Education Is Translation: A Metaphor for Change in Learning and Teaching

Overview

Education Is Translation offers a radical redefinition of the promises and possibilities of teaching and learning. Through an unusual weaving of not only disciplinary but also personal and academic, poetic, and analytical perspectives, Alison Cook-Sather argues that education can be understood as a process of translation through which every learner is both the translator and the subject of her own translation. Drawing on the fields of anthropology, literary theory, psychology, translation studies, and educational...

See more details below
Other sellers (Paperback)
  • All (9) from $19.70   
  • New (5) from $24.99   
  • Used (4) from $19.70   
Sending request ...

Overview

Education Is Translation offers a radical redefinition of the promises and possibilities of teaching and learning. Through an unusual weaving of not only disciplinary but also personal and academic, poetic, and analytical perspectives, Alison Cook-Sather argues that education can be understood as a process of translation through which every learner is both the translator and the subject of her own translation. Drawing on the fields of anthropology, literary theory, psychology, translation studies, and educational theory, she presents in-depth explorations of various educational experiences and provides the insights necessary for the development of rewarding life-long strategies for becoming a more effective teacher and a better learner. Her analysis reveals how teaching and learning are intimately linked, how technology can transform learning, and how teachers and learners must reposition themselves in order to achieve the most transformative education.

This is not a how-to book; rather, it presents in a serious and inviting way the metaphor of translation to anyone who wants to understand more deeply and support more constructively the ways humans interact, learn, and change.

Read More Show Less

Editorial Reviews

From the Publisher

"This book provides an intriguing and reflective analysis of its subject at a time when many individuals seem to have confused learning of the most narrow, technical, and superficial sort with true education."—Margaret Smith Crocco, Teachers College, Columbia University

"The depth and resonance with which the author explores the metaphor of translation and the freshness of insights about learning and teaching which the metaphor opens to the reader are truly impressive. I would literally stop in the course of my reading, with a sense of awe, pondering the diverse implications of the metaphor—which is exactly what the author invites the reader to do."—Frederick Erickson, University of California at Los Angeles

"The book is enriching and inspiring . . . It is with the utmost enthusiasm that I read and appreciate the enlightening connections Education Is Translation presents to translation scholars and educators alike."—Lillian DePaula, Universidade Federal do Espírito Santo, Brazil

"Different readers will gain different insights from this complex and thought-provoking book."—Samantha Caughlan, Teachers College Record

"Beautifully written. It really is one of the most exciting education books I've read in a while."—Katherine Schultz, University of Pennsylvania

Read More Show Less

Product Details

  • ISBN-13: 9780812221282
  • Publisher: University of Pennsylvania Press
  • Publication date: 8/12/2010
  • Pages: 224
  • Product dimensions: 5.90 (w) x 9.00 (h) x 0.60 (d)

Meet the Author

Alison Cook-Sather is Professor of Education and Coordinator of the Teaching and Learning Initiative and The Andrew W. Mellon Teaching and Learning Institute at Bryn Mawr College. She is coeditor (with Jeffrey Shultz) of In Our Own Words: Students' Perspectives on School.
Read More Show Less

Table of Contents

Preface: Only Connect

1. Living Translation
2. A Metaphor for Change in Learning and Teaching
3. Translating Compositions and Selves
4. Translating Within and Against Institutional Structures
5. Translating Between Student and Teacher
6. "Desiring the Exhilarations of Changes"
Appendix: A Sampling of Educational Metaphors

Notes Bibliography Index Acknowledgments

Read More Show Less

Customer Reviews

Be the first to write a review
( 0 )
Rating Distribution

5 Star

(0)

4 Star

(0)

3 Star

(0)

2 Star

(0)

1 Star

(0)

Your Rating:

Your Name: Create a Pen Name or

Barnes & Noble.com Review Rules

Our reader reviews allow you to share your comments on titles you liked, or didn't, with others. By submitting an online review, you are representing to Barnes & Noble.com that all information contained in your review is original and accurate in all respects, and that the submission of such content by you and the posting of such content by Barnes & Noble.com does not and will not violate the rights of any third party. Please follow the rules below to help ensure that your review can be posted.

Reviews by Our Customers Under the Age of 13

We highly value and respect everyone's opinion concerning the titles we offer. However, we cannot allow persons under the age of 13 to have accounts at BN.com or to post customer reviews. Please see our Terms of Use for more details.

What to exclude from your review:

Please do not write about reviews, commentary, or information posted on the product page. If you see any errors in the information on the product page, please send us an email.

Reviews should not contain any of the following:

  • - HTML tags, profanity, obscenities, vulgarities, or comments that defame anyone
  • - Time-sensitive information such as tour dates, signings, lectures, etc.
  • - Single-word reviews. Other people will read your review to discover why you liked or didn't like the title. Be descriptive.
  • - Comments focusing on the author or that may ruin the ending for others
  • - Phone numbers, addresses, URLs
  • - Pricing and availability information or alternative ordering information
  • - Advertisements or commercial solicitation

Reminder:

  • - By submitting a review, you grant to Barnes & Noble.com and its sublicensees the royalty-free, perpetual, irrevocable right and license to use the review in accordance with the Barnes & Noble.com Terms of Use.
  • - Barnes & Noble.com reserves the right not to post any review -- particularly those that do not follow the terms and conditions of these Rules. Barnes & Noble.com also reserves the right to remove any review at any time without notice.
  • - See Terms of Use for other conditions and disclaimers.
Search for Products You'd Like to Recommend

Recommend other products that relate to your review. Just search for them below and share!

Create a Pen Name

Your Pen Name is your unique identity on BN.com. It will appear on the reviews you write and other website activities. Your Pen Name cannot be edited, changed or deleted once submitted.

 
Your Pen Name can be any combination of alphanumeric characters (plus - and _), and must be at least two characters long.

Continue Anonymously

    If you find inappropriate content, please report it to Barnes & Noble
    Why is this product inappropriate?
    Comments (optional)