The Ballad of Mulan

Available through our Marketplace sellers.
Other sellers (Hardcover)
  • All (6) from $1.99   
  • New (1) from $93.62   
  • Used (5) from $1.99   
Close
Sort by
Page 1 of 1
Showing All
Note: Marketplace items are not eligible for any BN.com coupons and promotions
$93.62
Seller since 2008

Feedback rating:

(193)

Condition:

New — never opened or used in original packaging.

Like New — packaging may have been opened. A "Like New" item is suitable to give as a gift.

Very Good — may have minor signs of wear on packaging but item works perfectly and has no damage.

Good — item is in good condition but packaging may have signs of shelf wear/aging or torn packaging. All specific defects should be noted in the Comments section associated with each item.

Acceptable — item is in working order but may show signs of wear such as scratches or torn packaging. All specific defects should be noted in the Comments section associated with each item.

Used — An item that has been opened and may show signs of wear. All specific defects should be noted in the Comments section associated with each item.

Refurbished — A used item that has been renewed or updated and verified to be in proper working condition. Not necessarily completed by the original manufacturer.

New
1572270543 New. Looks like an interesting title!

Ships from: Naperville, IL

Usually ships in 1-2 business days

  • Standard, 48 States
  • Standard (AK, HI)
Page 1 of 1
Showing All
Close
Sort by
Sending request ...

Editorial Reviews

Children's Literature
In China it is said that everyone knows the story of Mulan, the mythic woman warrior who, fifteen centuries ago, disguised herself as a man to take her ailing father's place in battle. No doubt due to the Disney film, Mulan, this strong woman role model for filial duty and bravery has become internationally known. Mulan joins the Imperial Army and after years of successful military service, is offered a reward for her dedication. All she wants is to return home to live quietly. When those close to her discover that she has performed all of her military deeds as a man, they are astounded. Mulan says to those who did not think it possible for a woman to face the danger of the battlefield that "... the male rabbit likes to hop and leap, while the female rabbit prefers to sit still. But in times of danger, when the two rabbits scurry by, who can tell the male from the female?" This more formal version of the story, while faithfully translated and researched does not have the same "ear appeal" as a Robert San Souci's livelier version, Fu Mulan: The Story of a Woman Warrior. Distinguishing features of Zhang's version are the endpapers—a map documenting the nation, Mulan's warrior journey and the Great Wall; plus side frames of cultural artifacts of the Northern Wei Dynasty. Historical notes, the original ballad presented in Chinese characters, artifact labels in both Chinese and English, and Zhang's paintings make this an elegant version compared to Jeanne Lee's The Song of Mulan, the Jiangs' Legend of Mulan: A Heroine of Ancient China, and San Souci's version. 1998, Pan Asian Publications, $16.95. Ages 8 up. Reviewer: Darcy H. Bradley
School Library Journal
Gr 2-5-The poem about a girl who dresses as a man and becomes a soldier to save her ailing father from conscription has long been known in China. This bilingual edition, translated into third-person narrative prose, is set firmly in the Northern Wei dynasty (386-534), when the poem may have originated. Mulan puts on armor, takes up sword and spear, and fights with the army for 10 years. She is so successful that the emperor offers her a rich reward, but she asks only to return to her village. Once home, she puts on women's clothes, convincing her former comrades that courage and fighting skills are not the province of men alone. Zhang's literal interpretations of classic Chinese landscape paintings are stiffly formal, lacking the freshness, spontaneity, and strong sense of composition that distinguishes his work in Little Tiger in the Chinese Night (1993) and Cowboy of the Steppes (1997, both Tundra). In contrast to Jeanne M. Lee's The Song of Mu Lan (Front Street, 1995), this book shows human characters as heroic but cold, while the backgrounds are so cluttered that the main artistic narrative is hard to follow. Lee's text, mostly first-person narration by Mulan herself, is also more immediate and vivid. A detailed historical note is appended, along with the text of the poem in simplified Chinese characters. Libraries with extensive Chinese collections will want this new title, but Lee's version remains the first choice.-Margaret A. Chang, Massachusetts College of Liberal Arts, North Adams
Read More Show Less

Product Details

  • ISBN-13: 9781572270541
  • Publisher: Pan Asian Publications (U S A), Incorporated
  • Publication date: 2/28/1998
  • Language: Chinese
  • Pages: 32
  • Age range: 7 - 10 Years
  • Product dimensions: 8.84 (w) x 11.33 (h) x 0.38 (d)

Customer Reviews

Be the first to write a review
( 0 )
Rating Distribution

5 Star

(0)

4 Star

(0)

3 Star

(0)

2 Star

(0)

1 Star

(0)

Your Rating:

Your Name: Create a Pen Name or

Barnes & Noble.com Review Rules

Our reader reviews allow you to share your comments on titles you liked, or didn't, with others. By submitting an online review, you are representing to Barnes & Noble.com that all information contained in your review is original and accurate in all respects, and that the submission of such content by you and the posting of such content by Barnes & Noble.com does not and will not violate the rights of any third party. Please follow the rules below to help ensure that your review can be posted.

Reviews by Our Customers Under the Age of 13

We highly value and respect everyone's opinion concerning the titles we offer. However, we cannot allow persons under the age of 13 to have accounts at BN.com or to post customer reviews. Please see our Terms of Use for more details.

What to exclude from your review:

Please do not write about reviews, commentary, or information posted on the product page. If you see any errors in the information on the product page, please send us an email.

Reviews should not contain any of the following:

  • - HTML tags, profanity, obscenities, vulgarities, or comments that defame anyone
  • - Time-sensitive information such as tour dates, signings, lectures, etc.
  • - Single-word reviews. Other people will read your review to discover why you liked or didn't like the title. Be descriptive.
  • - Comments focusing on the author or that may ruin the ending for others
  • - Phone numbers, addresses, URLs
  • - Pricing and availability information or alternative ordering information
  • - Advertisements or commercial solicitation

Reminder:

  • - By submitting a review, you grant to Barnes & Noble.com and its sublicensees the royalty-free, perpetual, irrevocable right and license to use the review in accordance with the Barnes & Noble.com Terms of Use.
  • - Barnes & Noble.com reserves the right not to post any review -- particularly those that do not follow the terms and conditions of these Rules. Barnes & Noble.com also reserves the right to remove any review at any time without notice.
  • - See Terms of Use for other conditions and disclaimers.
Search for Products You'd Like to Recommend

Recommend other products that relate to your review. Just search for them below and share!

Create a Pen Name

Your Pen Name is your unique identity on BN.com. It will appear on the reviews you write and other website activities. Your Pen Name cannot be edited, changed or deleted once submitted.

 
Your Pen Name can be any combination of alphanumeric characters (plus - and _), and must be at least two characters long.

Continue Anonymously

    If you find inappropriate content, please report it to Barnes & Noble
    Why is this product inappropriate?
    Comments (optional)