Maples in the Mist: Children's Poems from the Tang Dynasty

Overview

A collection of short poems written over 1000 years ago by such poets of the Tang Dynasty as Li Po, Yin Luan, and Du Mu.

A collection of short poems written over 1000 years ago by such poets of the Tang Dynasty as Li Po, Yin Luan, and Du Mu.

Read More Show Less
... See more details below
Available through our Marketplace sellers.
Other sellers (Hardcover)
  • All (5) from $3.27   
  • Used (5) from $3.27   
Close
Sort by
Page 1 of 1
Showing All
Note: Marketplace items are not eligible for any BN.com coupons and promotions
$3.27
Seller since 2010

Feedback rating:

(3754)

Condition:

New — never opened or used in original packaging.

Like New — packaging may have been opened. A "Like New" item is suitable to give as a gift.

Very Good — may have minor signs of wear on packaging but item works perfectly and has no damage.

Good — item is in good condition but packaging may have signs of shelf wear/aging or torn packaging. All specific defects should be noted in the Comments section associated with each item.

Acceptable — item is in working order but may show signs of wear such as scratches or torn packaging. All specific defects should be noted in the Comments section associated with each item.

Used — An item that has been opened and may show signs of wear. All specific defects should be noted in the Comments section associated with each item.

Refurbished — A used item that has been renewed or updated and verified to be in proper working condition. Not necessarily completed by the original manufacturer.

Good
Ex-Library Book - will contain Library Markings. Book has a small amount of wear visible on the binding, cover, pages. Selection as wide as the Mississippi.

Ships from: St Louis, MO

Usually ships in 1-2 business days

  • Canadian
  • International
  • Standard, 48 States
  • Standard (AK, HI)
  • Express, 48 States
  • Express (AK, HI)
$25.00
Seller since 2005

Feedback rating:

(21)

Condition: Very Good
w/illustrations Singapore 1996 Hardcover Simplified ed Very Good 29pp ISBN 9812046879. 9.5 x 11.25" White pictorial boards in white pictorial dj. Yellow endpps. Poems ... traditionally taught to children. Condition: A bit of edge wear, corners a bit bumped, else Very Good. Dj has a bit of edge wear, bits of a price sticker on the back, else Good Plus condition. Dj in protective plastic cover. SKU 30411 ** We ship our books in sturdy corrugated cartons, paper items in stiff "Stay Flat" envelopes. (We do not use padded envelopes. ) Free tracking (Delivery confirmation) on all USA orders. Read more Show Less

Ships from: Fitzwilliam, NH

Usually ships in 1-2 business days

  • Canadian
  • International
  • Standard, 48 States
  • Standard (AK, HI)
  • Express, 48 States
  • Express (AK, HI)
$33.76
Seller since 2014

Feedback rating:

(258)

Condition: Good
Possible retired library copy, some have markings or writing.

Ships from: Chatham, NJ

Usually ships in 1-2 business days

  • Canadian
  • International
  • Standard, 48 States
  • Standard (AK, HI)
  • Express, 48 States
  • Express (AK, HI)
$74.50
Seller since 2014

Feedback rating:

(258)

Condition: Very Good
Very good.

Ships from: Chatham, NJ

Usually ships in 1-2 business days

  • Canadian
  • International
  • Standard, 48 States
  • Standard (AK, HI)
  • Express, 48 States
  • Express (AK, HI)
$78.49
Seller since 2014

Feedback rating:

(258)

Condition: Like New
As new.

Ships from: Chatham, NJ

Usually ships in 1-2 business days

  • Canadian
  • International
  • Standard, 48 States
  • Standard (AK, HI)
  • Express, 48 States
  • Express (AK, HI)
Page 1 of 1
Showing All
Close
Sort by
Sending request ...

Overview

A collection of short poems written over 1000 years ago by such poets of the Tang Dynasty as Li Po, Yin Luan, and Du Mu.

A collection of short poems written over 1000 years ago by such poets of the Tang Dynasty as Li Po, Yin Luan, and Du Mu.

Read More Show Less

Editorial Reviews

Children's Literature - Sheree Van Vreede
You cannot help but feel linked to the 2000-year history surrounding these Chinese poems when scanning their mythical lyrics. Composed during the Golden Age of China, these poems reflect the peace and prosperity of these times when the arts flourished. It is no wonder that many Chinese children learn to read by reading these poems they are representative of the Chinese lifestyle. Now children of all nationalities can experience them. The vibrant illustrations, as well as the Chinese characters, surround each poem. At the end of the book there are short biographies of each of the authors, which provides more background about these ancient writings.
School Library Journal
Gr 3 UpA beautiful anthology of 16 short, unrhymed poems written 1000 years ago in China. Although the poems Ho has chosen reflect timeless themes and her translations are fresh and informal, most are too introspective for a young Western audience. An attentive fourth-grader might relate to "On the Pond," in which two boys foolishly leave a trail betraying their mischief, or "Goose," a straightforward observation of a paddling goose, humorously illustrated. But the metaphoric images of a rainstorm en route to ancestors' gravesites, an empty boat tossed in a twilight storm, birds in flight against the vastness of time and space, and even homesickness ("How can a blade of young grass/ever repay the warmth of the spring sun?") seem a bit sophisticated for pre-teens. In her introduction, Ho admits she memorized these poems reluctantly in childhood, coming to appreciate them only years later. Even young children, however, will enjoy the illustrations that complement the lean, moody text. The Tsengs' watercolors are reminiscent of traditional T'ang brush-paintings. Stylized contours of huts and pagodas, birds, blossoms, and children in ancient dress are set in airy, expressive washes of landscape, spring or autumn foliage, and mountains floating in the mist. Chinese characters printed in the right and left margins of each page are offered, unfortunately, without explanation. The three-page appendix, "About the Poets," is a useful lead-in to further research on the 14 men and their work.Karen L. MacDonald, Fairmount Public Library, Sandwich, MA
Kirkus Reviews
A collection of tiny poems set against watercolors painted in the Chinese tradition.

These Tang Dynasty poems, translated from the Chinese, were traditionally memorized by children learning to read. Ho (Hush!, p. 227) tells readers in the brief, intimate introduction how the book grew out of her desire to pass these vivid four-line verses on to her own children. The poems are immediate and accessible: "When I was little/I thought the moon was a white jade plate,/Or maybe a mirror in Heaven/Flying through blue clouds." In "News of Home," the poet asks, "The day you left, was the plum tree/By my window in bloom yet?" The sound of a bell at night, the snow-white hair on an old man, frosted leaves "redder than spring blossoms"—these seemingly artless images compress a depth of feeling nicely reflected in the pictures. The dreamlike world of recognition and memory in the watercolors is firmly yoked to the images in the poems. More mature poetry fans will recognize many of the names here; an "About the Poets" section offers brief biographies.

Read More Show Less

Product Details

  • ISBN-13: 9789812046871
  • Publisher: Times Edition
  • Publication date: 1/28/1996
  • Language: Chinese
  • Pages: 32

Customer Reviews

Be the first to write a review
( 0 )
Rating Distribution

5 Star

(0)

4 Star

(0)

3 Star

(0)

2 Star

(0)

1 Star

(0)

Your Rating:

Your Name: Create a Pen Name or

Barnes & Noble.com Review Rules

Our reader reviews allow you to share your comments on titles you liked, or didn't, with others. By submitting an online review, you are representing to Barnes & Noble.com that all information contained in your review is original and accurate in all respects, and that the submission of such content by you and the posting of such content by Barnes & Noble.com does not and will not violate the rights of any third party. Please follow the rules below to help ensure that your review can be posted.

Reviews by Our Customers Under the Age of 13

We highly value and respect everyone's opinion concerning the titles we offer. However, we cannot allow persons under the age of 13 to have accounts at BN.com or to post customer reviews. Please see our Terms of Use for more details.

What to exclude from your review:

Please do not write about reviews, commentary, or information posted on the product page. If you see any errors in the information on the product page, please send us an email.

Reviews should not contain any of the following:

  • - HTML tags, profanity, obscenities, vulgarities, or comments that defame anyone
  • - Time-sensitive information such as tour dates, signings, lectures, etc.
  • - Single-word reviews. Other people will read your review to discover why you liked or didn't like the title. Be descriptive.
  • - Comments focusing on the author or that may ruin the ending for others
  • - Phone numbers, addresses, URLs
  • - Pricing and availability information or alternative ordering information
  • - Advertisements or commercial solicitation

Reminder:

  • - By submitting a review, you grant to Barnes & Noble.com and its sublicensees the royalty-free, perpetual, irrevocable right and license to use the review in accordance with the Barnes & Noble.com Terms of Use.
  • - Barnes & Noble.com reserves the right not to post any review -- particularly those that do not follow the terms and conditions of these Rules. Barnes & Noble.com also reserves the right to remove any review at any time without notice.
  • - See Terms of Use for other conditions and disclaimers.
Search for Products You'd Like to Recommend

Recommend other products that relate to your review. Just search for them below and share!

Create a Pen Name

Your Pen Name is your unique identity on BN.com. It will appear on the reviews you write and other website activities. Your Pen Name cannot be edited, changed or deleted once submitted.

 
Your Pen Name can be any combination of alphanumeric characters (plus - and _), and must be at least two characters long.

Continue Anonymously

    If you find inappropriate content, please report it to Barnes & Noble
    Why is this product inappropriate?
    Comments (optional)