A Study in Scarlet. The Adventures of Sherlock Holmes

by Arthur Conan Doyle

Overview

Angliyskiy vrach i pisatel' ser Artur Konan Doyl' izvesten vsemu miru kak neprevzoydennyy master detektivnogo zhanra, avtor mnozhestva proizvedeniy o genial'nom syshchike SHerloke Holmse i ego vernom druge doktore Vatsone. Klassicheskie perevody etih rasskazov i romanov, delavshiesya davno i mnozhestvom raznyh perevodchikov, stradayut izvestnymi nedostatkami: raskhozhdeniya, propuski, otkrovennye oshibki. Vashemu vnimaniyu predlagaetsya pervyy tom (roman «Etyud v bagrovyh tonah», sbornik «Priklyucheniya SHerloka Holmsa») iz chetyrekhtomnika s polnym perevodom vsego holmsovskogo kanona. Eto voistinu unikal'noe izdanie: vse proizvedeniya cikla perevedeny zanovo Lyudmiloy Brilovoy i Sergeem Suharevym — masterami, ch'i perevody Kadzuo Isiguro i Reya Bredberi, Frensisa Skotta Ficdzheral'da i CHarl'za Pallisera, Tomasa De Kvinsi, Germana Melvilla i drugih davno stali klassicheskimi. Pri etom v kazhdyy tom vklyucheno mnozhestvo dopolnitel'nyh materialov: predisloviya k rannim publikaciyam, vospominaniya Konan Doylya, kasayushchiesya tekh ili inyh proizvedeniy, nekotorye interv'yu pisatelya. Plyus kazhdyy tom bogato illyustrirovan luchshimi klassicheskimi risunkami. V dannuyu knigu vklyuchen polnyy komplekt illyustraciy Sidni Pedzheta, soprovozhdavshih iskhodnuyu publikaciyu «Priklyucheniy SHerloka Holmsa» v zhurnale «Strend», a takzhe illyustracii Yozefa Fridriha k odnomu iz pervyh cheshskih izdaniy «Etyuda v bagrovyh tonah».

Product Details

ISBN-13:	9785389217133
Publisher:	Inostranka
Publication date:	12/22/2023
Sold by:	Bookwire
Format:	eBook
Pages:	544
File size:	23 MB
Note:	This product may take a few minutes to download.
Language:	Russian

About the Author

A prolific author of books, short stories, poetry, and more, the Scottish writer Sir Arthur Conan Doyle (1859-1930) is best known for the creation of one of literature’s most vivid and enduring characters: Sherlock Holmes. Through detailed observation, vast knowledge, and brilliant deduction, Holmes and his trusted friend, Dr. Watson, step into the swirling fog of Victorian London to rescue the innocent, confound the guilty, and solve the most perplexing puzzles known to literature.

Date of Birth:

May 22, 1859

Date of Death:

July 7, 1930

Place of Birth:

Edinburgh, Scotland

Place of Death:

Crowborough, Sussex, England

Education:

Edinburgh University, B.M., 1881; M.D., 1885