 1-2 days.
  • PICK UP IN STORE

    Your local store may have stock of this item.

Related collections and offers


Overview

"Little Fears" is a book series about the various concerns that children can have. Sometimes, minor harms may grow into big worries if they are ignored. Fortunately, there are fun ways and gentle tools to handle such situations, often through play.

Elliot has a new baby sister. He also has a room of his own now, where he can build castles out of blocks, as big as he likes.

But there is one thing that worries Elliot. In his new room, he can't fall asleep as easily as he did when he slept closer to Mom and Dad. On top of that, a monster is nesting under his bed. It growls every single night, even though no one believes Elliot.

Finally, with Dad's help, Elliot learns the cause of the strange noise, and he can sleep peacefully again.

---

អេលីតមានប្អូនស្រីថ្មី។ ពេលនេះគាត់ក៏មានបន្ទប់ផ្ទាល់ខ្លួនផងដែរ ដែលគាត់អាចសង់ប្រាសាទពីប្លុក តាមដែលគាត់ចូលចិត្ត។

ប៉ុន្តែមានរឿងមួយដែលធ្វើឱ្យអេលីតព្រួយបារម្ភ។ នៅក្នុងបន្ទប់ថ្មីរបស់គាត់ គាត់មិនអាចគេងលក់ស្រួល ដូចពេលគាត់គេងជិតម៉ាក់និងប៉ាទេ។ លើសពីនេះទៀត បិសាចសំងំដេកនៅក្រោមគ្រែរបស់គាត់។ វាគ្រហឹមរាល់យប់ ទោះបីគ្មាននរណាជឿអេលីតក៏ដោយ។

នៅទីបំផុត ដោយមានជំនួយពីប៉ា អេលីតបានដឹងពីមូលហេតុនៃសម្លេងចម្លែកនោះ ហើយគាត់អាចគេងលក់ដោយសុខសាន្តឡើងវិញ។


Product Details

ISBN-13: 9789523576278
Publisher: Wickwick Ltd
Publication date: 11/30/2021
Series: Little Fears , #4
Pages: 34
Product dimensions: 8.50(w) x 8.50(h) x 0.25(d)
Language: Khmer

About the Author

Tuula Pere (b. 1958) is a Ph.D. in Law and an author from Helsinki, Finland. Her doctoral dissertation published in 2015 examines the limits of the freedom of speech in the Finnish mass media amidst the social and cultural shift of the 1960s and 1970s. Before her doctoral research, Tuula Pere has had a career of over two decades as a lawyer and in various expert and executive positions in the industry. Since 2010, Tuula Pere has published over thirty children's storybooks which have been translated into Swedish, English, Russian, Estonian, French, Italian and Spanish, for example. She has also published poetry and aphorisms for children and short stories for adults. Tuula Pere is an avid music and sports enthusiast and a keen baker. She is married and a mother of three.
From the B&N Reads Blog

Customer Reviews