Inzynierowie: Wspomnienia o przetrwaniu II wojny swiatowej w Polsce i na Wegrzech

by Henry Reiss

Overview

Przez ciemność Zagłady:

Niewiarygodna historia przetrwania żydowskiej rodziny.
Wspomnienia, które dojrzewały przez 80 lat.
Jak dwoje polskich inżynierów żydowskiego pochodzenia stawiło czoła okrucieństwom Zagłady?
Henryk Reiss drobiazgowo opisuje ich decyzje i drogę, w miarę jak zagrożenia zmieniały się wraz z przebiegiem wojny.
Od głębokiej dyskryminacji w przedwojennej Polsce po dramatyczne wybory pod okupacją sowiecką, a następnie niemiecką – wyłania się świat strachu, kamuflażu i niezłomnej determinacji w obliczu niebezpieczeństwa. Ich przetrwanie zależało od tego, czy potrafili „zaprojektować” własne ocalenie.
Wspomnienia Henryka ukazują, jak ludobójstwo Hitlera bywało ignorowane, a czasem nawet ułatwiane przez lokalny strach, nienawiść, zazdrość czy konieczność. Relacje między Ukraińcami, Polakami, Żydami i Rosjanami w Galicji były wówczas – i nadal są – niezwykle złożone.
A jednak w tej ciemności przebija się wrażliwość Henryka na piękno przyrody i ducha ludzkiego. Jego dar opisu pozwala mu malować obrazy otoczenia i emocji z niezwykłą lekkością. „Inżynierowie” to wciągające, poruszające i głęboko rezonujące wspomnienia.

Product Details

ISBN-13:	9789493418431
Publisher:	Amsterdam Publishers
Publication date:	06/02/2025
Sold by:	Barnes & Noble
Format:	eBook
Pages:	556
File size:	2 MB
Language:	Polish

About the Author

Henry (Henryk) Reiss urodził się 1907 roku w Krakowie, drugim co do wielkości mieście Galicji, jak zwano południowo-wschodnią część Polski pod zaborem austriackim. Ocalały z Holocaustu, w 1946 roku w obozie dla uchodźców w Ulm w Niemczech zaczął spisywać swoje nieprawdopodobne przeżycia jako pamiętnik i kontynuował pisanie po ostatecznym osiedleniu się w Australii. Pisał z przerwami, bo budowanie nowego życia czasami wymagało od niego poświęcenia temu wszystkich sił i całej energii. Pisał po polsku. Wkrótce po śmierci Henryka w 1991 roku, jego pamiętnik został przetłumaczony na angielski, wydrukowany i udostępniony rodzinie oraz przyjaciołom. Ale jego przeżycia zasługują na szersze upowszechnienie. Narracja Henryka jest literacka, spokojna, pragmatyczna, odważna i pełna ironicznego humoru, kiedy szczegółowo opisuje rozwój wydarzeń stwarzających zagrożenie dla życia jego i jego rodziny. Jeśli kiedykolwiek zastanawialiście się jak Holocaust wyglądał w praktyce, relacja Henryka, uczestnika tych wydarzeń, a jednocześnie osoby o dużych zdolnościach literackich, pozwala dobrze zrozumieć interakcje polsko-ukraińsko-żydowsko-rosyjsko-niemieckie,  tworzące grunt, na którym kwitło całe zło Holocaustu. Zdolność Henryka do przetrwania, jego optymizm i umiejętność dostrzeżenia piękna życia sprawiają, że czytanie o tych bolesnych zdarzeniach nie przytłacza. Henry ocalał wraz z żoną Lusią i dwójką dzieci, Elżunią i Krysią. Niemal wszyscy bliżsi i dalsi krewni Henryka i Lusi, łącznie z ich rodzicami, rodzeństwem, licznymi ciotkami i wujami, kuzynami, siostrzeńcami i bratankami zostali zamordowani.