×

Uh-oh, it looks like your Internet Explorer is out of date.

For a better shopping experience, please upgrade now.

El Loco y Arena y Espuma
     

El Loco y Arena y Espuma

by Gibran Khalil Gibran, Leonardo S. Kaim (Translator), Mari Zacarias (Prologue by)
 

Product Details

ISBN-13:
9781492141549
Publisher:
CreateSpace Publishing
Publication date:
08/18/2013
Pages:
90
Product dimensions:
6.00(w) x 9.00(h) x 0.22(d)

Meet the Author

Khalil Gibran (1883-1931) autor, poeta y escritor Libanés. Gibran es el tercer poeta mejor vendido de todos los tiempos, después de Shakespeare y Lao-Tzu. Sus mejores libros "El loco" y "El Profeta", han sido traducidos a más de 40 idiomas.

En castellano, Leonardo S. Kaim capturó la esencia del poeta, aportando la sencillez de sus palabras.

Gibran solía decir que traducir una obra, era trasladar la magia de las letras de un idioma, dejarlas libres, y capturarla de nuevo en las letras de otro idioma.

Eso fue exactamente lo que hizo Kaim, en esta famosa traducción tan apegada a las pálabras originales del poeta, pintor, escritor y filósofo libanés.

La traducción de Kaim se ha vuelto un libro indispensable en las bibliotecas de habla hispana y la sencillez y simpleza de sus palabras, lo han convertido en un clásico de todos los tiempos.

La primera versión de "El loco y Arena y Espuma", fue editada en 1943, con los grabados originales del artista, y desde entonces, hasta ahora, este libro ha mantenido su lugar en el pensamiento universal.

Customer Reviews

Average Review:

Post to your social network

     

Most Helpful Customer Reviews

See all customer reviews