Lancelot-Grail: The Post-Vulgate Cycle. the Quest for the Holy Grail and the Death of Arthur - The Old French Arthurian Vulgate and Post-Vulgate in Translation

Lancelot-Grail: The Post-Vulgate Cycle. the Quest for the Holy Grail and the Death of Arthur - The Old French Arthurian Vulgate and Post-Vulgate in Translation

0.0 0
by Norris J. Lacy
     
 

The revised version of The Quest of the Holy Grail gives a greater role to Perceval, and introduces a number of knights not found in the Vulgate; but the largest change is that much of the story of Tristan (and of his rival Palamedes) is incorporated into the story. The achievement of the Grail quest centres on Galahad's healing of Pellehan, which has to be… See more details below

Overview

The revised version of The Quest of the Holy Grail gives a greater role to Perceval, and introduces a number of knights not found in the Vulgate; but the largest change is that much of the story of Tristan (and of his rival Palamedes) is incorporated into the story. The achievement of the Grail quest centres on Galahad's healing of Pellehan, which has to be accomplished before the knights can reach the Grail itself. The Death of Arthur is little more than a relatively brief postscript, bringing the story of the adventures of the kingdom of Logres to an end; Lancelot and Guenevere are revealed as lovers, and Arthur fights both Lancelot and then the Romans. Despite this victory, he is betrayed and killed by Mordred, as has been foreshadowed from the outset of the new material. The romance ends with king Mark of Cornwall's death when he attempts to kill Lancelot and Bors at the hermitage to which they have retreated. For a full description of the Post-Vulgate Cycle see the blurb for the complete set.

Read More

Editorial Reviews

Library Journal
This is the first volume of five that will present the Vulgate and post-Vulgate cycle of Arthurian tales together in English for the first time. Written early in the 13th century, these Old French manuscripts have been partially translated, but a complete, organized English edition of the whole has never been published. Volume 1 contains The History of the Holy Grail and The Story of Merlin ; Lancelot , The Quest for the Holy Grail , The Death of Arthur , and the later post-Vulgate stories will follow in succeeding volumes over the next two years. Lacy, editor of The Arthurian Encyclopedia (Bedrick Bks., 1987) and The Arthurian Handbook (Garland, 1988), leads a team of nine translators in providing scholarly versions that also read easily. An excellent start for a set that will be a necessity for academic and large public libraries.-- Pamela A. Grudzien, Central Michigan Univ., Mt. Pleasant
Booknews
The final volume of the series concludes the Post-Vulgate cycle Merlin Continuation, and presents the Quest for the Holy Grail and the abbreviated Death of Arthur. It also contains chapter summaries of both the Vulgate and Post-Vulgate cycles, and an index of all people and places in both cycles. The annotations include textual variations, clarifications of the translation, and cross-references. No subject index. Annotation c. Book News, Inc., Portland, OR (booknews.com)

Product Details

ISBN-13:
9781843842330
Publisher:
Boydell & Brewer, Limited
Publication date:
05/01/2010
Pages:
314
Product dimensions:
6.10(w) x 9.20(h) x 1.20(d)

Meet the Author

Customer Reviews

Average Review:

Write a Review

and post it to your social network

     

Most Helpful Customer Reviews

See all customer reviews >