×

Uh-oh, it looks like your Internet Explorer is out of date.

For a better shopping experience, please upgrade now.

Jane Eyre (Francais French Edition)
     

Jane Eyre (Francais French Edition)

by Charlotte Bronte
 

See All Formats & Editions

On sait le retentissement qu'a eu en Angleterre le premier ouvrage de Currer Bell: il nous a paru si digne de son renom, que nous avons eu le désir d'en faciliter la lecture au public français. Faire partager aux autres l'admiration que nous avons nous-même ressentie, tel est le motif de notre essai de traduction.
Bien que ce livre soit un

Overview

On sait le retentissement qu'a eu en Angleterre le premier ouvrage de Currer Bell: il nous a paru si digne de son renom, que nous avons eu le désir d'en faciliter la lecture au public français. Faire partager aux autres l'admiration que nous avons nous-même ressentie, tel est le motif de notre essai de traduction.
Bien que ce livre soit un roman, il n'y faut pas chercher une rapide succession d'événements extraordinaires, de combinaisons artificiellement dramatiques. C'est dans la peinture de la vie réelle, dans l'étude profonde des caractères, dans l'essor simple et franc des sentiments vrais, que la fiction a puisé ses plus grandes beautés.
L'auteur cède la parole à son héroïne, qui nous raconte les faits de son enfance et de sa jeunesse, surtout les émotions qu'elle en éprouve. C'est l'histoire intime d'une intelligence avide, d'un coeur ardent, d'une âme puissante en un mot, placée dans des conditions étroites et subalternes, exposée aux luttes de la vie, et conquérant enfin sa place à force de constance et de courage.

Product Details

ISBN-13:
9781490931807
Publisher:
CreateSpace Publishing
Publication date:
07/06/2013
Pages:
428
Sales rank:
928,188
Product dimensions:
6.00(w) x 9.00(h) x 0.87(d)

Meet the Author

Brief Biography

Date of Birth:
April 21, 1816
Date of Death:
March 31, 1855
Place of Birth:
Thornton, Yorkshire, England
Place of Death:
Haworth, West Yorkshire, England
Education:
Clergy Daughters' School at Cowan Bridge in Lancashire; Miss Wooler's School at Roe Head

Customer Reviews

Average Review:

Post to your social network

     

Most Helpful Customer Reviews

See all customer reviews