Yei Theodora Ozaki was an early 20th century translator of Japanese short stories and fairy tales. Her translations were fairly liberal but have been popular, and were reprinted several times after her death.
Varla Ventura is the author of The Book of the Bizarre and Beyond Bizarre, and a lover of all things strange, freaky, and terrifying. She is the curator of the Weiser Magical Creatures and Paranormal Parlor series of e-books. Visit her at the Blog of the Bizarre: varlaventura.wordpress.com/