Pow-Wow: Je Compte En Cri

by Penny M Thomas, Melinda Josie (Illustrator)

Overview

See below for English description.

Apprenez à compter jusqu'à dix en cri grâce aux images et aux sons d'un pow-wow.

Ce livre de comptage unique initie les enfants aux chiffres d'un à dix en cri des plaines. À chaque page, vous découvrirez des illustrations vibrantes qui reflètent la richesse de la culture et des traditions du peuple cri. Grâce aux rimes, au rythme et aux illustrations représentatives des pow-wow, ce livre fait de l'apprentissage des langues une expérience joyeuse pour les jeunes lecteur-rices.

Learn how to count to ten in Cree through the sights and sounds of a powwow.

This unique counting book introduces children to numbers one to ten in Plains Cree. Discover vibrant illustrations on every page that reflect the rich culture and traditions of the Cree people. Through rhyme, rhythm, and powwow imagery, this book makes language learning a joyful experience for young readers.

A pronunciation guide is included in the back of the book.

Original Title: Powwow Counting in Cree

Product Details

ISBN-13:	9781039709447
Publisher:	Scholastic, Inc.
Publication date:	05/06/2025
Pages:	24
Product dimensions:	7.80(w) x 8.82(h) x 0.24(d)
Language:	French
Age Range:	3 - 5 Years

About the Author

PENNY M. THOMAS, d'origine crie-ojibway, croit qu'il faut aborder la guérison dans toutes les dimensions, la narration étant la pierre angulaire de cet objectif. Elle défend les intérêts des peuples des Premières Nations et travaille dans le domaine de la psychologie et de la thérapie. Son premier livre pour enfants, Pow-wow: Je compte en cri, a remporté le prix McNally Robinson Book for Young People.

MELINDA JOSIE (elle), diplômée du Collège Sheridan, est une artiste et illustratrice primée. Ses illustrations figurent dans des livres, des magazines et des projets publicitaires destinés aux enfants. Artiste accomplie, Melinda a participé à un certain nombre d'expositions en galerie et réalisé des oeuvres pour des commandes privées. Son travail reflète la nature et la magie de ses racines du nord de l'Ontario. Elle vit actuellement à Toronto.