Mung-Mung!: A Fold-out Book of Animal Sounds

Mung-Mung!: A Fold-out Book of Animal Sounds

by Linda Sue Park, Diane Bigda
     
 

View All Available Formats & Editions

In this enchanting peek-a-boo book from Newbery Medal winner Linda Sue Park, babies can imitate animal sounds in 19 languages. What kind of animal says GAV-GAV in Russian, Bo-Bo in Hindi, and WOW-WOW in Spanish? Make a guess, then lift the flap.

Overview

In this enchanting peek-a-boo book from Newbery Medal winner Linda Sue Park, babies can imitate animal sounds in 19 languages. What kind of animal says GAV-GAV in Russian, Bo-Bo in Hindi, and WOW-WOW in Spanish? Make a guess, then lift the flap.

Editorial Reviews

Dogs say "woof-woof," right? Not in Korean they don't ("mung-mung"). Take a trip around the world with this clever international guide to animal noises. Each spread presents a smorgasbord of sounds little ones will enjoy imitating. Older kids will delight in trying to guess the animal. Lift the flap to see whimsical illustrations of, for instance, a purple circus horse ("ee-ha-ha" in Polish). (Ages birth to 2)
Child magazine's Best Children's Book Awards 2004
Children's Literature
Mung-mung is what young Korean children imagine dogs say. The premise of this book is much superior to its realization. The book explores the common childhood names for familiar animals throughout the world. Chinese children hear a pig say hoo-loo. In Poland horses say ee-ha-ha. First there is a double-page spread that asks the question, "What kind of animal says this?" Five different phrases are supplied and underneath the full-page fold-under flap the proper animal appears in imaginative and vivid settings. The problems arise on the double-page spreads that have few illustrations and consist primarily of five simple phrases in five different languages. To fill the space, the lettering of all the phrases is conceived of as art in different styles and colors which a young child would have great difficulty reading for himself; and the print under the phrases describing the source language, is so small it, too, is difficult to read. 2004, Charlesbridge, Ages 5 to 8.
—Eleanor Heldrich
School Library Journal
PreS-A multilingual guessing game for the youngest children. Each spread begins with the question, "What kind of animal says-" and features a variety of sounds in playful handwritten typefaces. Opening a flap reveals the answer. Several languages from Europe, Asia, and the Middle East are included, as well as the sound in English to tip off youngsters. Bigda's cotton-candy-colored gouache artwork displays a lightness of line and a jazzy, free-form feel that blends well with the simple fare. The pages of onomatopoeic sounds are bright and artful (at least to someone able to read them) but young audiences may wiggle impatiently to open the flaps. Hank De Zutter's Who Says a Dog Goes Bow-Wow? (Dell, 1997) covers the same theme in a more straightforward and linear approach. Pair Park's fun title with Miriam Schlein's Hello, Hello! (S & S, 2002), a book on animal communication, or Manya Stojic's greetings in 42 languages in Hello World (Scholastic, 2002).-Marge Loch-Wouters, Menasha's Public Library, WI Copyright 2004 Reed Business Information.
Kirkus Reviews
"What kind of animal says "Mung-Mung, BoBo, Gav-Gav, Wow-Wow," or "Woof-Woof?" Fold out the page to find it's a dog. Successive gatefolds hide farm or household animals, but the onomatopoeic words from their mouths come from languages as diverse as Korean, Turkish, Swedish, and Hindi. This has much in common with "Who Says a Dog Goes Bow-Wow?," by Hank De Zutter (1993). Suse MacDonald's illustrations echoed Eric Carle for that one and they were the highlight. Here, Newbery-winner Park's text is important but not too exciting. Bidga's lightly lined, pastel illustrations are beautiful and surprisingly lively, full of interesting type faces for each of the words and accompanied by tiny, but clear labels for the language of each. Not all toddlers will grasp the concept of different languages, but all will enjoy guessing what animal comes next. And it'll have them nuff-nuffing all the way home. (Picture book. 2-7)

Product Details

ISBN-13:
9781570914867
Publisher:
Charlesbridge Publishing, Inc.
Publication date:
02/28/2004
Pages:
36
Product dimensions:
8.26(w) x 8.20(h) x 0.37(d)
Age Range:
2 - 5 Years

Meet the Author

Linda Sue Park has written several books for children and young adults, as well as poems and short fiction for adults in several journals and on-line publications. Her children's books include THE KITE FIGHTERS and A SINGLE SHARD, which was awarded the Newbery Medal. Linda lives in upstate New York.

Customer Reviews

Average Review:

Write a Review

and post it to your social network

     

Most Helpful Customer Reviews

See all customer reviews >