Bouki's Honey

( 2 )

Overview

Come share in the rich, Creole Culture of Louisiana, cher!

Learn (French Creole) and laugh -- with the humorous, Creole characters "Bouki and Lapin"

"The Creole Folktales of Compaire Bouki and Compaire Lapin" have a rich and fascinating history, hundreds of years old. The tales originated from Senegal, Africa and according to the historical, Louisiana Creole Plantation 'Laura', they were first recorded in the United States - in Laura ...

See more details below
Paperback
$13.61
BN.com price
(Save 9%)$15.00 List Price
Other sellers (Paperback)
  • All (2) from $12.49   
  • New (2) from $12.49   
Sending request ...

Overview

Come share in the rich, Creole Culture of Louisiana, cher!

Learn (French Creole) and laugh -- with the humorous, Creole characters "Bouki and Lapin"

"The Creole Folktales of Compaire Bouki and Compaire Lapin" have a rich and fascinating history, hundreds of years old. The tales originated from Senegal, Africa and according to the historical, Louisiana Creole Plantation 'Laura', they were first recorded in the United States - in Laura Plantation's 150-year-old cabins.

Lapin's adventures ('Lapin' means "rabbit" in French) soon went on to become the popular American Tales known as 'Br'er (Brother) Rabbit' - only 'Compaire Bouki and Compaire Lapin' retain the original, unique French Creole 'flavor'. (In French folklore, 'compaire/compair' means brother.)

In various Louisiana stories Bouki is pictured as a donkey, raccoon or wolf. You'll get to meet 'Bouki the donkey', in "Bouki's Honey". Bouki was a 'hyena' in the original African folktales. The name 'Bouki' is a 'wolof ' word - 'wolof ' being both the language and the people of Senegal , Africa - and is said to mean, "stupid hyena". Some even say 'Bouki' is a play on words meaning, "bookish" (something the character never is). It is believed that the Senegal slaves brought to Louisiana, actually told the African-based stories of 'Bouki and Lapin' as code, to illustrate victory over the conditions of slavery - with Lapin humorously outwitting plantation owner, 'Bouki'.

Thus we have 'a bit of history and a lot of humor', with the colorful tales of 'Lapin' - the clever, trickster rabbit, and 'Bouki', the slow-witted donkey. Today, 'Compaire Bouki and Compaire Lapin' continue to be popular, French Creole folktales passed from generation to generation -- and enjoyed by ages one to 101.

*Note: Coming in late 2007-

Bouki and Lapin merchandise - t-shirts, coffee mugs and more

at BoukiandLapin.com

Read More Show Less

Product Details

  • ISBN-13: 9781434304674
  • Publisher: AuthorHouse
  • Publication date: 2/28/2008
  • Pages: 32
  • Product dimensions: 8.50 (w) x 11.00 (h) x 0.08 (d)

Customer Reviews

Average Rating 5
( 2 )
Rating Distribution

5 Star

(2)

4 Star

(0)

3 Star

(0)

2 Star

(0)

1 Star

(0)

Your Rating:

Your Name: Create a Pen Name or

Barnes & Noble.com Review Rules

Our reader reviews allow you to share your comments on titles you liked, or didn't, with others. By submitting an online review, you are representing to Barnes & Noble.com that all information contained in your review is original and accurate in all respects, and that the submission of such content by you and the posting of such content by Barnes & Noble.com does not and will not violate the rights of any third party. Please follow the rules below to help ensure that your review can be posted.

Reviews by Our Customers Under the Age of 13

We highly value and respect everyone's opinion concerning the titles we offer. However, we cannot allow persons under the age of 13 to have accounts at BN.com or to post customer reviews. Please see our Terms of Use for more details.

What to exclude from your review:

Please do not write about reviews, commentary, or information posted on the product page. If you see any errors in the information on the product page, please send us an email.

Reviews should not contain any of the following:

  • - HTML tags, profanity, obscenities, vulgarities, or comments that defame anyone
  • - Time-sensitive information such as tour dates, signings, lectures, etc.
  • - Single-word reviews. Other people will read your review to discover why you liked or didn't like the title. Be descriptive.
  • - Comments focusing on the author or that may ruin the ending for others
  • - Phone numbers, addresses, URLs
  • - Pricing and availability information or alternative ordering information
  • - Advertisements or commercial solicitation

Reminder:

  • - By submitting a review, you grant to Barnes & Noble.com and its sublicensees the royalty-free, perpetual, irrevocable right and license to use the review in accordance with the Barnes & Noble.com Terms of Use.
  • - Barnes & Noble.com reserves the right not to post any review -- particularly those that do not follow the terms and conditions of these Rules. Barnes & Noble.com also reserves the right to remove any review at any time without notice.
  • - See Terms of Use for other conditions and disclaimers.
Search for Products You'd Like to Recommend

Recommend other products that relate to your review. Just search for them below and share!

Create a Pen Name

Your Pen Name is your unique identity on BN.com. It will appear on the reviews you write and other website activities. Your Pen Name cannot be edited, changed or deleted once submitted.

 
Your Pen Name can be any combination of alphanumeric characters (plus - and _), and must be at least two characters long.

Continue Anonymously
Sort by: Showing all of 2 Customer Reviews
  • Anonymous

    Posted April 20, 2010

    I would recommend this book 100 percent

    I loved this book, I purchased it for all of my grand children. I learned some French words and so did my grand children and I told all of my friends about this book. A friend told me about it and I will do the same for others. I can not wait to see what the next book will be.

    Was this review helpful? Yes  No   Report this review
  • Anonymous

    Posted April 30, 2008

    The Best of Bouki and Lapin Tales

    This is a great book about Bouki and Lapin. The illustrations are great and will keep the attention of all who read it young and old. The history review and French Creole guide is a masterpiece. A must read for all who enjoy folktales and reading to children or in schools.

    Was this review helpful? Yes  No   Report this review
Sort by: Showing all of 2 Customer Reviews

If you find inappropriate content, please report it to Barnes & Noble
Why is this product inappropriate?
Comments (optional)