Mysticism: Christian and Buddhist - (Formatted & Optimized for Nook) by Daisetz Teitaro Suzuki, Classic Century Works | | Paperback | Barnes & Noble
Mysticism: Christian and Buddhist

Mysticism: Christian and Buddhist

3.5 4
by Daisetz Teitaro Suzuki

View All Available Formats & Editions

This is a reprint of a work cited in Books for College Libraries, 3rd ed. It was first published by Harper & Brothers Publishers, New York, 1957. Distinguished Buddhist scholar and philosopher of religion D.T. Suzuki (1870-1966) contrasts the mystic qualities of Buddhism with those of Christianity, examining the latter through the writings of the Dominican


This is a reprint of a work cited in Books for College Libraries, 3rd ed. It was first published by Harper & Brothers Publishers, New York, 1957. Distinguished Buddhist scholar and philosopher of religion D.T. Suzuki (1870-1966) contrasts the mystic qualities of Buddhism with those of Christianity, examining the latter through the writings of the Dominican ecclesiastic Meister Eckhart (1260-1326). Annotation (c)2003 Book News, Inc., Portland, OR

Product Details

CreateSpace Publishing
Publication date:
Product dimensions:
6.00(w) x 9.00(h) x 0.36(d)

Read an Excerpt

Mysticism Christian and Buddhist

By Daisetz Teitaro Suzuki

Dover Publications, Inc.

Copyright © 2002 Dover Publications, Inc.
All rights reserved.
ISBN: 978-0-486-14591-4


Meister Eckhart and Buddhism


IN THE following pages I attempt to call the reader's attention to the closeness of Meister Eckhart's way of thinking to that of Mahayana Buddhism, especially of Zen Buddhism. The attempt is only a tentative and sketchy one, far from being systematic and exhaustive. But I hope the reader will find something in it which evokes his curiosity enough to undertake further studies of this fascinating topic.

When I first read—which was more than a half century ago—a little book containing a few of Meister Eckhart's sermons, they impressed me profoundly, for I never expected that any Christian thinker ancient or modern could or would cherish such daring thoughts as expressed in those sermons. While I do not remember which sermons made up the contents of the little book, the ideas expounded there closely approached Buddhist thoughts, so closely indeed, that one could stamp them almost definitely as coming out of Buddhist speculations. As far as I can judge, Eckhart seems to be an extraordinary "Christian."

While refraining from going into details we can say at least this: Eckhart's Christianity is unique and has many points which make us hesitate to classify him as belonging to the type we generally associate with rationalized modernism or with conservative traditionalism. He stands on his own experiences which emerged from a rich, deep, religious personality. He attempts to reconcile them with the historical type of Christianity modeled after legends and mythology. He tries to give an "esoteric" or inner meaning to them, and by so doing he enters fields which were not touched by most of his historical predecessors.

First, let me give you the views Eckhart has on time and creation. These are treated in his sermon delivered on the commemoration day for St. Germaine. He quotes a sentence from Ecclesiasticus: "In his days he pleased God and was found just." Taking up first the phrase "In his days," he interprets it according to his own understanding:

... there are more days than one. There is the soul's day and God's day. A day, whether six or seven ago, or more than six thousand years ago, is just as near to the present as yesterday. Why? Because all time is contained in the present Now-moment. Time comes of the revolution of the heavens and day began with the first revolution. The soul's day falls within this time and consists of the natural light in which things are seen. God's day, however, is the complete day, comprising both day and night. It is the real Now-moment, which for the soul is eternity's day, on which the Father begets his only begotten Son and the soul is reborn in God.

The soul's day and God's day are different. In her natural day the soul knows all things above time and place; nothing is far or near. And that is why I say, this day all things are of equal rank. To talk about the world as being made by God to-morrow, yesterday, would be talking nonsense. God makes the world and all things in this present now. Time gone a thousand years ago is now as present and as near to God as this very instant. The soul who is in this present now, in her the Father bears his one-begotten Son and in that same birth the soul is born back into God. It is one birth; as fast as she is reborn into God the Father is begetting his only Son in her.

God the Father and the Son have nothing to do with time. Generation is not in time, but at the end and limit of time. In the past and future movements of things, your heart flits about; it is in vain that you attempt to know eternal things; in divine things, you should be occupied intellectually....

Again, God loves for his own sake, acts for his own sake: that means that he loves for the sake of love and acts for the sake of action. It cannot be doubted that God would never have begot his Son in eternity if [his idea of] creation were other than [his act of] creation. Thus God created the world so that he might keep on creating. The past and future are both far from God and alien to his way.

From these passages we see that the Biblical story of Creation is thoroughly contradicted; it has not even a symbolic meaning in Eckhart, and, further, his God is not at all like the God conceived by most Christians. God is not in time mathematically enumerable. His creativity is not historical, not accidental, not at all measurable. It goes on continuously without cessation with no beginning, with no end. It is not an event of yesterday or today or tomorrow, it comes out of timelessness, of nothingness, of Absolute Void. God's work is always done in an absolute present, in a timeless "now which is time and place in itself." God's work is sheer love, utterly free from all forms of chronology and teleology. The idea of God creating the world out of nothing, in an absolute present, and therefore altogether beyond the control of a serial time conception will not sound strange to Buddhist ears. Perhaps they may find it acceptable as reflecting their doctrine of Emptiness (sunyata).


Below are further quotations from Eckhart giving his views on "being," "life," "work," etc.:

Being is God.... God and being are the same—or God has being from another and thus himself is not God.... Everything that is has the fact of its being through being and from being. Therefore, if being is something different from God, a thing has its being from something other than God. Besides, there is nothing prior to being, because that which confers being creates and is a creator. To create is to give being out of nothing.

Eckhart is quite frequently metaphysical and makes one wonder how his audience took to his sermons—an audience which is supposed to have been very unscholarly, being ignorant of Latin and all the theologies written in it. This prob-lem of being and God's creating the world out of nothing must have puzzled them very much indeed. Even the scholars might have found Eckhart beyond their understanding, especially when we know that they were not richly equipped with the experiences which Eckhart had. Mere thinking or logical reasoning will never succeed in clearing up problems of deep religious significance. Eckhart's experiences are deeply, basically, abundantly rooted in God as Being which is at once being and not-being: he sees in the "meanest" thing among God's creatures all the glories of his is-ness (isticheit). The Buddhist enlightenment is nothing more than this experience of is-ness or suchness (tathata), which in itself has all the possible values (guna) we humans can conceive.

God's characteristic is being. The philosopher says one creature is able to give another life. For in being, mere being, lies all that is at all. Being is the first name. Defect means lack of being. Our whole life ought to be being. So far as our life is being, so far it is in God. So far as our life is feeble but taking it as being, it excels anything life can ever boast. I have no doubt of this, that if the soul had the remotest notion of what being means she would never waver from it for an instant. The most trivial thing perceived in God, a flower for example as espied in God, would be a thing more perfect than the universe. The vilest thing present in God as being is better than angelic knowledge.

This passage may sound too abstract to most readers. The sermon is said to have been given on the commemoration day of the "blessed martyrs who were slain with the swords." Eckhart begins with his ideas about death and suffering which come to an end like everything else that belongs to this world. He then proceeds to tell us that "it behooves us to emulate the dead in dispassion (niht betrüeben) towards good and ill and pain of every kind," and he quotes St. Gregory: "No one gets so much of God as the man who is thoroughly dead," because "death gives them [martyrs] being,—they lost their life and found their being." Eckhart's allusion to the flower as espied in God reminds us of Nansen's interview with Rikko in which the Zen master also brings out a flower in the monastery courtyard.

It is when I encounter such statements as these that I grow firmly convinced that the Christian experiences are not after all different from those of the Buddhist. Terminology is all that divides us and stirs us up to a wasteful dissipation of energy. We must however weigh the matter carefully and see whether there is really anything that alienates us from one another and whether there is any basis for our spiritual edification and for the advancement of a world culture.

When God made man, he put into the soul his equal, his active, everlasting masterpiece. It was so great a work that it could not be otherwise than the soul and the soul could not be otherwise than the work of God. God's nature, his being, and the Godhead all depend on his work in the soul. Blessed, blessed be God that he does work in the soul and that he loves his work! That work is love and love is God. God loves himself and his own nature, being and Godhead, and in the love he has for himself he loves all creatures, not as creatures but as God. The love God bears himself contains his love for the whole world.

Eckhart's statement regarding God's self-love which "contains his love for the whole world" corresponds in a way to the Buddhist idea of universal enlightenment. When Buddha attained the enlightenment, it is recorded, he perceived that all beings nonsentient as well as sentient were already in the enlightenment itself. The idea of enlightenment may make Buddhists appear in some respects more impersonal and metaphysical than Christians. Buddhism thus may be considered more scientific and rational than Christianity which is heavily laden with all sorts of mythological paraphernalia. The movement is now therefore going on among Christians to denude the religion of this unnecessary historical appendix. While it is difficult to predict how far it will succeed, there are in every religion some elements which may be called irrational. They are generally connected with the human craving for love. The Buddhist doctrine of enlightenment is not after all such a cold system of metaphysics as it appears to some people. Love enters also into the enlightenment experience as one of its constituents, for otherwise it could not embrace the totality of existence. The enlightenment does not mean to run away from the world, and to sit cross-legged at the peak of the mountain, to look down calmly upon a bomb-struck mass of humanity. It has more tears than we imagine.

Thou shalt know him [God] without image, without semblance and without means.—"But for me to know God thus, with nothing between, I must be all but he, he all but me."—I say, God must be very I, I very God, so consummately one that this he and this I are one "is," in this is-ness working one work eternally; but so long as this he and this I, to wit, God and the soul, are not one single here, one single now, the I cannot work with nor be one with that he.

What is life? God's being is my life, but if it is so, then what is God's must be mine and what is mine God's. God's is-ness is my is-ness, and neither more nor less. The just live eternally with God, on a par with God, neither deeper nor higher. All their work is done by God and God's by them.

Going over these quotations, we feel that it was natural that orthodox Christians of his day accused Eckhart as a "heretic" and that he defended himself. Perhaps it is due to our psychological peculiarities that there are always two opposing tendencies in the human way of thinking and feeling; extrovert and introvert, outer and inner, objective and subjective, exoteric and esoteric, traditional and mystical. The opposition between these two tendencies or temperaments is often too deep and strong for any form of reconciliation. This is what makes Eckhart complain about his opponents not being able to grasp his point. He would remonstrate: "Could you see with my heart you would understand my words, but, it is true, for the truth itself has said it." Augustine is however tougher than Eckhart: "What is it to me though any comprehend not this!"


One of Eckhart's heresies was his pantheistic tendency. He seemed to put man and God on an equal footing: "The Father begets his Son in me and I am there in the same Son and not another." While it is dangerous to criticize Eckhart summarily as a pantheist by picking one or two passages at random from his sermons, there is no doubt that his sermons contain many thoughts approaching pantheism. But unless the critics are a set of ignorant misinterpreters with perhaps an evil intention to condemn him in every way as a heretic, a fair-minded judge will notice that Eckhart everywhere in his sermons is quite careful to emphasize the distinction between the creature and the creator as in the following:

"Between the only begotten Son and the soul there is no distinction." This is true. For how could anything white be distinct from or divided from whiteness? Again, matter and form are one in being; living and working. Yet matter is not, on this account, form, or conversely. So in the proposition. A holy soul is one with God, according to John 17:21. That they all may be one in us, even as we are one. Still the creature is not the creator, nor is the just man God.

God and Godhead are as different as earth is from heaven. Moreover I declare: the outward and the inward man are as different, too, as earth and heaven. God is higher, many thousand miles. Yet God comes and goes. But to resume my argument: God enjoys himself in all things. The sun sheds his light upon all creatures, and anything he sheds his beams upon absorbs them, yet he loses nothing of his brightness.

From this we can see most decidedly that Eckhart was far from being a pantheist. In this respect Mahayana Buddhism is also frequently and erroneously stamped as pantheistic, ignoring altogether a world of particulars. Some critics seem to be ready and simpleminded enough to imagine that all doctrines that are not transcendentally or exclusively monotheistic are pantheistic and that they are for this reason perilous to the advancement of spiritual culture.

It is true that Eckhart insists on finding something of a Godlike nature in each one of us, otherwise the birth of God's only Son in the soul would be impossible and his creatures would forever be something utterly alienated from him. As long as God is love, as creator, he can never be outside the creatures. But this cannot be understood as meaning the oneness of one with the other in every possible sense. Eckhart distinguishes between the inner man and the outer man and what one sees and hears is not the same as the other. In a sense therefore we can say that we are not living in an identical world and that the God one conceives for oneself is not at all to be subsumed under the same category as the God for another. Eckhart's God is neither transcendental nor pantheistic.

God goes and comes, he works, he is active, he becomes all the time, but Godhead remains immovable, imperturbable, inaccessible. The difference between God and Godhead is that between heaven and earth and yet Godhead cannot be himself without going out of himself, that is, he is he because he is not he. This "contradiction" is comprehended only by the inner man, and not by the outer man, because the latter sees the world through the senses and intellect and consequently fails to experience the profound depths of Godhead.

Whatever influence Eckhart might have received from the Jewish (Maimonides), Arabic (Avicenna), and Neoplatonic sources, there is no doubt that he had his original views based on his own experiences, theological and otherwise, and that they were singularly Mahayanistic. Coomaraswamy is quite right when he says:

Eckhart presents an astonishingly close parallel to Indian modes of thought; some whole passages and many single sentences read like a direct translation from Sanskrit.... It is not of course suggested that any Indian elements whatever are actually present in Eckhart's writing, though there are some Oriental factors in the European tradition, derived from neo-Platonic and Arabic sources. But what is proved by analogies is not the influence of one system of thought upon another, but the coherence of the metaphysical tradition in the world and at all times.


It is now necessary to examine Eckhart's close kinship with Mahayana Buddhism and especially with Zen Buddhism in regard to the doctrine of Emptiness.

The Buddhist doctrine of Emptiness is unhappily greatly misunderstood in the West. The word "emptiness" or "void" seems to frighten people away, whereas when they use it among themselves, they do not seem to object to it. While some Indian thought is described as nihilistic, Eckhart has never been accused of this, though he is not sparing in the use of words with negative implications, such as "desert," "stillness," "silence," "nothingness." Perhaps when these terms are used among Western thinkers, they are understood in connection with their historical background. But as soon as these thinkers are made to plunge into a strange, unfamiliar system or atmosphere, they lose their balance and condemn it as negativistic or anarchistic or upholding escapist egoism.


Excerpted from Mysticism Christian and Buddhist by Daisetz Teitaro Suzuki. Copyright © 2002 Dover Publications, Inc.. Excerpted by permission of Dover Publications, Inc..
All rights reserved. No part of this excerpt may be reproduced or reprinted without permission in writing from the publisher.
Excerpts are provided by Dial-A-Book Inc. solely for the personal use of visitors to this web site.

Customer Reviews

Average Review:

Write a Review

and post it to your social network


Most Helpful Customer Reviews

See all customer reviews >

Mysticism, Christian And Buddhist 3.5 out of 5 based on 0 ratings. 4 reviews.
Anonymous More than 1 year ago
Anonymous More than 1 year ago
Anonymous More than 1 year ago
Anonymous More than 1 year ago