Letters Written in France, in the Summer 1790, to a Friend in England / Edition 1

Paperback (Print)
Buy New
Buy New from BN.com
Buy Used
Buy Used from BN.com
(Save 41%)
Item is in good condition but packaging may have signs of shelf wear/aging or torn packaging.
Condition: Used – Good details
Used and New from Other Sellers
Used and New from Other Sellers
from $13.75
Usually ships in 1-2 business days
(Save 37%)
Other sellers (Paperback)
  • All (12) from $13.75   
  • New (4) from $23.35   
  • Used (8) from $13.75   


Helen Maria Williams was a poet, novelist, and radical thinker deeply immersed in the political struggles of the 1790s. Her Letters Written in France is the first and most important of eight volumes chronicling the French Revolution to an England fearful of another civil war. Her twenty-six letters recounting old regime tyranny and revolutionary events provide both an apology for the Revolution and a representation of it as sublime spectacle.

Read More Show Less

Editorial Reviews

Nanora Sweet University of Missouri
“At last, a modern edition of Williams's absorbing and familiar Letters Written in France. Fraistat and Lanser edit with tact and impeccable scholarship. Their introduction to the French Revolution is a gem in itself, an international ‘thriller' well designed for today's reader.”
Harriet Kramer Linkin New Mexico State University
“Williams's eloquent and dramatic eye-witness account of the French Revolution, Letters Written in France, is a work central to the study of Romanticism, history, and women's literature. Expertly edited, this splendid edition contains a brilliant, informative introduction that situates Williams in the landscape of revolutionary, literary, and women's history, offers very helpful scholarly annotations, and is packed with contextual materials. This is another Broadview gem.”
Margaret Higonnet University of Connecticut
“Williams's Letters Written in France offered readers in England a sympathetic view of the Revolution, which she hoped would hasten democratic reforms. This new edition will be particularly useful and accessible. Telling excerpts from Burke, Paine, and Wollstonecraft permit us to appreciate the fervor that surrounded political and social debates in the period and to assess the narrative power of Williams's record of contemporary events. Feminists will especially appreciate the subtle analysis by Fraistat and Lanser of gender in Williams's epistolary narrative and view of the Revolution, and cultural critics will relish the juxtaposition of reviews, letters, political polemic, and poems. This richly supplemented edition will be an invaluable resource.”
An ardent supporter of the French Revolution, the English poet Williams moved to France and eventually wrote an 8-volume history of the Revolution. In this volume Williams's earliest observations on the Revolution are presented in English translation with extensive introductory material both to the volume and to each letter. Fraistat and Lanser (both of the U. of Maryland) also include brief excerpts of other British writers on the Revolution, making this a well-rounded reader for the undergraduate classroom. Annotation c. Book News, Inc., Portland, OR (booknews.com)
Read More Show Less

Product Details

  • ISBN-13: 9781551112558
  • Publisher: Broadview Press
  • Publication date: 8/21/2001
  • Series: Broadview Literary Texts Series
  • Edition description: New Edition
  • Edition number: 1
  • Pages: 295
  • Product dimensions: 5.50 (w) x 8.50 (h) x 0.62 (d)

Meet the Author

Neil Fraistat, of the University of Maryland, has written and edited widely in the field of Romantic literature. Susan S. Lanser, also of the University of Maryland, has written on eighteenth-century culture and on women writers.

Read More Show Less

Table of Contents

Helen Maria Williams: A Brief Chronology
Contemporary Historical Events
A Note on the Text
Letters Written in France, in the Summer 1790
Appendix A: Excerpts From Later Volumes of Williams's Letters from France
1. Letters from France: Containing Many New Anecdotes (1792)
2. Letters from France: Containing … Interesting and Original Information, vol. I (1793)
3. Letters from France: Containing … Interesting and Original Information, vol. II (1793)
4. Letters Containing a Sketch of the Politics of France [May 1793-July 1794], vol. I (1795)
5. Letters Containing a Sketch of the Politics of France [May 1793-July 1794], vol. II (1795)
6. Letters Containing a Sketch of the Scenes … during the Tyranny of Robespierre (1795)
7. Letters Containing a Sketch of the Politics of France [July 1794-95] (1796)
Appendix B: Selected Poetry by Williams
1. "To Sensibility"
2. A Poem on the Bill Lately Passed for Regulating the Slave Trade
3. "The Bastille, A Vision" (from Julia, A Novel; Interspersed with some Poetical Pieces)
4. A Farewell, For Two Years, To England. A Poem
Appendix C: Critical Reviews of Letters Written in France
1. The Analytical Review
2. The General Magazine
3. The Monthly Review
4. The Universal Magazine
5. The Critical Review
6. The Gentleman's Magazine
7. The English Review
Appendix D: Other Contemporary Responses to Letters Written in France
1. Edward Jerningham, "On Reading 'Letters Written from France'"
2. Hester Thrale Piozzi, from Thraliana
3. Two Letters by Anna Seward
4. Letter from and to the Society of Friends of the Constitution at Rouen
5. From Laetitia Matilda Hawkins, Letters on the Female Mind
6. From William Wordsworth, The Prelude, Book IX
Appendix E: Contemporary Responses to Williams
1. William Wordsworth
2. James Boswell
3. The Anti-Jacobin Review
4. Mary Pilkington
5. Henry Crabb Robinson
6. Williams's Obituary in the Gentleman's Magazine
Appendix F: The French Revolution: Selected Primary Documents
1. Declaration of The Rights of Man and Citizen
2. Olympe de Gouges, “Declaration of the Rights of Woman and Female Citizen”
3. From Address to the National Assembly Supporting Abolition of the Slave Trade
4. The Fête de la Fédération Described by the London Times
5. Beneficial Effects of the French Revolution
Appendix G: The French Revolution: Selected Early British Responses
1. Richard Price, from A Discourse on the Love of Our Country
2. Edmund Burke, from Reflections on the Revolution in France
3. Mary Wollstonecraft, from A Vindictaion of the Rights of Men
4. Thomas Paine, from The Rights of Man
5. Hannah More, from Village Politics
6. Anna Barbauld, “To a Great Nation”
7. Mary Alcock, “Instructions … for the Mob in England”
Selected Bibliography

Read More Show Less

Customer Reviews

Be the first to write a review
( 0 )
Rating Distribution

5 Star


4 Star


3 Star


2 Star


1 Star


Your Rating:

Your Name: Create a Pen Name or

Barnes & Noble.com Review Rules

Our reader reviews allow you to share your comments on titles you liked, or didn't, with others. By submitting an online review, you are representing to Barnes & Noble.com that all information contained in your review is original and accurate in all respects, and that the submission of such content by you and the posting of such content by Barnes & Noble.com does not and will not violate the rights of any third party. Please follow the rules below to help ensure that your review can be posted.

Reviews by Our Customers Under the Age of 13

We highly value and respect everyone's opinion concerning the titles we offer. However, we cannot allow persons under the age of 13 to have accounts at BN.com or to post customer reviews. Please see our Terms of Use for more details.

What to exclude from your review:

Please do not write about reviews, commentary, or information posted on the product page. If you see any errors in the information on the product page, please send us an email.

Reviews should not contain any of the following:

  • - HTML tags, profanity, obscenities, vulgarities, or comments that defame anyone
  • - Time-sensitive information such as tour dates, signings, lectures, etc.
  • - Single-word reviews. Other people will read your review to discover why you liked or didn't like the title. Be descriptive.
  • - Comments focusing on the author or that may ruin the ending for others
  • - Phone numbers, addresses, URLs
  • - Pricing and availability information or alternative ordering information
  • - Advertisements or commercial solicitation


  • - By submitting a review, you grant to Barnes & Noble.com and its sublicensees the royalty-free, perpetual, irrevocable right and license to use the review in accordance with the Barnes & Noble.com Terms of Use.
  • - Barnes & Noble.com reserves the right not to post any review -- particularly those that do not follow the terms and conditions of these Rules. Barnes & Noble.com also reserves the right to remove any review at any time without notice.
  • - See Terms of Use for other conditions and disclaimers.
Search for Products You'd Like to Recommend

Recommend other products that relate to your review. Just search for them below and share!

Create a Pen Name

Your Pen Name is your unique identity on BN.com. It will appear on the reviews you write and other website activities. Your Pen Name cannot be edited, changed or deleted once submitted.

Your Pen Name can be any combination of alphanumeric characters (plus - and _), and must be at least two characters long.

Continue Anonymously

    If you find inappropriate content, please report it to Barnes & Noble
    Why is this product inappropriate?
    Comments (optional)