Studies on Women's Poetry of the Golden Age: Tras el espejo la musa escribe

Hardcover (Print)
Buy New
Buy New from
Used and New from Other Sellers
Used and New from Other Sellers
from $94.51
Usually ships in 1-2 business days
Other sellers (Hardcover)
  • All (3) from $94.51   
  • New (3) from $94.51   


This collection of fourteen scholarly essays on women's poetry from Spain's early modern period shows that women did indeed have a Golden Age, and that they were significant cultural actors in the realms of poetic production. The studies of secular verse demonstrate how female poets of this period devised strategies to confront the dominant masculine poetic discourse, while the essays on sacred poetry explore the multiple manifestations of female piety and mysticism. The women's words are brought to life and modern readers helped to understand the socio-cultural, interpersonal, and aesthetic components of the poets' oeuvre. The volume, a companion to Julián Olivares' and Elizabeth Boyce's revised anthology "Tras el espejo la musa escribe": Lírica femenina de los Siglos de Oro, constitutes an authoritative critical enterprise focused on the recuperation of the female literary voice, and marks an important step forward in the battle to include women's writing as part of Spain's literary canon. Contributors: Electa Arenal, Aránzazu Borrachero Mendíbil, Anne J. Cruz, Adrienne L. Martin, Rosa Navarro Durán, Julián Olivares, Inmaculada Osuna, Amanda Powell, Elizabeth Rhodes, Stacey Schlau, Lía Schwartz, Alison Weber, Judith Whitenack. JULIAN OLIVARES is Professor of Spanish at the University of Houston and editor of Calíope, Journal of the Society for Renaissance and Baroque Hispanic Poetry.
Read More Show Less

Editorial Reviews

From the Publisher
Tras el espejo la musa escribe es un libro indispensable para críticos y estudiantes de la lírica hispánica de los Siglos de Oro. Julián Olivares y sus colaboradores han actualizado el estudio de la poesía aúrea escrita por mujeres que otros estudiosos habían reconstruido respecto a la prosa y teatro luso-ibéricos. COLOQUIO: TEATRO DE LOS SIGLOS DE ORO
Read More Show Less

Product Details

  • ISBN-13: 9781855661820
  • Publisher: Boydell & Brewer, Limited
  • Publication date: 7/16/2009
  • Series: Monografías A, #273
  • Pages: 346
  • Product dimensions: 0.81 (w) x 9.21 (h) x 6.14 (d)

Table of Contents

List of Contributors ix

Foreword: El arte de la dificultad en la lírica femenina de los Siglos de Oro Rosa Navarro Durán xiii

Introduction Julián Olivares 1

Secular Poetry

Vir melancholicus/femina tristis: Towards a Poetics of Women's Loss Julián Olivares 19

"!Oh qué diversas estamos, / dulce prenda, vos y yo!" Multiple Voicings in Love Poems to Women by Marcia Belisarda, Catalina Clara Ramírez de Guzmán, and Sor Violante del Cielo Amanda Powell 51

El autorretrato en la poesía de Catalina Clara Ramírez de Guzmán Aránzazu Borrachero Mendíbil 81

Female Burlesque and the Everyday Adrienne L. Martín 100

Cristobalina Fernández de Alarcón y la poesía de circunstancias Inmaculada Osuna 123

Poems by Cristobalina Fernández de Alarcón in Two Famous Baroque Anthologies: Primera y Segunda Parte de las Flores de las Flores de poetas ilustres de España Lía Schwartz 149

Ana Abarca de Bolea: "Los lucimientos de las mujeres" Judith A. Whitenack 166

Religious Potetry

Could Women Write Mystical Poetry? The Literary Daughters of Juan de la Cruz Alison Weber 185

Gender in the Night: Juan de la Cruz and Cecilia del Nacimiento Elizabeth Rhodes 202

María de San Alberto: Bridging Popular and "High" Spanish Poetic Traditions through the Sacred Stacey Schlau 218

Sex and Class in the Seventeenth-Century Cloister: Sor Marcela de San Felix's Love Poems to God Electa Arenal 233

Words Made Flesh: Luisa de Carvajal's Eucharistic Poetry Anne J. Cruz 255

Sor María de la Antigua's Coloquios with Examiners,Editors, Saints, and God Julián Olivares 270

Afterword Julián Olivares 281

Works Cited 293

Index 315

Read More Show Less

Customer Reviews

Be the first to write a review
( 0 )
Rating Distribution

5 Star


4 Star


3 Star


2 Star


1 Star


Your Rating:

Your Name: Create a Pen Name or

Barnes & Review Rules

Our reader reviews allow you to share your comments on titles you liked, or didn't, with others. By submitting an online review, you are representing to Barnes & that all information contained in your review is original and accurate in all respects, and that the submission of such content by you and the posting of such content by Barnes & does not and will not violate the rights of any third party. Please follow the rules below to help ensure that your review can be posted.

Reviews by Our Customers Under the Age of 13

We highly value and respect everyone's opinion concerning the titles we offer. However, we cannot allow persons under the age of 13 to have accounts at or to post customer reviews. Please see our Terms of Use for more details.

What to exclude from your review:

Please do not write about reviews, commentary, or information posted on the product page. If you see any errors in the information on the product page, please send us an email.

Reviews should not contain any of the following:

  • - HTML tags, profanity, obscenities, vulgarities, or comments that defame anyone
  • - Time-sensitive information such as tour dates, signings, lectures, etc.
  • - Single-word reviews. Other people will read your review to discover why you liked or didn't like the title. Be descriptive.
  • - Comments focusing on the author or that may ruin the ending for others
  • - Phone numbers, addresses, URLs
  • - Pricing and availability information or alternative ordering information
  • - Advertisements or commercial solicitation


  • - By submitting a review, you grant to Barnes & and its sublicensees the royalty-free, perpetual, irrevocable right and license to use the review in accordance with the Barnes & Terms of Use.
  • - Barnes & reserves the right not to post any review -- particularly those that do not follow the terms and conditions of these Rules. Barnes & also reserves the right to remove any review at any time without notice.
  • - See Terms of Use for other conditions and disclaimers.
Search for Products You'd Like to Recommend

Recommend other products that relate to your review. Just search for them below and share!

Create a Pen Name

Your Pen Name is your unique identity on It will appear on the reviews you write and other website activities. Your Pen Name cannot be edited, changed or deleted once submitted.

Your Pen Name can be any combination of alphanumeric characters (plus - and _), and must be at least two characters long.

Continue Anonymously

    If you find inappropriate content, please report it to Barnes & Noble
    Why is this product inappropriate?
    Comments (optional)