Iberian Jewish Literature: Between al-Andalus and Christian Europe

Hardcover (Print)
Used and New from Other Sellers
Used and New from Other Sellers
from $26.45
Usually ships in 1-2 business days
(Save 24%)
Other sellers (Hardcover)
  • All (9) from $26.45   
  • New (6) from $26.85   
  • Used (3) from $0.00   

Overview

This stimulating and graceful book explores Iberian Jewish attitudes toward cultural transition during the 12th and 13th centuries, when growing intolerance toward Jews in Islamic al-Andalus and the southward expansion of the Christian Reconquista led to the relocation of Jews from Islamic to Christian domains. By engaging literary topics such as imagery, structure, voice, landscape, and geography, Jonathan P. Decter traces attitudes toward transition that range from tenacious longing for the Islamic past to comfort in the Christian environment. Through comparison with Arabic and European vernacular literatures, Decter elucidates a medieval Hebrew poetics of estrangement and nostalgia, poetic responses to catastrophe, and the refraction of social issues in fictional narratives.

Published with the generous support of the Koret Foundation.

Indiana University Press

Read More Show Less

Editorial Reviews

Shofar
This book explores Iberian Jewish attitudes toward cultural transition during the 12th and 13th centuries, when growing intolerance toward Jews in Islamic al-Andalus and the southward expansion of the Christian Reconquista led to the relocation of Jews from Islamic to Christian domains. By engaging literary topics such as imagery, structure, voice, landscape, and geography, Jonathan P. Decter traces attitudes toward transition that range from tenacious longing for the Islamic past to comfort in the Christian environment. Through comparison with Arabic and European vernacular literatures, Decter elucidates a medieval Hebrew poetics of estrangement and nostalgia, poetic responses to catastrophe, and the refraction of social issues in fictional narratives.Joseph Haberer, Book Editor, SHOFAR, Volume 27, Number 2, Fall 2008

— Joseph Haberer, Book Editor

SHOFAR - Joseph Haberer

"Through comparison with Arabic and European vernacular literatures, Decter elucidates a medieval Hebrew poetics of estrangement and nostalgia, poetic responses to catastrophe, and the refraction of social issues in fictional narratives." —Joseph Haberer, Book Editor, SHOFAR, Volume 27, Number 2, Fall 2008

Tova Rosen

"Contextualizing Jewish-Hebrew culture in the Iberian (Islamo-Arabic and Christian-Latin-Romance) environment, Decter explores issues such as homeland and exile, identity, estrangement, nostalgia, cultural boundaries, hybridity. These issues maintain a vital dialogue with comtemporary literary criticism and cultural studies." —Tova Rosen, Tel Aviv University

Ross Brann

"[A] most welcome and unique contribution to medieval Hebrew literary studies. Its scholarship is sound, it offers excellent translations of many primary texts, and its prose is well written." —Ross Brann, Cornell University

Suzanne Pinckney Stetkevych

"[Decter] brings to bear a vast array of scholarship from the Arabic and Romance fields, as well as medieval Hebrew literature." —Suzanne Pinckney Stetkevych, Indiana University

From the Publisher

This book explores Iberian Jewish attitudes toward cultural transition during the 12th and 13th centuries, when growing intolerance toward Jews in Islamic al-Andalus and the southward expansion of the Christian Reconquista led to the relocation of Jews from Islamic to Christian domains. By engaging literary topics such as imagery, structure, voice, landscape, and geography, Jonathan P. Decter traces attitudes toward transition that range from tenacious longing for the Islamic past to comfort in the Christian environment. Through comparison with Arabic and European vernacular literatures, Decter elucidates a medieval Hebrew poetics of estrangement and nostalgia, poetic responses to catastrophe, and the refraction of social issues in fictional narratives.Joseph Haberer, Book Editor, SHOFAR, Volume 27, Number 2, Fall 2008

"[A] most welcome and unique contribution to medieval Hebrew literary studies. Its scholarship is sound, it offers excellent translations of many primary texts, and its prose is well written." —Ross Brann, Cornell University

"Contextualizing Jewish-Hebrew culture in the Iberian (Islamo-Arabic and Christian-Latin-Romance) environment, Decter explores issues such as homeland and exile, identity, estrangement, nostalgia, cultural boundaries, hybridity. These issues maintain a vital dialogue with comtemporary literary criticism and cultural studies." —Tova Rosen, Tel Aviv University

"[Decter] brings to bear a vast array of scholarship from the Arabic and Romance fields, as well as medieval Hebrew literature." —Suzanne Pinckney Stetkevych, Indiana University

Read More Show Less

Product Details

  • ISBN-13: 9780253349132
  • Publisher: Indiana University Press
  • Publication date: 6/28/2007
  • Edition description: New Edition
  • Pages: 320
  • Product dimensions: 6.12 (w) x 9.25 (h) x 0.98 (d)

Meet the Author

Jonathan P. Decter is Assistant Professor and holds the Edmond J. Safra Chair in Sephardic Studies, Department of Near Eastern and Judaic Studies, Brandeis University.

Indiana University Press

Read More Show Less

Table of Contents

Preface
Acknowledgments

Introduction

Part 1. Poetry
1. Space: Landscape and Transition
2. Form: Varieties of Lamentation and Estrangement
3. Imagery: The Protean Garden

Part 2. Narrative
4. Context: Imagining Hebrew Fiction between Arabic and European Sources
5. Structure: Literature in Transition
6. Voice: Maqama and Morality
7. Space: Landscape, Geography, and Transition

Conclusion: Out of the Garden

Notes
Bibliography
Index

Indiana University Press

Read More Show Less

Customer Reviews

Be the first to write a review
( 0 )
Rating Distribution

5 Star

(0)

4 Star

(0)

3 Star

(0)

2 Star

(0)

1 Star

(0)

Your Rating:

Your Name: Create a Pen Name or

Barnes & Noble.com Review Rules

Our reader reviews allow you to share your comments on titles you liked, or didn't, with others. By submitting an online review, you are representing to Barnes & Noble.com that all information contained in your review is original and accurate in all respects, and that the submission of such content by you and the posting of such content by Barnes & Noble.com does not and will not violate the rights of any third party. Please follow the rules below to help ensure that your review can be posted.

Reviews by Our Customers Under the Age of 13

We highly value and respect everyone's opinion concerning the titles we offer. However, we cannot allow persons under the age of 13 to have accounts at BN.com or to post customer reviews. Please see our Terms of Use for more details.

What to exclude from your review:

Please do not write about reviews, commentary, or information posted on the product page. If you see any errors in the information on the product page, please send us an email.

Reviews should not contain any of the following:

  • - HTML tags, profanity, obscenities, vulgarities, or comments that defame anyone
  • - Time-sensitive information such as tour dates, signings, lectures, etc.
  • - Single-word reviews. Other people will read your review to discover why you liked or didn't like the title. Be descriptive.
  • - Comments focusing on the author or that may ruin the ending for others
  • - Phone numbers, addresses, URLs
  • - Pricing and availability information or alternative ordering information
  • - Advertisements or commercial solicitation

Reminder:

  • - By submitting a review, you grant to Barnes & Noble.com and its sublicensees the royalty-free, perpetual, irrevocable right and license to use the review in accordance with the Barnes & Noble.com Terms of Use.
  • - Barnes & Noble.com reserves the right not to post any review -- particularly those that do not follow the terms and conditions of these Rules. Barnes & Noble.com also reserves the right to remove any review at any time without notice.
  • - See Terms of Use for other conditions and disclaimers.
Search for Products You'd Like to Recommend

Recommend other products that relate to your review. Just search for them below and share!

Create a Pen Name

Your Pen Name is your unique identity on BN.com. It will appear on the reviews you write and other website activities. Your Pen Name cannot be edited, changed or deleted once submitted.

 
Your Pen Name can be any combination of alphanumeric characters (plus - and _), and must be at least two characters long.

Continue Anonymously

    If you find inappropriate content, please report it to Barnes & Noble
    Why is this product inappropriate?
    Comments (optional)