Inspectorul criminalist Harry Hole de la Poli¿ia din Oslo este deta¿at la Sydney ca s¿-i asiste pe omologii s¿i australieni în rezolvarea unui caz de crim¿. Harry e liber s¿ le ofere ajutor, îns¿ a primit instruc¿iuni clare s¿ se ¿in¿ departe de necazuri. Victima - o norvegian¿ de dou¿zeci ¿i trei de ani - este o mic¿ celebritate în ¿ara ei.
Nefiind genul care s¿ stea deoparte, Harry se împrietene¿te cu unul dintre detectivii îns¿rcina¿i cu investigarea cazului ¿i cu unul dintre martori, implicându-se tot mai mult în g¿sirea uciga¿ului. Împreun¿, cei trei descoper¿ c¿ uciderea tinerei face parte dintr-un ¿ir de cazuri neelucidate, tiparul crimelor indicând c¿ autorul ar fi un psihopat care ac¿ioneaz¿ în toat¿ ¿ara.
Pe m¿sur¿ ce se apropie tot mai mult de criminal, Harry începe s¿ se team¿ c¿ nimeni nu este în siguran¿¿, cu atât mai pu¿in cei implica¿i în rezolvarea cazului.
Oare îl vor prinde pe uciga¿ înainte s¿ fac¿ o nou¿ victim¿?
"Un debut de serie excep¿ional!" - Sunday Times
