La dalia negra (The Black Dahlia)

La dalia negra (The Black Dahlia)

by James Ellroy

View All Available Formats & Editions

On January 15, 1947, the tortured and mutilated body of Elizabeth Short, the" Black Dahlia," was found in a vacant lot in Hollywood. At the time, the brutality of her murder and the intrigue that surrounded it sparked one of the greatest manhunts in California history. In this fictionalized treatment of the actual investigation, Bucky Bleichert and Lee Blanchard, both…  See more details below


On January 15, 1947, the tortured and mutilated body of Elizabeth Short, the" Black Dahlia," was found in a vacant lot in Hollywood. At the time, the brutality of her murder and the intrigue that surrounded it sparked one of the greatest manhunts in California history. In this fictionalized treatment of the actual investigation, Bucky Bleichert and Lee Blanchard, both L.A. cops obsessed with the Black Dahlia, journey through the seamy underside of Hollywood to the core of the dead girl's twisted life.

Editorial Reviews

Library Journal
La Dalia Negra. (The Black Dahlia) Ellroy, James. tr. by Albert Solé. Spain: Negra Zeta: Ediciones B, dist. by Spanish Publishers. 2009. 461p. ISBN 978-84-9872-197-3. pap. $13.95. FICTION Based on a notorious, unsolved Los Angeles murder case, the central drama of this hard-boiled mystery, set in the late 1940s, begins when the body of Elizabeth Short, an engagingly beautiful and promiscuous woman in her 20s, is discovered in a vacant lot, cut in half, disemboweled, and bearing evidence that she had been tortured for several days before dying. Dubbed “The Black Dahlia” by the press, the victim becomes an obsession for two L.A.P.D. cops, narrator Bucky Bleichert and his partner, Lee Blanchard, both ex-boxers who also are best friends and in love with the same woman. Despite a huge effort by the department, leads seem to go nowhere. Building like a symphony, this is a wonderful, complicated but accessible tale of ambition, insanity, passion, and deceit. [PW 7/24/87]

Product Details

Ediciones B
Publication date:
L.A. Quartet Series, #1
Edition description:
Spanish-language Edition
Sales rank:
Product dimensions:
4.90(w) x 7.80(h) x 1.20(d)

Read an Excerpt

La Dalia Negra / The Black Dahlia

By James Ellroy Ediciones B

Copyright © 2005 James Ellroy
All right reserved.

ISBN: 9788466617024

Chapter One The road to the partnership began without my knowing it, and it was a revival of the Blanchard-Bleichert fight brouhaha that brought me the word.

I was coming off a long tour of duty spent in a speed trap on Bunker Hill, preying on traffic violators. My ticket book was full and my brain was numb from eight hours of following my eyes across the intersection of 2nd and Beaudry. Walking through the Central muster room and a crowd of blues waiting to hear the P.M. crime sheet, I almost missed Johnny Vogel's, "They ain't fought in years, and Horrall outlawed smokers, so I don't think that's it. My dad's thick with the Jewboy, and he says he'd try for Joe Louis if he was white."

Then Tom Joslin elbowed me. "They're talking about you, Bleichert."

I looked over at Vogel, standing a few yards away, talking to another cop. "Hit me, Tommy."

Joslin smiled. "You know Lee Blanchard?"

"The Pope know Jesus?"

"Ha! He's working Central Warrants."

"Tell me something I don't know."

"How's this? Blanchard's partner's topping out his twenty. Nobody thought he'd pull the pin, but he's gonna. The Warrants boss is this felony court DA, Ellis Loew. He got Blanchard his appointment, now he's looking for a bright boy to take over the partner's spot. Word is he creams for fighters and wantsyou. Vogel's old man's in the Detective Bureau. He's simpatico with Loew and pushing for his kid to get the job. Frankly, I don't think either of you got the qualifications. Me, on the other hand . .

I tingled, but still managed to come up with a crack to show Joslin I didn't care. "Your teeth are too small. No good for biting in the clinches. Lots of clinches working Warrants."

* * *

But I did care.

That night I sat on the steps outside my apartment and looked at the garage that held my heavy bag and speed bag, my scrapbook of press clippings, fight programs and publicity stills. I thought about being good but not really good, about keeping my weight down when I could have put on an extra ten pounds and fought heavyweight, about fighting tortilla-stuffed Mexican middleweights at the Eagle Rock Legion Hall where my old man went to his Bund meetings. Light heavyweight was a no-man's-land division, and early on I pegged it as being tailor-made for me. I could dance on my toes all night at 175 pounds, I could hook accurately to the body from way outside and only a bulldozer could work in off my left jab.

But there were no light heavyweight bulldozers, because any hungry fighter pushing 175 slopped up spuds until he made heavyweight, even if he sacrificed half his speed and most of his punch. Light heavyweight was safe. Light heavyweight was guaranteed fifty-dollar' purses without getting hurt. Light heavyweight was plugs in the Times from Braven Dyer, adulation from the old man and his Jew-baiting cronies and being a big cheese as long as I didn't leave Glassell Park and Lincoln Heights. It was going as far as I could as a natural-without having to test my guts.

Then Ronnie Cordero came along.

He was a Mex middleweight out of El Monte, fast, with knockout power in both hands and a crablike defense, guard high, elbows pressed to his sides to deflect body blows. Only nineteen, he had huge bones for his weight, with the growth potential to jump him up two divisions to heavyweight and the big money. He racked up a string of fourteen straight early-round KOs at the Olympic, blitzing all the top LA middles. Still growing and anxious to jack up the quality of his opponents, Cordero issued me a challenge through the Herald sports page.

I knew that he would eat me alive. I knew that losing to a taco bender would ruin my local celebrity. I knew that running from the fight would hurt me, but fighting it would kill me. I started looking for a place to run to. The army, navy and marines looked good, then Pearl Harbor got bombed and made them look great. Then the old man had a stroke, lost his job and pension and started sucking baby food through a straw. I got a hardship deferment and joined the Los Angeles Police Department.

I saw where my thoughts were going. FBI goons were asking me if I considered myself a German or an American, and would I be willing to prove my patriotism by helping them out. I fought what was next by concentrating on my landlady's cat stalking a bluejay across the garage roof. When he pounced, I admitted to myself how bad I wanted Johnny Vogel's rumor to be true.

Warrants was local celebrity as a cop. Warrants was plainclothes without a coat and tie, romance and a mileage per diem on your civilian car. Warrants was going after the real bad guys and not rousting winos and wienie waggers in front of the Midnight Mission. Warrants was working in the DA's office with one foot in the Detective Bureau, and late dinners with Mayor Bowron when he was waxing effusive and wanted to hear war stories.

Thinking about it started to hurt. I went down to the garage and hit the speed bag until my arms cramped.

* * *

Over the next few weeks I worked a radio car beat near the northern border of the division. I was breaking in a fatmouthed rookie named Sidwell, a kid just off a three-year MP stint in the Canal Zone. He hung on my every word with the slavish tenacity of a lapdog, and was so enamored of civilian police work that he took to sticking around the station after our end of tour, bullshitting with the jailers, snapping towels at the wanted posters in the locker room, generally creating a nuisance until someone told him to go home.

He had no sense of decorum, and would talk to anybody about anything. I was one of his favorite subjects, and he passed station house scuttlebutt straight back to me.

I discounted most of the rumors: Chief Horrall was going to start up an interdivisional boxing team, and was shooting me Warrants to assure that I signed on along with Blanchard; Ellis Loew, the felony court corner, was supposed to have won a bundle betting on me before the war and was now handing me a belated reward; Horrall had rescinded his order banning smokers, and some high brass string puller wanted me happy so he could line his pockets betting on me. Those tales sounded too farfetched, although I knew boxing was somehow behind my front-runner status. What I credited was that the Warrants opening was narrowing down to either Johnny Vogel or me.

Vogel had a father working Central dicks; I was a padded 36-0-0 in the no-man's-land division five years before. Knowing the only way to compete with nepotism was to make the weight, I punched bags, skipped meals and skipped rope until I was a nice, safe light heavyweight again. Then I waited.


Excerpted from La Dalia Negra / The Black Dahlia by James Ellroy Copyright © 2005 by James Ellroy. Excerpted by permission.
All rights reserved. No part of this excerpt may be reproduced or reprinted without permission in writing from the publisher.
Excerpts are provided by Dial-A-Book Inc. solely for the personal use of visitors to this web site.

Read More

Customer Reviews

Average Review:

Write a Review

and post it to your social network


Most Helpful Customer Reviews

See all customer reviews >