Donde está enterrada el hacha / Where the Axe Is Buried
Una novela cibernética de intriga política, por el Premio Locus y finalista del Nébula.

«Un autor asombroso». -
New Scientist

En la autoritaria Federación, hay un complot para asesinar al presidente, quien ha descargado su mente en una sucesión de nuevos organismos para mantener su poder. En los márgenes de una Europa occidental que ha renunciado a la gobernanza humana en favor de primeros ministros de IA, una mente artificial amenaza con desencadenar el fin del mundo occidental.

Mientras la Federación y Occidente se desmoronan, Lilia -la científica cuyo invento puede derrocar al presidente- trata de escapar de la red de vigilancia de la Federación. Pero su destino está ligado al de un grupo de personas que luchan contra el status quo global.

El resultado es una magistral crítica de las muchas formas de autoritarismo que asfixian la libertad humana.

ENGLISH DESCRIPTION

All systems fail. All societies crumble. All worlds end.

In the authoritarian Federation, there is a plot to assassinate and replace the President, a man who has downloaded his mind to a succession of new bodies to maintain his grip on power. Meanwhile, on the fringes of a Western Europe that has renounced human governance in favor of ostensibly more efficient, objective, and peaceful AI Prime Ministers, an experimental artificial mind is malfunctioning, threatening to set off a chain of events that may spell the end of the Western world.

As the Federation and the West both start to crumble, Lilia, the brilliant scientist whose invention may be central to bringing down the seemingly immortal President, goes on the run, trying to break out from a near-impenetrable web of Federation surveillance. Her fate is bound up with a worldwide group of others fighting against the global status quo: Palmer, the man Lilia left behind in London, desperate to solve the mystery of her disappearance; Zoya, a veteran activist imprisoned in the taiga, whose book has inspired a revolutionary movement; Nikolai, the President’s personal physician, who has been forced into more and more harrowing decisions as he navigates the Federation’s palace politics; and Nurlan, the hapless parliamentary staffer whose attempt to save his Republic goes terribly awry. And then there is Krotov, head of the Federation’s security services, whose plots, agents, and assassins are everywhere.

Following the success of his debut novel, The Mountain in the Sea, Ray Nayler launches readers into a thrilling near-future world of geopolitical espionage. A cybernetic novel of political intrigue, Where the Axe is Buried combines the story of a near-impossible revolutionary operation with a blistering indictment of the many forms of authoritarianism that suffocate human freedom.
1147707342
Donde está enterrada el hacha / Where the Axe Is Buried
Una novela cibernética de intriga política, por el Premio Locus y finalista del Nébula.

«Un autor asombroso». -
New Scientist

En la autoritaria Federación, hay un complot para asesinar al presidente, quien ha descargado su mente en una sucesión de nuevos organismos para mantener su poder. En los márgenes de una Europa occidental que ha renunciado a la gobernanza humana en favor de primeros ministros de IA, una mente artificial amenaza con desencadenar el fin del mundo occidental.

Mientras la Federación y Occidente se desmoronan, Lilia -la científica cuyo invento puede derrocar al presidente- trata de escapar de la red de vigilancia de la Federación. Pero su destino está ligado al de un grupo de personas que luchan contra el status quo global.

El resultado es una magistral crítica de las muchas formas de autoritarismo que asfixian la libertad humana.

ENGLISH DESCRIPTION

All systems fail. All societies crumble. All worlds end.

In the authoritarian Federation, there is a plot to assassinate and replace the President, a man who has downloaded his mind to a succession of new bodies to maintain his grip on power. Meanwhile, on the fringes of a Western Europe that has renounced human governance in favor of ostensibly more efficient, objective, and peaceful AI Prime Ministers, an experimental artificial mind is malfunctioning, threatening to set off a chain of events that may spell the end of the Western world.

As the Federation and the West both start to crumble, Lilia, the brilliant scientist whose invention may be central to bringing down the seemingly immortal President, goes on the run, trying to break out from a near-impenetrable web of Federation surveillance. Her fate is bound up with a worldwide group of others fighting against the global status quo: Palmer, the man Lilia left behind in London, desperate to solve the mystery of her disappearance; Zoya, a veteran activist imprisoned in the taiga, whose book has inspired a revolutionary movement; Nikolai, the President’s personal physician, who has been forced into more and more harrowing decisions as he navigates the Federation’s palace politics; and Nurlan, the hapless parliamentary staffer whose attempt to save his Republic goes terribly awry. And then there is Krotov, head of the Federation’s security services, whose plots, agents, and assassins are everywhere.

Following the success of his debut novel, The Mountain in the Sea, Ray Nayler launches readers into a thrilling near-future world of geopolitical espionage. A cybernetic novel of political intrigue, Where the Axe is Buried combines the story of a near-impossible revolutionary operation with a blistering indictment of the many forms of authoritarianism that suffocate human freedom.
25.95 Pre Order
Donde está enterrada el hacha / Where the Axe Is Buried

Donde está enterrada el hacha / Where the Axe Is Buried

by Ray Nayler
Donde está enterrada el hacha / Where the Axe Is Buried

Donde está enterrada el hacha / Where the Axe Is Buried

by Ray Nayler

Paperback

$25.95 
  • SHIP THIS ITEM
    Available for Pre-Order. This item will be released on October 21, 2025

Related collections and offers


Overview

Una novela cibernética de intriga política, por el Premio Locus y finalista del Nébula.

«Un autor asombroso». -
New Scientist

En la autoritaria Federación, hay un complot para asesinar al presidente, quien ha descargado su mente en una sucesión de nuevos organismos para mantener su poder. En los márgenes de una Europa occidental que ha renunciado a la gobernanza humana en favor de primeros ministros de IA, una mente artificial amenaza con desencadenar el fin del mundo occidental.

Mientras la Federación y Occidente se desmoronan, Lilia -la científica cuyo invento puede derrocar al presidente- trata de escapar de la red de vigilancia de la Federación. Pero su destino está ligado al de un grupo de personas que luchan contra el status quo global.

El resultado es una magistral crítica de las muchas formas de autoritarismo que asfixian la libertad humana.

ENGLISH DESCRIPTION

All systems fail. All societies crumble. All worlds end.

In the authoritarian Federation, there is a plot to assassinate and replace the President, a man who has downloaded his mind to a succession of new bodies to maintain his grip on power. Meanwhile, on the fringes of a Western Europe that has renounced human governance in favor of ostensibly more efficient, objective, and peaceful AI Prime Ministers, an experimental artificial mind is malfunctioning, threatening to set off a chain of events that may spell the end of the Western world.

As the Federation and the West both start to crumble, Lilia, the brilliant scientist whose invention may be central to bringing down the seemingly immortal President, goes on the run, trying to break out from a near-impenetrable web of Federation surveillance. Her fate is bound up with a worldwide group of others fighting against the global status quo: Palmer, the man Lilia left behind in London, desperate to solve the mystery of her disappearance; Zoya, a veteran activist imprisoned in the taiga, whose book has inspired a revolutionary movement; Nikolai, the President’s personal physician, who has been forced into more and more harrowing decisions as he navigates the Federation’s palace politics; and Nurlan, the hapless parliamentary staffer whose attempt to save his Republic goes terribly awry. And then there is Krotov, head of the Federation’s security services, whose plots, agents, and assassins are everywhere.

Following the success of his debut novel, The Mountain in the Sea, Ray Nayler launches readers into a thrilling near-future world of geopolitical espionage. A cybernetic novel of political intrigue, Where the Axe is Buried combines the story of a near-impossible revolutionary operation with a blistering indictment of the many forms of authoritarianism that suffocate human freedom.

Product Details

ISBN-13: 9788410466104
Publisher: PRH Grupo Editorial
Publication date: 10/21/2025
Pages: 384
Product dimensions: 6.00(w) x 9.00(h) x (d)
Language: Spanish

About the Author

About The Author
Ray Nayler es biólogo marino y ha trabajado durante media vida para el Servicio Exterior y el Cuerpo de Paz de Estados Unidos, donde ha dirigido varios proyectos de conservación ambiental en el archipiélago de Con Dao, el escenario de su primera novela. Aclamado como «uno de los maestros emergentes de la ciencia ficción breve» por la prestigiosa revista Locus Online, sus numerosas piezas de ficción corta han aparecido en las antologías del género más relevantes del mundo. La montaña en el mar es uno de los debuts más fascinantes que ha dado la ciencia ficción en años.
From the B&N Reads Blog

Customer Reviews