My Twin Sister And Me- ? ? ??? ?????? ?????????

by Emiliya Ahmadova, Marina Veter (Illustrator), Staub Ekaterina (Translator)

Overview

Близнецы Джульетта и Рафаэлла постоянно обвиняют друг друга из-за проделок старшей сестры. Неприятности продолжаются и в школе. Джульетту дразнят из-за ее кривых зубов и веснушек. Однако, когда Джульетта встает на защиту Montano, застенчивого мальчика,который всегда выглядит одиноким, ее жизнь меняется навсегда.

В другой раз их дядя Дэвид удивляет семью, навестив их неожиданно. Его визит вызывает беспокойство; что-то не так. Джульетта сталкивается с ее страхами,чтобы спасти своего дядю посреди ночи.  Читайте, чтобы узнать, как Джульетта и Рафаэлла научатся управлять гневом, столкнутся со своими страхами, сохранят доброту и достоинство, победив хулиганов.

Product Details

ISBN-13:	9781733698207
Publisher:	Womens Voice Publishing House
Publication date:	07/20/2018
Sold by:	Barnes & Noble
Format:	eBook
Pages:	202
File size:	1 MB
Age Range:	3 - 12 Years
Language:	Russian

About the Author

Эмилия Ахмадова родилась в городе Баку, столице Азербай-джана. В дальнейшем она провела несколько лет на Багамах, а в настоящее время живет на Карибском острове. В свободное время Эмилия любит писать и путешествовать. Она написала романы Разорванные цепи, Ад на все времена и Я и моя сестра-близняшка. Эмилия имеет диплом по управлению бизнесом и степень ба-калавра искусств в управлении человеческими ресурсами. Она также имеет международные дипломы по специальному исследованию тео-рии и практики управления, администрирования, руководства бизне-сом, коммуникациями, менеджмента отелей. Эмилия говорит на трех языках (азербайджанский, русский и английский), но родным ее языком является азербайджанский. Из-за своей любви к человечеству, к детям она вступила в волонтерское движение в местной школе, и в 2011 году стала одним из лидеров от-ряда бойскаутов-волчат, получив трофей как первый руководитель-родитель женского пола. Эмилия любит находиться среди людей, лю-бит играть в футбол и получает удовольствие от помощи другим лю-дям. Будучи искушенным автором прозы и умелым рассказчиком, Эмилия имеет врожденное чувство стиля повествования, она демон-стрирует свой изумительный талант к переплетению сюжетных ли-ний в запутанной истории победы над домашним насилием в нескольких поколениях одной семьи. Таким образом, за пределами вымышленного мира она вы-ступает в качестве глобального спикера, мотивирующего на борьбу с насилием во всех его формах (сексуальной, родительской, семейной, супружеской, партнерской и детской).

Table of Contents

УРОДЛИВЫЕ ВЕСНУШКИ!

ИСТОРИЯ НАШЕГО РОЖДЕНИЯ

ЗУБНАЯ ПАСТА В ОБУВИ.

УРА! СКОБЫ!

СКАУТЫ ДЕЛАЮТ ВСЕ, ЧТО В ИХ СИЛАХ! 

КЕМПИНГ НА ГОРИЗОНТЕ

ЯРМАРКА

СКАУТИНГ В РОССИИ.

 

 

Editorial Reviews

"Книга адресована подросткам среднего и старшего школьного возраста. Но написана она таким легким и увлекательным языком, что, без сомнения, будет интересна для прочтения и взрослым людям. Из уст главной героини, юной девочки, мы порой слышим мудрые изречения и наблюдения, которых лишены многие представители более старшего возраста. В каждой главе можно найти поучительные истории, примеры того, как подросток учится бороться со своими слабостями, преодолевать давление со стороны сверстников, делать правильный выбор в сложных ситуациях. Во время чтения постоянно ловишь себя на мысли, что испытываешь настоящее удовольствие, и хочется, чтобы повествование не заканчивалось."

Ekaterina Shtaub

'In her third offering here, Ahmadova bravely and boldly ventures into yet another genre, that of children's fiction. My Twin Sister and Me is fiction designed for and targeted at young readers in the Middle Grade. Herself a former scout leader, Ahmadova swings wide the door into the multicultural dimensions of this significant youth activity, in this fictional instance in Venezuela.



As a former resident in the former Soviet Union and one of the Commonwealth of Independent States (CIS), in fictional form Ahmadova treats the plan by the twin sisters to attend a jamboree in present-day Russia, with the two scouts scheming to pay for this exciting prospect in entertaining ways.



Just under 200 pages in reasonably large font for easy reading, Ahmadova's engaging narrative includes not just an educative peek into the merits of scouting as a worthwhile youth pursuit, but also important lessons in the values of family and faith for a younger generation within a global context.



Most significant, as an enterprising international contribution to the genre of children's literature, Ahmadova offers her young readers difficult choices in all too common and contentious situations involving anger, fear, self-respect, and bullying. At the same time, in her entertaining narrative, the author encourages her young readers to remain empathetic to their peers and, above all, amused among one another."

Brian Harvey

From the Publisher