Flowers of Evil and Other Works: A Dual-Language Book [NOOK Book]

Overview


Controversial book of verse, first published in 1857, presented in a handsome dual-language edition, together with superb selection of great French poet's other works: prose poems from "Spleen of Paris," critical essays on art, music, and literature, as well as personal letters. Line-by-line English translation, with original French text on facing page.
Read More Show Less
... See more details below
Flowers of Evil and Other Works: A Dual-Language Book

Available on NOOK devices and apps  
  • NOOK Devices
  • NOOK HD/HD+ Tablet
  • NOOK
  • NOOK Color
  • NOOK Tablet
  • Tablet/Phone
  • NOOK for Windows 8 Tablet
  • NOOK for iOS
  • NOOK for Android
  • NOOK Kids for iPad
  • PC/Mac
  • NOOK for Windows 8
  • NOOK for PC
  • NOOK for Mac
  • NOOK Study
  • NOOK for Web

Want a NOOK? Explore Now

NOOK Book (eBook)
$10.49
BN.com price
(Save 34%)$15.95 List Price

Overview


Controversial book of verse, first published in 1857, presented in a handsome dual-language edition, together with superb selection of great French poet's other works: prose poems from "Spleen of Paris," critical essays on art, music, and literature, as well as personal letters. Line-by-line English translation, with original French text on facing page.
Read More Show Less

Product Details

  • ISBN-13: 9780486121581
  • Publisher: Dover Publications
  • Publication date: 2/13/2013
  • Series: Dover Dual Language French
  • Sold by: Barnes & Noble
  • Format: eBook
  • Pages: 304
  • File size: 2 MB

Table of Contents

Introduction
Les Fleurs du Mal / Flowers of EviI
Au lecteur / To the Reader
Bénédiction / The Blessing
L'Albatros / The Albatross
Elévation / Elevation
Correspondances / Correspondences
Les Phares / Beacons
L'Ennemi / The Enemy
Le Guignon / III Luck
La Vie Antérieure / Former Life
L'Homme et la Mer / Man and the Sea
Don Juan aux Enfers / Don Juan in Hell
La Beauté / Beauty
La Géante / The Giantess
Le Masque / The Mask
Hymne à la Beauté / Hymn to Beauty
La Chevelure / Her Hair
"Je t'adore à l'égal" / "I Worship You" "
Une Charogne / A Carrion
De profundis clamavi / De Profundis Clamavi
Duellum / Duellum
Le Balcon / The Balcony
"Je te donne ces vers"/"Give You These Verses" "
Semper Eadem / Semper Eadem
"Que diras-tu?" / ''What Will You Say?" "
L'Aube spirituelle / Dawn of the Spirit
Harmonie du Soir / Evening Harmony
L'Invitation au Voyage / An Invitation to Voyage
L'Irréparable / Irreparable
Chant d'Automne / Song of Autumn
Moesta et Errabunda / Moesta et Errabunda
Les Chats / Cats
La Cloche fêlée / The Broken Bell
Spleen / Spleen
L 'Héautontimorouménos / Heautontimoroumenos
L'Irrémédiable / The Irremediable
Le Cygne / The Swan
"La servante au grand coeur" / The Warm-Hearted Servant" "
Rêve parisien / Parisian Dream
Le Crépuscule du Matin / Morning Twilight
La Destruction / Destruction
Une Martyre / A Martyr
Un Voyage à Cythère / A Voyage to Cytnera
La Mort des Amants / Death of the Lovers
La Mort des Artistes / Death of the Artists
Le Voyage / The Voyage
Lesbos / Lesbos
Le Jet d'Eau / The Fountain
A une Malabaraise / To a Malabar Girl
Epigraphe pour un livre condamné / Epigraph for a Condemned Book
Recueillement / Meditation
Le Gouffre / The Abyss
Les Plaintes d'un Icare / Complaints of an Icarus
Le Spleen de Paris / Spleen of Paris
L'Étranger / The Stranger
Le Confiteor de l'Artiste / The Artist's Confiteor
Le Chambre double / The Double Room
Chacun sa Chimère / Each of Us Has His Chimera
Le Mauvais Vitrier / The Wicked Maker of Window Glass
Les Foules / Crowds
Le Vieux Saltimbanque / The Old Clown
Le Joujou du Pauvre / The Poor Boy's Toy
La Corde / The Rope
Le Thyrse / The Thyrsus
Enivrez-vous / Intoxication
Le Miroir / The Mirror
Le Port / The Harbor
Any Where Out of the World / Any Where Out of the World
Curiosités Esthétiques / Critical Writings
A quoi bon la critique? / What Is the Use of Criticism?
Qu'est-ce que le romantisme? / What Is Romanticism?
Du chic et du poncif / On the Chic and the Poncif
De l'Héroïsme de la Vie moderne / On the Heroism of Modern Life
L'Art mnémonique / Mnemonic Art
Le Dandy / The Dandy
Eloge du Maquillage / ln Praise of Make-Up
Critique d' Art / Art Criticism
L'Oeuvre et la Vie d'Eugène Delacroix / The Work and the Life of Eugène Delacroix
Critique Musicale / Music Criticism
Richard Wagner et Tannhäuser à Paris / Richard Wagner and Tannhäuser in Paris
Critique Littéraire / Literary Criticism
Pétrus Borel (L'Art Romantique) / Pétrus Borel (Romantic Art)
"Edgar Poe: sa vie, ses oeuvres / Edgar Poe: His Life and Works "
Mon coeur mis à nu / My Heart Laid Bare
Lettres / Letters
à Madame Marie Daubrun / To Madame Marie Daubrun
à Madame Aupick / To Madame Aupick
à Madame Sabatier / Ta Madame Sabatier
Notes
Glossary
Bibliography
Read More Show Less

Customer Reviews

Be the first to write a review
( 0 )
Rating Distribution

5 Star

(0)

4 Star

(0)

3 Star

(0)

2 Star

(0)

1 Star

(0)

Your Rating:

Your Name: Create a Pen Name or

Barnes & Noble.com Review Rules

Our reader reviews allow you to share your comments on titles you liked, or didn't, with others. By submitting an online review, you are representing to Barnes & Noble.com that all information contained in your review is original and accurate in all respects, and that the submission of such content by you and the posting of such content by Barnes & Noble.com does not and will not violate the rights of any third party. Please follow the rules below to help ensure that your review can be posted.

Reviews by Our Customers Under the Age of 13

We highly value and respect everyone's opinion concerning the titles we offer. However, we cannot allow persons under the age of 13 to have accounts at BN.com or to post customer reviews. Please see our Terms of Use for more details.

What to exclude from your review:

Please do not write about reviews, commentary, or information posted on the product page. If you see any errors in the information on the product page, please send us an email.

Reviews should not contain any of the following:

  • - HTML tags, profanity, obscenities, vulgarities, or comments that defame anyone
  • - Time-sensitive information such as tour dates, signings, lectures, etc.
  • - Single-word reviews. Other people will read your review to discover why you liked or didn't like the title. Be descriptive.
  • - Comments focusing on the author or that may ruin the ending for others
  • - Phone numbers, addresses, URLs
  • - Pricing and availability information or alternative ordering information
  • - Advertisements or commercial solicitation

Reminder:

  • - By submitting a review, you grant to Barnes & Noble.com and its sublicensees the royalty-free, perpetual, irrevocable right and license to use the review in accordance with the Barnes & Noble.com Terms of Use.
  • - Barnes & Noble.com reserves the right not to post any review -- particularly those that do not follow the terms and conditions of these Rules. Barnes & Noble.com also reserves the right to remove any review at any time without notice.
  • - See Terms of Use for other conditions and disclaimers.
Search for Products You'd Like to Recommend

Recommend other products that relate to your review. Just search for them below and share!

Create a Pen Name

Your Pen Name is your unique identity on BN.com. It will appear on the reviews you write and other website activities. Your Pen Name cannot be edited, changed or deleted once submitted.

 
Your Pen Name can be any combination of alphanumeric characters (plus - and _), and must be at least two characters long.

Continue Anonymously

    If you find inappropriate content, please report it to Barnes & Noble
    Why is this product inappropriate?
    Comments (optional)