The Gypsies: And Other Narrative Poems

Overview

Alexander Pushkin (1799-1837), Russia's greatest writer, wrote much more than his novel in verse Eugene Onegin. In this selection of five of his finest narrative poems, all his essential qualities are on display - his ironic poise, his stylistic variety, his confounding of expectations, his creation of poetry out of everyday language.

"The Gypsies" is modern Russian literature's first masterpiece. Telling the anti-Romantic tale of an effete ...

See more details below
Paperback
$24.05
BN.com price
(Save 3%)$24.95 List Price
Other sellers (Paperback)
  • All (14) from $4.99   
  • New (8) from $8.94   
  • Used (6) from $4.99   
Sending request ...

Overview

Alexander Pushkin (1799-1837), Russia's greatest writer, wrote much more than his novel in verse Eugene Onegin. In this selection of five of his finest narrative poems, all his essential qualities are on display - his ironic poise, his stylistic variety, his confounding of expectations, his creation of poetry out of everyday language.

"The Gypsies" is modern Russian literature's first masterpiece. Telling the anti-Romantic tale of an effete city-dweller whose search for "unspoiled" values among a band of gypsies ends in tragedy, it is the major but unacknowledged source for Bizet's Carmen. In "The Bridegroom" Pushkin turns the Romantic ballad into a whodunnit filled with sexual dread and subconscious terror. In "Count Nulin," a deliciously comic tale of country life, he stands Shakespeare's "Rape of Lucrece" on its head - what would have happened if Lucrece had slapped Tarquin's face? "The Tale of the Dead Princess" (Pushkin's version of the Snow White story) transforms Russian folk tale into purest art, and its companion-piece, the eerie "Tale of the Golden Cockerel" (inspired by his bitter experience in with Tsar Nicholas I), savagely politicizes the folk-tale form.

Read More Show Less

Product Details

  • ISBN-13: 9781567924695
  • Publisher: Godine, David R. Publishers, Inc.
  • Publication date: 4/30/2013
  • Pages: 160
  • Product dimensions: 5.50 (w) x 7.90 (h) x 0.70 (d)

Meet the Author

Antony Wood is one of the very few translators who can bring Pushkin authentically alive in English. If, as The Tablet has said, he ""comes close to the translator's ideal,"" so Simon Brett comes close to the illustrator's. This well-known engraver has captured the essence of each of these poems in a single dramatic image, from the firelight reverie of the title poem to the grisly action of ""The Bridegroom."" The Gypsies is a double masterpiece: a masterly translation of Pushkin for today and a triumph of the illustrator's art.

Antony Wood is publisher of Angel Books, London. His previous translations of Pushkin's poetry include Mozart and Salieri: The Little Tragedies, Boris Godunov, and a number of lyric poems. He was awarded a Pushkin Medal by the Russian government in 1999, the bicentenary year of Pushkin's birth.

Simon Brett has been making wood engravings since 1961. His prints, bookplates, and book illustrations are among the finest of the present time, and he writes frequently on the history, practice, and current condition of the engraver's art.

Read More Show Less

Customer Reviews

Be the first to write a review
( 0 )
Rating Distribution

5 Star

(0)

4 Star

(0)

3 Star

(0)

2 Star

(0)

1 Star

(0)

Your Rating:

Your Name: Create a Pen Name or

Barnes & Noble.com Review Rules

Our reader reviews allow you to share your comments on titles you liked, or didn't, with others. By submitting an online review, you are representing to Barnes & Noble.com that all information contained in your review is original and accurate in all respects, and that the submission of such content by you and the posting of such content by Barnes & Noble.com does not and will not violate the rights of any third party. Please follow the rules below to help ensure that your review can be posted.

Reviews by Our Customers Under the Age of 13

We highly value and respect everyone's opinion concerning the titles we offer. However, we cannot allow persons under the age of 13 to have accounts at BN.com or to post customer reviews. Please see our Terms of Use for more details.

What to exclude from your review:

Please do not write about reviews, commentary, or information posted on the product page. If you see any errors in the information on the product page, please send us an email.

Reviews should not contain any of the following:

  • - HTML tags, profanity, obscenities, vulgarities, or comments that defame anyone
  • - Time-sensitive information such as tour dates, signings, lectures, etc.
  • - Single-word reviews. Other people will read your review to discover why you liked or didn't like the title. Be descriptive.
  • - Comments focusing on the author or that may ruin the ending for others
  • - Phone numbers, addresses, URLs
  • - Pricing and availability information or alternative ordering information
  • - Advertisements or commercial solicitation

Reminder:

  • - By submitting a review, you grant to Barnes & Noble.com and its sublicensees the royalty-free, perpetual, irrevocable right and license to use the review in accordance with the Barnes & Noble.com Terms of Use.
  • - Barnes & Noble.com reserves the right not to post any review -- particularly those that do not follow the terms and conditions of these Rules. Barnes & Noble.com also reserves the right to remove any review at any time without notice.
  • - See Terms of Use for other conditions and disclaimers.
Search for Products You'd Like to Recommend

Recommend other products that relate to your review. Just search for them below and share!

Create a Pen Name

Your Pen Name is your unique identity on BN.com. It will appear on the reviews you write and other website activities. Your Pen Name cannot be edited, changed or deleted once submitted.

 
Your Pen Name can be any combination of alphanumeric characters (plus - and _), and must be at least two characters long.

Continue Anonymously

    If you find inappropriate content, please report it to Barnes & Noble
    Why is this product inappropriate?
    Comments (optional)