The Daodejing of Laozi

The Daodejing of Laozi

by Laozi, Lao Zi
     
 

View All Available Formats & Editions

Philip J. Ivanhoe's richly annotated translation of this classic work is accompanied by his engaging interpretation and commentary, a lucid introduction, and a Language Appendix that compares eight classic translations of the opening passage of the work and invites the reader to consider the principles upon which each was rendered.

See more details below

Overview

Philip J. Ivanhoe's richly annotated translation of this classic work is accompanied by his engaging interpretation and commentary, a lucid introduction, and a Language Appendix that compares eight classic translations of the opening passage of the work and invites the reader to consider the principles upon which each was rendered.

Editorial Reviews

From the Publisher

Why another translation of the Daodejing? Ivanhoe manages, unlike some scholarly translators, to respect the intellectual, social, philosophic, historic, and spiritual integrity of the text and to put the text into a readable, insightful, and elegant English rendering of the most famous of the early Daoist classics. --John Berthrong, Boston University School of Theology

P. J. Ivanhoe approaches the Daodejing with great enthusiasm and love of subject, much philosophical insight, linguistic sensitivity, and philological sophistication. --Richard John Lynn, University of Toronto

Booknews
Ivanhoe (philosophy and Asian languages and culture, U. of Michigan) has here slightly revised his translation of the foundational Chinese Taoism text for (2000). He has also added more notes explaining philosophical points of interest, an introduction exploring main themes and ideas, and an appendix of translations of the first chapter by eight eminent scholars and a line-by-line explanation of their rationale. Annotation c. Book News, Inc., Portland, OR (booknews.com)

Product Details

ISBN-13:
9780872207011
Publisher:
Hackett Publishing Company, Inc.
Publication date:
08/01/2003
Edition description:
New Edition
Pages:
125
Sales rank:
221,858
Product dimensions:
4.80(w) x 7.70(h) x 0.50(d)

Related Subjects

Customer Reviews

Average Review:

Write a Review

and post it to your social network

     

Most Helpful Customer Reviews

See all customer reviews >