Spanish Word Histories and Mysteries: English Words That Come From Spanish

Spanish Word Histories and Mysteries: English Words That Come From Spanish

4.5 2
by American Heritage Publishing Staff
     
 

View All Available Formats & Editions


Most people know that words like burrito and quesadilla come from Spanish, but there are many more English words that we would never suspect are Spanish until we look closely. Did you know that the words breeze and hammock come from Spanish? The jerky in beef jerky, for example, is from Spanish charquí, and the English verb vamoose is from the expression

Overview


Most people know that words like burrito and quesadilla come from Spanish, but there are many more English words that we would never suspect are Spanish until we look closely. Did you know that the words breeze and hammock come from Spanish? The jerky in beef jerky, for example, is from Spanish charquí, and the English verb vamoose is from the expression ?Vamos! which means Let’s go! in Spanish.
Spanish Word Histories and Mysteries: English Words that Come from Spanish tells the fascinating stories behind 200 English words from Spanish. Every sphere of English vocabulary has been enriched by Spanish, from names for animals—alligator, coyote, and mosquito—to words for weather—hurricane and tornado. This book also explores the Spanish origin of some of the colorful expressions of the Old West: bonanza, loco, mustang, ranch, and ten-gallon hat. Of course, the book digs into the many words for different foods that come from Spanish—not only the obvious ones, such as salsa and taco, but also potato, tomato, caramel, vanilla, and, most important, chocolate. Photographs and line drawings enliven the pages and illustrate the history of the words.

Product Details

ISBN-13:
9780618910540
Publisher:
Houghton Mifflin Harcourt
Publication date:
11/28/2007
Edition description:
None
Pages:
240
Product dimensions:
5.50(w) x 8.25(h) x 0.55(d)
Age Range:
7 - 12 Years

Meet the Author

The Editors of the American Heritage Dictionaries are a team of professional lexicographers with advanced degrees in various scholarly fields. The editors familiarize themselves with the vocabulary in specific subject areas, collect materials on new developments and usage, and work with expert consultants to ensure that our publications are accurate and up-to-date.

Customer Reviews

Average Review:

Write a Review

and post it to your social network

     

Most Helpful Customer Reviews

See all customer reviews >

Spanish Word Histories and Mysteries: English Words That Come From Spanish 4.5 out of 5 based on 0 ratings. 2 reviews.
Anonymous More than 1 year ago
A good read plenty of details
Izabella-s_Da More than 1 year ago
Excellent book for wordsmiths and historians. Even if you aren´t studying Spanish this is a great book. I´ve bought several to give as gifts to fammily and friends.