Uh-oh, it looks like your Internet Explorer is out of date.

For a better shopping experience, please upgrade now.



3.9 406
by Dante Alighieri, Heathcote Williams (Read by), Benedict Flynn (Translator)

See All Formats & Editions

Dante Alighieri's poetic masterpiece is a moving human drama, an unforgettable visionary journey through the infinite torment of Hell, up the arduous slopes of Purgatory, and on to the glorious realm of Paradise-the sphere of universal harmony and eternal salvation. One of the greatest works in literature, Dante's story-poem is an allegory that represents mankind


Dante Alighieri's poetic masterpiece is a moving human drama, an unforgettable visionary journey through the infinite torment of Hell, up the arduous slopes of Purgatory, and on to the glorious realm of Paradise-the sphere of universal harmony and eternal salvation. One of the greatest works in literature, Dante's story-poem is an allegory that represents mankind as it exposes itself, by its merits or demerits, to the rewards or the punishments of justice. A single listening will reveal Dante's visual imagination and uncanny power to make the spiritual visible.

Editorial Reviews

From the Publisher

"Bravo for this new version of Dante . . . Bravo, Professor Nichols!" - The Church Times

"All life is written in Dante's burning pages, and Nichols has done him proud." - Ian Thomson, The Observer

"For sheer liveliness, combined with accuracy and closeness to the text, it will be hard to rival." - A.N. Wilson

"This new translation by J.G. Nichols, clearly grounded in a secure knowledge of and familiarity with Dante and in English verse which is rarely less than competently handled, is one that deserves to be taken seriously and will reward any reader who makes his first encounter with Dante through it. It is an intelligent and sophisticated piece of work." - Acumen Literary Journal

"Dante is my spiritual food." - James Joyce

Joan Acocella - The New Yorker
“The freedoms James takes allow him to get off some beautiful phrases…James is a poet, doing a poet's work…[He] is also a premier practitioner of the high-low style that became so popular in the nineteen-twenties, notably via Eliot and Pound, which is to say, in part, via Dante.”
Joseph Luzzi - New York Times Book Review
“Seeking to preserve Dante's 'infinitely variable rhythmic pulse,' James makes an inspired metrical choice…The greatest virtue of James's translation is his gift for infusing poetry in the least likely places…James's austere volume achieves something remarkable: It lets Dante's poetry shine in all its brilliance.”
Robert McCrum - Guardian
“An extraordinary verse-rendering—the fruit of many years' work—of Dante's The Divine Comedy…[James] has not only tackled this Everest of translation, but has scrambled to the summit in triumph.”

Product Details

Naxos Audiobooks
Publication date:
The Divine Comedy Series
Edition description:
Abridged, 3 Cassettes
Product dimensions:
4.57(w) x 6.98(h) x 1.14(d)

Meet the Author

Dante Alighieri was born in 1265 in Florence to a family of minor nobility. He entered into Florentine politics in 1295, but he and his party were forced into exile in a hostile political climate in 1301. Taking asylum in Ravenna late in life, Dante completed his Divine Commedia, considered one of the most important works of Western literature, before his death in 1321.

Born in Australia, Clive James lives in Cambridge, England. He is the author of Unreliable Memoirs; a volume of selected poems, Opal Sunset; the best-selling Cultural Amnesia; and the translator of The Divine Comedy by Dante. He has written for the New York Times Book Review, The New Yorker, and The Atlantic. He is an Officer of the Order of Australia and a Commander of the Order of the British Empire.

Customer Reviews

Average Review:

Post to your social network


Most Helpful Customer Reviews

See all customer reviews

The Inferno 3.9 out of 5 based on 0 ratings. 406 reviews.
Guest More than 1 year ago
Yes, once again, Aaron actually reads a classic. The last time this happened was, ummm..., a few years ago. Anyway, this time I tackled the famous recounting of one man's journey to Hell. The version I read used the Henry Wadsworth Longfellow translation from the nineteenth century, which might have made things harder then they needed to be, as there were definitely some archaic words used. Not that the subject wasn't hard enough, considering that the book was written around 750 years ago. What I wasn't prepared for was how personal everything would be (for the author, not for me). See, Dante used this book (and most likely all of the Divine Comedy, of which The Inferno is just the first part) to take some rather serious pot shots at various people he didn't like, as well as showing favor to people that he did like. For example, many of Dante's political enemies find themselves in some rather interesting situations in hell, undergoing some rather perverse tortures for their sins in life. A number of classical philosphers and poets show up in Hell, too, which only makes sense considering that they died without acknowledging the Lordship of Jesus Christ. However, because Dante likes these guys, they are only in the first circle of Hell, where things relatively aren't all that unpleasant (like Judas Iscariot, who gets eaten by Lucifer for all eternity. Lovely.). Lastly, I would like to note that the preface, the footnotes, and the endnotes were very helpful in getting a proper understanding for what was going on and putting it in the proper context. Props to whoever put that all together.
Anonymous More than 1 year ago
If your looking at this as a possible book to reread, get it. If you've never read The Inferno, BUY THIS COPY. Its the greatest poem in history, arguably the greatest work of art in history. It is epic, beautiful, amazing, and stimulating, intellectualy and emotionally. In ways, it is beyond flawless. Everything about this work: the writing, the story, the characters, the presentation, eben the preface is masterful. Buy it, and never sell it unless you can get another copy cheaper.
TwinsfanLR More than 1 year ago
Dante takes a journey through the 9 levels of hell with incredible dipictions of the tortures of each level... yeah if you can understand it. This was written in 1300 so obviously the writting is much different. I found it incredibly hard to read and if it hadnt been for the endnotes i would have finished and had no idea what i just read. The idea behind the book is briliant, i loved it, i just couldnt follow along very well. I learned a lot and it was interesting enough, but it is just a tough book to follow along with. If you have lots of time, READ IT, and good luck.
Guest More than 1 year ago
The writing in Dante¿s Inferno is beautiful, powerful, and effective. It was a little hard to comprehend, but I understood much of it. I thought the book was very excellent and fun to read. I would recommend it to anyone who finds fantasy interesting. The way God/Dante punishes the people in Hell is weird/interesting, but I loved it.
Guest More than 1 year ago
The Inferno is an epic poem, rather than a novel. Written in the first person, Dante takes the reader through his version of Hell. As he descends, the sins become increasingly catastrophic. Comical at times, serious at times, but all around a great read.
Anonymous More than 1 year ago
It probably took me a month to trudge through Dante's Inferno. That being said, it was probably one of the best books i have ever read, and I really wish there was a modern text version of it.
Anonymous More than 1 year ago
From the fiery pits of the Wrathful, to the bitter, glacial tombs of the Traitors, Hell has a torturous domicile to accommodate sinners of all kinds for eternity. Dante Alighieri is considered by many to be one of the most brilliant writers of all time, and is credited with the transformation from Middle Age literature to the masterpieces of the Renaissance. The pinnacle of his writing career was “Dante’s Inferno”, which was published as part of his “Divine Comedy” in 1314. Dante’s brilliant epic poem explored the faults of humankind through the journey across Hell and the shortcomings of the main character.  The protagonist of the story is Dante, who is a poet that must pass through the nine circles of Hell in order to achieve salvation. He must cross over the circles of Limbo, Lust, Gluttony, Avarice, Wrath, Heresy, Violence, Fraud, and Treachery/Betrayal, each more detestable than the last. Fortunately, Dante is guided by his perspicacious guide, Virgil, who comes to him as he is being attacked by animals and has lost his way – both literally and figuratively. As he traverses through the underworld, the faults of human civilization are exposed by each of the nine circles. To give example of each of these faults, Alighieri includes notable figures from history, literary works, and mythology, such as Alexander the Great and Helen, by placing them in the circle that they supposedly belong. In the novel, Dante frequently converses with these support characters in order to elucidate how to alleviate his sins. Additionally, these conversations provide insight as to the sins that each of these people represent and which human fault they symbolize. Furthermore, it can be argued that the character Dante does not wholly represent the author, but rather mankind itself, while Virgil represents God, as he guides Dante to salvation, which is similar to how God guides people to that same result.  These colloquies are pretty common and somewhat predictable (although the content and messages are not), as the poem follows a generally linear plot in which Dante enters the next circle, talks with the damned souls, deals with the challenges of the current situation, and moves on to the next circle. Consequently, the linear plot doesn’t build much suspense and the poem is met with a very anticlimactic end when Dante meets Lucifer.  The barren ending was a shortcoming of the book; however, it was still a brilliant work of literature. The clever symbolism in the book, such as when the punishment for avarice is pushing a boulder against another boulder, which is pointless like wealth, is particularly impressive. Additionally, the dark and hopeless atmosphere of the book is held throughout the book, as it never fails to remind the reader that he/she is in Hell. 
Anonymous More than 1 year ago
Don't get this version. There is only a tiny fraction of the poem here. What a rip off!
Joseph Vinsky More than 1 year ago
Good soo mch fun!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Dawson Latterner More than 1 year ago
i have the Dantes Inferno video game which is based on this and i really wanted to read this and i thought it was really good
thirsting_for_knowledge More than 1 year ago
i don't particularly like poetry, but this book is incredible. though the first canto is a little boring, it grabs you from the second canto all the way through to the 34th. the book can be a little hard to understand due to the translation by Longfellow into the older English of the time, but if you switch the words around a little bit, it tends to make better sense. this is a very gruesome, gorey, and depictive book of how Hell is. i recommend this for everyone who would like to see into the "9 levels" of Hell as portrayed by Dante.
mark82 More than 1 year ago
The Inferno is one of the best books I have read. Once I began reading it, I could not stop. Normally books written in this time period do not hold my interest, but Dante did.
Guest More than 1 year ago
I really enjoyed this book. It was great I L.O.V.E a book with symbolizism in it. This book is always misrepresented as one thing when its talking about something else. Dante biography is amazing. N his L.O.V.E for Beatrice was incredible. I had decided to do farther research on his life. From start to finish the book his life....both very wonderful. I enjoyed it...it is a MUST READ!!!
Anonymous More than 1 year ago
I gave this book to my sister. I haven't heard from her since, so it must be good!
Anonymous More than 1 year ago
Anonymous More than 1 year ago
Anonymous More than 1 year ago
Anonymous More than 1 year ago
Anonymous More than 1 year ago
Anonymous More than 1 year ago
Anonymous More than 1 year ago
Anonymous More than 1 year ago
It's much faster reading the Inferno on the Nook than the paper book because of the footnote links. But all around a great book.
Anonymous More than 1 year ago
Anonymous More than 1 year ago
Anonymous More than 1 year ago
Oh too continue on my last review saying its great, mark up the text, add notes etc. I'm 14 so if i can read and decipher it you can...just rememer everything has symbolism usually not many things are literal. Everything idripped alot of details if yiu can decipher taht you can read this