The Illuminations

Be the first to write a review
Pick Up In Store

Pick Up in Store

Reserve and pick up in 60 minutes at your local store

Paperback
$12.53
BN.com price
$15.95 List Price (Save 21%)
Marketplace (New and Used)
from
$10.09
$15.95 List Price (Save 37%)
Usually ships within 1-2 business days
All (9)  
Used (4)  
New (5)  
Close
Sort by
Page 1 of 1
Showing All
$10.09
(Save 37%)
indoo
Seller since 2007

Feedback rating:

(21325)

Condition:

New — never opened or used in original packaging.

Like New — packaging may have been opened. A "Like New" item is suitable to give as a gift.

Very Good — may have minor signs of wear on packaging but item works perfectly and has no damage.

Good — item is in good condition but packaging may have signs of shelf wear/aging or torn packaging. All specific defects should be noted in the Comments section associated with each item.

Acceptable — item is in working order but may show signs of wear such as scratches or torn packaging. All specific defects should be noted in the Comments section associated with each item.

Used — An item that has been opened and may show signs of wear. All specific defects should be noted in the Comments section associated with each item.

Refurbished — A used item that has been renewed or updated and verified to be in proper working condition. Not necessarily completed by the original manufacturer.

New
BRAND NEW

Ships from: Avenel, NJ

Usually ships in 1-2 business days

  • •Canadian
  • •International
  • •Standard, 48 States
  • •Standard (AK, HI)
$10.19
(Save 36%)
Great Book Deals
Seller since 2008

Feedback rating:

(11740)

Condition: New
Absolutely Brand New & In Stock. 100% 30-Day Money Back. Direct from our warehouse. 5+ million customers served-In business since 1997. Happy Customers is Our #1 Goal. Toll Free ... Support. 4 to 14 business day Delivery Time by US Post Office. Read more Show Less

Ships from: Oldsmar, FL

Usually ships in 1-2 business days

  • •Standard, 48 States
  • •Standard (AK, HI)
$12.59
(Save 21%)
Prepbooks
Seller since 2012

Feedback rating:

(0)

Condition: New
In Stock. Brand New. Orders placed by 12 PM EST Monday through Friday will ship on the same business day.

Ships from: Atlanta, GA

Usually ships in 1-2 business days

  • •Canadian
  • •International
  • •Standard, 48 States
  • •Standard (AK, HI)
  • •Express, 48 States
$15.00
(Save 6%)
Grendel Books, ABAA
Seller since 2007

Feedback rating:

(47)

Condition: Like New
Bilingual text: French and English. Translated from the French by Donald Revell. First printing thus (paperback). Near fine in illustrated wraps.

Ships from: West Chesterfield, MA

Usually ships in 1-2 business days

  • •Canadian
  • •International
  • •Standard, 48 States
  • •Standard (AK, HI)
  • •Express, 48 States
  • •Express (AK, HI)
$15.00
(Save 6%)
Grendel Books, ABAA/ILAB MA
Seller since 2005

Feedback rating:

(187)

Condition: Very Good
Richmond: 2009 Paperback Near Fine 9781890650360. Bilingual text: French and English. Translated from the French by Donald Revell. First printing thus (paperback). Near fine in ... illustrated wraps. Read more Show Less

Ships from: West Chesterfield, MA

Usually ships in 1-2 business days

  • •Canadian
  • •International
  • •Standard, 48 States
  • •Standard (AK, HI)
  • •Express, 48 States
  • •Express (AK, HI)
$16.95
Labyrinthbooks
Seller since 2008

Feedback rating:

(702)

Condition: New
1890650366

Ships from: Pennington, NJ

Usually ships in 1-2 business days

  • •International
  • •Standard, 48 States
  • •Standard (AK, HI)
  • •Express, 48 States
  • •Express (AK, HI)
$26.88
Hay-on-Wye Booksellers
Seller since 2009

Feedback rating:

(19)

Condition: Like New
2009 Paperback Updated_Month1|0 Used-Like New UNUSED. *****PLEASE NOTE: This item is shipping from an authorized seller in Europe. In the event that a return is necessary, you ... will be able to return your item within the US. To learn more about our European sellers and policies see the BookQuest FAQ section***** Read more Show Less

Ships from: Hereford, United Kingdom

Usually ships in 1-2 business days

  • •Canadian
  • •International
  • •Standard, 48 States
  • •Standard (AK, HI)
  • •Express, 48 States
  • •Express (AK, HI)
$31.49
Premier Books BN
Seller since 2008

Feedback rating:

(670)

Condition: New
1890650366 Brand New. Exact book as advertised. Delivery in 4-14 business days (not calendar days). We are not able to expedite delivery. No PO Boxes.

Ships from: Romulus, MI

Usually ships in 1-2 business days

  • •Canadian
  • •International
  • •Standard, 48 States
  • •Standard (AK, HI)
$32.18
Extremely_Reliable
Seller since 2007

Feedback rating:

(2330)

Condition: Very Good
Buy with confidence. Excellent Customer Service & Return policy.

Ships from: Richmond, TX

Usually ships in 1-2 business days

  • •Canadian
  • •International
  • •Standard, 48 States
  • •Standard (AK, HI)
Page 1 of 1
Showing All
Close
Sort by

Overview


Poetry. Bilingual Edition. Translated from the French by Daniel Sloate. This edition of Rimbaud's masterpiece marks the first translation of ILLUMINATIONS that has been praised for its exquisite interpretation, particularly by American translators. Translator and poet Daniel Sloate is Professor of Linguistics at the Universite de Montreal.
... See more details below
Sending request ...

More About This Book

Overview


Poetry. Bilingual Edition. Translated from the French by Daniel Sloate. This edition of Rimbaud's masterpiece marks the first translation of ILLUMINATIONS that has been praised for its exquisite interpretation, particularly by American translators. Translator and poet Daniel Sloate is Professor of Linguistics at the Universite de Montreal.

Editorial Reviews

Publishers Weekly
Celebrated poet Revell (The Bitter Withy) received the 2007 PEN USA Translation Award for his ravishing take on Rimbaud's A Season in Hell. Rendered into English with utmost sympathy and flare, this bilingual edition of Rimbaud's prose masterpiece is sure to receive comparable acclaim. Considered by many to be the infamous French wunderkind's highest achievement, the book's (mostly) prose poems present the still teenage poet's acrobatic efforts to resist the stranglehold of habit, logic and bourgeois respectability: “I've strung ropes from steeple to steeple; garlands from window to window; golden chains from star to star, and I'm dancing.” Revell's version is no more or less accessible than previous translations, and dips into the contemporary idiom are thankfully infrequent and unobtrusive. What distinguishes Revell's work is its exquisite, carefully modulated musicality. His phrasing is rich and fluid (“The soft perfume of the stars and of the sky and of everything drifts down from the hilltop”) or crisp and strident (“Unsought air and unsought world. Life./ —Was that it, then?/ —And the dream grows cold”), in perfect keeping with the protean, inestimably influential original, making this among the finest of its English translations yet produced. (Sept.)
More Reviews (1) Fewer Reviews
From The Critics
I have yet to come across a better living translator working in French today, and I wholeheartedly recommend Revell's translations to francophone and English-speaking readers alike.

Product Details

  • ISBN-13: 9781890650360
  • Publisher: Omnidawn Publishing
  • Publication date: 6/1/2009
  • Pages: 144
  • Sales rank: 1,106,857
  • Product dimensions: 5.90 (w) x 8.90 (h) x 0.40 (d)

Meet the Author

Unknown beyond the avant-garde at the time of his death in 1891, Arthur Rimbaud has become one of the most liberating influences on twentieth-century culture. Born Jean Nicolas Arthur Rimbaud in Charleville, France, in 1854, Rimbaud’s family moved to Cours d’Orléans, when he was eight, where he began studying both Latin and Greek at the Pension Rossat. While he disliked school, Rimbaud excelled in his studies and, encouraged by a private tutor, tried his hand at poetry. Shortly thereafter, Rimbaud sent his work to the renowned symbolist poet Paul Verlaine and received in response a one-way ticket to Paris. By late September 1871, at the age of sixteen, Rimbaud had ignited with Verlaine one of the most notoriously turbulent affairs in the history of literature. Their relationship reached a boiling point in the summer of 1873, when Verlaine, frustrated by an increasingly distant Rimbaud, attacked his lover with a revolver in a drunken rage. The act sent Verlaine to prison and Rimbaud back to Charleville to finish his work on A Season in Hell. The following year, Rimbaud traveled to London with the poet Germain Nouveau, to compile and publish his transcendent Illuminations. It was to be Rimbaud’s final publication. By 1880, he would give up writing altogether for a more stable life as merchant in Yemen, where he stayed until a painful condition in his knee forced him back to France for treatment. In 1891, Rimbaud was misdiagnosed with a case of tuberculosis synovitis and advised to have his leg removed. Only after the amputation did doctors determine Rimbaud was, in fact, suffering from cancer. Rimbaud died in Marseille in November of 1891, at the age of 37. He is now considered a saint to symbolists and surrealists, and his body of works, which include Le bateau ivre (1871), Une Saison en Enfer (1873), and Les Illuminations (1873), have been widely recognized as a major influence on artists stretching from Pablo Picasso to Bob Dylan.

Pulitzer Prize–winning poet John Ashbery has translated many French writers, including Alfred Jarry, Pierre Reverdy, and Raymond Roussel. In 2011 he was awarded the National Book Foundation’s Lifetime Achievement Award.

Customer Reviews
If you've bought this product, tell the world how you liked it.
Write a Review
If you find inappropriate content, please report it to Barnes & Noble
Why is this product inappropriate?
Comments (optional)
500 character limit