BN.com Gift Guide

Overview

Only a
pataphysician nurtured lovingly on surrealist excess could have come up
with The Blue Flowers, Queneau's 1964 novel.

At his death in 1976, Raymond Queneau was one of France's most eminent
men of letters––novelist, poet, essayist, ...
See more details below
The Blue Flowers

Available on NOOK devices and apps  
  • NOOK Devices
  • Samsung Galaxy Tab 4 NOOK 7.0
  • Samsung Galaxy Tab 4 NOOK 10.1
  • NOOK HD Tablet
  • NOOK HD+ Tablet
  • NOOK eReaders
  • NOOK Color
  • NOOK Tablet
  • Tablet/Phone
  • NOOK for Windows 8 Tablet
  • NOOK for iOS
  • NOOK for Android
  • NOOK Kids for iPad
  • PC/Mac
  • NOOK for Windows 8
  • NOOK for PC
  • NOOK for Mac
  • NOOK for Web

Want a NOOK? Explore Now

NOOK Book (eBook)
$10.99
BN.com price
(Save 35%)$16.95 List Price

Overview

Only a
pataphysician nurtured lovingly on surrealist excess could have come up
with The Blue Flowers, Queneau's 1964 novel.

At his death in 1976, Raymond Queneau was one of France's most eminent
men of letters––novelist, poet, essayist, editor, scientist,
mathematician, and, more to the point, pataphysician. And only a
pataphysician nurtured lovingly on surrealist excess could have come up
with The Blue Flowers, Queneau's 1964 novel, now reissued as a
New Directions Paperbook. To a pataphysician all things are equal, there
is no improvement or progress in the human condition, and a "message"
is an invention of the benighted reader, certainly not the author or his
perplexing creations––the sweet, fennel-drinking Cidrolin and the
rampaging Duke d'Auge. History is mostly what the duke rampages
through––700 years of it at 175-year clips. He refuses to crusade,
clobbers his king with the "in" toy of 1439––the cannon––dabbles in
alchemy, and decides that those musty caves down at Altamira need a bit
of sprucing up. Meanwhile, Cidrolin in the 1960s lolls on his barge
moored along the Seine, sips essence of fennel, and ineffectually tries
to catch the graffitist who nightly defiles his fence. But mostly he
naps. Is it just a coincidence that the duke appears only when Cidrolin
is dozing? And vice versa? In the tradition of Villon and Céline,
Queneau attempted to bring the language of the French streets into
common literary usage, and his mad word-plays, bad puns, bawdy jokes,
and anachronistic wackiness have been kept amazingly and glitteringly
intact by the incomparable translator Barbara Wright.
Read More Show Less

Product Details

  • ISBN-13: 9780811220859
  • Publisher: New Directions Publishing Corporation
  • Publication date: 4/15/2013
  • Sold by: Barnes & Noble
  • Format: eBook
  • Pages: 232
  • File size: 634 KB

Meet the Author

Raymond Queneau (1903-1976) is acknowledged as one of the most
influential of modern French writers, having helped determine the shape
of twentieth-century French literature, especially in his role with the
Oulipo, a group of authors that includes Italo Calvino, Georges Perec,
and Harry Mathews, among others.
Barbara Wright has translated several Raymond Queneau novels; indeed, as John Updike wrote in The New Yorker,
she "has waltzed around the floor with the Master so many times by now
that she follows his quirky French as if the steps were in English." She
has also translated works by Alain Robbe-Grillet, Robert Pinget,
Nathalie Sarraute, and Marguerite Duras. She lives in London.
Read More Show Less

Customer Reviews

Be the first to write a review
( 0 )
Rating Distribution

5 Star

(0)

4 Star

(0)

3 Star

(0)

2 Star

(0)

1 Star

(0)

Your Rating:

Your Name: Create a Pen Name or

Barnes & Noble.com Review Rules

Our reader reviews allow you to share your comments on titles you liked, or didn't, with others. By submitting an online review, you are representing to Barnes & Noble.com that all information contained in your review is original and accurate in all respects, and that the submission of such content by you and the posting of such content by Barnes & Noble.com does not and will not violate the rights of any third party. Please follow the rules below to help ensure that your review can be posted.

Reviews by Our Customers Under the Age of 13

We highly value and respect everyone's opinion concerning the titles we offer. However, we cannot allow persons under the age of 13 to have accounts at BN.com or to post customer reviews. Please see our Terms of Use for more details.

What to exclude from your review:

Please do not write about reviews, commentary, or information posted on the product page. If you see any errors in the information on the product page, please send us an email.

Reviews should not contain any of the following:

  • - HTML tags, profanity, obscenities, vulgarities, or comments that defame anyone
  • - Time-sensitive information such as tour dates, signings, lectures, etc.
  • - Single-word reviews. Other people will read your review to discover why you liked or didn't like the title. Be descriptive.
  • - Comments focusing on the author or that may ruin the ending for others
  • - Phone numbers, addresses, URLs
  • - Pricing and availability information or alternative ordering information
  • - Advertisements or commercial solicitation

Reminder:

  • - By submitting a review, you grant to Barnes & Noble.com and its sublicensees the royalty-free, perpetual, irrevocable right and license to use the review in accordance with the Barnes & Noble.com Terms of Use.
  • - Barnes & Noble.com reserves the right not to post any review -- particularly those that do not follow the terms and conditions of these Rules. Barnes & Noble.com also reserves the right to remove any review at any time without notice.
  • - See Terms of Use for other conditions and disclaimers.
Search for Products You'd Like to Recommend

Recommend other products that relate to your review. Just search for them below and share!

Create a Pen Name

Your Pen Name is your unique identity on BN.com. It will appear on the reviews you write and other website activities. Your Pen Name cannot be edited, changed or deleted once submitted.

 
Your Pen Name can be any combination of alphanumeric characters (plus - and _), and must be at least two characters long.

Continue Anonymously

    If you find inappropriate content, please report it to Barnes & Noble
    Why is this product inappropriate?
    Comments (optional)