The Sound and the Fury: The Corrected Text with Faulkner's Appendix

by William Faulkner, Marilynne Robinson (Foreword by)

Overview

Selected by the Modern Library as one of the 100 best novels of all time • One of The Atlantic’s Great American Novels of the Past 100 Years

From the Modern Library’s new set of beautifully repackaged hardcover classics by William Faulkner—also available are Snopes, As I Lay Dying, Light in August, Absalom, Absalom!, and Selected Short Stories

The Sound and the Fury, first published in 1929, is perhaps William Faulkner’s greatest book. It was immediately praised for its innovative narrative technique, and comparisons were made with Joyce and Dostoyevsky, but it did not receive popular acclaim until the late forties, shortly before Faulkner received the Nobel Prize for Literature.
 
The novel reveals the story of the disintegration of the Compson family, doomed inhabitants of Faulkner’s mythical Yoknapatawpha County, through the interior monologues of the idiot Benjy and his brothers, Quentin and Jason. Featuring a new Foreword by Marilynne Robinson, this edition follows the text corrected in 1984 by Faulkner expert Noel Polk and corresponds as closely as possible to the author’s original intentions. Included also is the Appendix that Faulkner wrote for The Portable Faulkner in 1946, which he called the “key to the whole book.”

Product Details

ISBN-13:	9780679600176
Publisher:	Random House Publishing Group
Publication date:	09/05/1992
Series:	Modern Library 100 Best Novels
Edition description:	Corrected Text with Faulkner's Appendix
Pages:	368
Product dimensions:	5.56(w) x 8.29(h) x 1.03(d)
Lexile:	800L (what's this?)
Age Range:	14 - 18 Years

About the Author

WILLIAM FAULKNER was born in New Albany, Mississippi, on September 25, 1897. He published his first book, The Marble Faun (a collection of poems), in 1924, and his first novel, Soldier's Pay, in 1926. In 1949, having written such works as Absalom, Absalom!, As I Lay Dying, Light in August, and The Sound and the Fury, Faulkner was awarded the Nobel Prize for Literature. He also received the Pulitzer Prize for two other novels, A Fable (1954) and The Reivers (1962). From 1957 to 1958 he was Writer-in-Residence at the University of Virginia. He died on July 6, 1962, in Byhalia, Mississippi.

Date of Birth:

September 25, 1897

Date of Death:

July 6, 1962

Place of Birth:

New Albany, Mississippi

Place of Death:

Byhalia, Mississippi

Read an Excerpt

April Seventh, 1928.

Through the fence, between the curling flower spaces, I could see them hitting. They were coming toward where the flag was and I went along the fence. Luster was hunting in the grass by the flower tree. They took the flag out, and they were hitting. Then they put the flag back and they went to the table, and he hit and the other hit. Then they went on, and I went along the fence. Luster came away from the flower tree and we went along the fence and they stopped and we stopped and I looked through the fence while Luster was hunting in the grass.

"Here, caddie." He hit. They went away across the pasture. I held to the fence and watched them going away.

"Listen at you, now." Luster said. "Aint you something, thirty three years old, going on that way. After I done went all the way to town to buy you that cake. Hush up that moaning. Aint you going to help me find that quarter so I can go to the show tonight."

They were hitting little, across the pasture. I went back along the fence to where the flag was. It flapped on the bright grass and the trees.

"Come on." Luster said. "We done looked there. They aint no more coming right now. Les go down to the branch and find that quarter before them niggers finds it."

It was red, flapping on the pasture. Then there was a bird slanting and tilting on it. Luster threw. The flag flapped on the bright grass and the trees. I held to the fence.

"Shut up that moaning." Luster said. "I cant make them come if they aint coming, can I. If you dont hush up, mammy aint going to have no birthday for you. If you dont hush, you know what I going to do. I going to eat that cake all up. Eat them candles, too. Eat all them thirty three candles. Come on, les go down to the branch. I got to find my quarter. Maybe we can find one of they balls. Here. Here they is. Way over yonder. See." He came to the fence and pointed his arm. "See them. They aint coming back here no more. Come on."

We went along the fence and came to the garden fence, where our shadows were. My shadow was higher than Luster's on the fence. We came to the broken place and went through it.

"Wait a minute." Luster said. "You snagged on that nail again. Cant you never crawl through here without snagging on that nail."

Caddy uncaught me and we crawled through. Uncle Maury said to not let anybody see us, so we better stoop over, Caddy said. Stoop over, Benjy. Like this, see. We stooped over and crossed the garden, where the flowers rasped and rattled against us. The ground was hard. We climbed the fence, where the pigs were grunting and snuffing. I expect they're sorry because one of them got killed today, Caddy said. The ground was hard, churned and knotted.

Keep your hands in your pockets, Caddy said. Or they'll get froze. You dont want your hands froze on Christmas, do you.

"It's too cold out there." Versh said. "You dont want to go out doors."

"What is it now." Mother said.

"He want to go out doors." Versh said.

"Let him go." Uncle Maury said.

"It's too cold." Mother said. "He'd better stay in. Benjamin. Stop that, now."

"It wont hurt him." Uncle Maury said.

"You, Benjamin." Mother said. "If you dont be good, you'll have to go to the kitchen."

"Mammy say keep him out the kitchen today." Versh said. "She say she got all that cooking to get done."

"Let him go, Caroline." Uncle Maury said. "You'll worry yourself sick over him."

"I know it." Mother said. "It's a judgment on me. I sometimes wonder."

"I know, I know." Uncle Maury said. "You must keep your strength up. I'll make you a toddy."

"It just upsets me that much more." Mother said. "Dont you know it does."

"You'll feel better." Uncle Maury said. "Wrap him up good, boy, and take him out for a while."

Uncle Maury went away. Versh went away.

"Please hush." Mother said. "We're trying to get you out as fast as we can. I dont want you to get sick."

Versh put my overshoes and overcoat on and we took my cap and went out. Uncle Maury was putting the bottle away in the sideboard in the diningroom.

"Keep him out about half an hour, boy." Uncle Maury said. "Keep him in the yard, now."

"Yes, sir." Versh said. "We dont never let him get off the place."

We went out doors. The sun was cold and bright.

"Where you heading for." Versh said. "You dont think you going to town, does you." We went through the rattling leaves. The gate was cold. "You better keep them hands in your pockets." Versh said. "You get them froze onto that gate, then what you do. Whyn't you wait for them in the house." He put my hands into my pockets. I could hear him rattling in the leaves. I could smell the cold. The gate was cold.

"Here some hickeynuts. Whooey. Git up that tree. Look here at this squirl, Benjy."

I couldn't feel the gate at all, but I could smell the bright cold.

"You better put them hands back in your pockets."

Caddy was walking. Then she was running, her book-satchel swinging and jouncing behind her.

"Hello, Benjy." Caddy said. She opened the gate and came in and stooped down. Caddy smelled like leaves. "Did you come to meet me." she said. "Did you come to meet Caddy. What did you let him get his hands so cold for, Versh."

"I told him to keep them in his pockets." Versh said. "Holding on to that ahun gate."

"Did you come to meet Caddy," she said, rubbing my hands. "What is it. What are you trying to tell Caddy." Caddy smelled like trees and like when she says we were asleep.

What are you moaning about, Luster said. You can watch them again when we get to the branch. Here. Here's you a jimson weed. He gave me the flower. We went through the fence, into the lot.

"What is it." Caddy said. "What are you trying to tell Caddy. Did they send him out, Versh."

"Couldn't keep him in." Versh said. "He kept on until they let him go and he come right straight down here, looking through the gate."

"What is it." Caddy said. "Did you think it would be Christmas when I came home from school. Is that what you thought. Christmas is the day after tomorrow. Santy Claus, Benjy. Santy Claus. Come on, let's run to the house and get warm." She took my hand and we ran through the bright rustling leaves. We ran up the steps and out of the bright cold, into the dark cold. Uncle Maury was putting the bottle back in the sideboard. He called Caddy. Caddy said,

"Take him in to the fire, Versh. Go with Versh." she said. "I'll come in a minute."

We went to the fire. Mother said,

"Is he cold, Versh."

"Nome." Versh said.

"Take his overcoat and overshoes off." Mother said. "How many times do I have to tell you not to bring him into the house with his overshoes on."

"Yessum." Versh said. "Hold still, now." He took my overshoes off and unbuttoned my coat. Caddy said,

"Wait, Versh. Cant he go out again, Mother. I want him to go with me."

"You'd better leave him here." Uncle Maury said. "He's been out enough today."

"I think you'd both better stay in." Mother said. "It's getting colder, Dilsey says."

"Oh, Mother." Caddy said.

"Nonsense." Uncle Maury said. "She's been in school all day. She needs the fresh air. Run along, Candace."

"Let him go, Mother." Caddy said. "Please. You know he'll cry."

"Then why did you mention it before him." Mother said. "Why did you come in here. To give him some excuse to worry me again. You've been out enough today. I think you'd better sit down here and play with him."

"Let them go, Caroline." Uncle Maury said. "A little cold wont hurt them. Remember, you've got to keep your strength up."

"I know." Mother said. "Nobody knows how I dread Christmas. Nobody knows. I am not one of those women who can stand things. I wish for Jason's and the children's sakes I was stronger."

"You must do the best you can and not let them worry you." Uncle Maury said. "Run along, you two. But dont stay out long, now. Your mother will worry."

"Yes, sir." Caddy said. "Come on, Benjy. We're going out doors again." She buttoned my coat and we went toward the door.

"Are you going to take that baby out without his overshoes." Mother said. "Do you want to make him sick, with the house full of company."

"I forgot." Caddy said. "I thought he had them on."

We went back. "You must think." Mother said. Hold still now Versh said. He put my overshoes on. "Someday I'll be gone, and you'll have to think for him." Now stomp Versh said. "Come here and kiss Mother, Benjamin."

Caddy took me to Mother's chair and Mother took my face in her hands and then she held me against her.

"My poor baby." she said. She let me go. "You and Versh take good care of him, honey."

"Yessum." Caddy said. We went out. Caddy said,

"You needn't go, Versh. I'll keep him for a while."

"All right." Versh said. "I aint going out in that cold for no fun." He went on and we stopped in the hall and Caddy knelt and put her arms around me and her cold bright face against mine. She smelled like trees.

"You're not a poor baby. Are you. Are you. You've got your Caddy. Haven't you got your Caddy."

Cant you shut up that moaning and slobbering, Luster said. Aint you shamed of yourself, making all this racket. We passed the carriage house, where the carriage was. It had a new wheel.

"Git in, now, and set still until your maw come." Dilsey said. She shoved me into the carriage. T. P. held the reins. "Clare I dont see how come Jason wont get a new surrey." Dilsey said. "This thing going to fall to pieces under you all some day. Look at them wheels."

Mother came out, pulling her veil down. She had some flowers.

"Where's Roskus." she said.

"Roskus cant lift his arms, today." Dilsey said. "T. P. can drive all right."

What People are Saying About This

Edmund Wilson

Faulkner… belongs to the full-dressed post-Flaubert group of Conrad, Joyce, and Proust.

Ralph Ellison

For all his concern with the South, Faulkner was actually seeking out the nature of man. Thus we must return to him for that continuity of moral purpose which made for the greatness of our classics.

Robert Penn Warren

For all the range of effect, philosophical weight, originality of style, variety of characterization, humor, and tragic intensity [Faulkner's works] are without equal in our time and country.

Reading Group Guide

1. The novel's title is taken from a monologue spoken by Shakespeare's Macbeth, who has attained the throne of Scotland through murder and has held it through the most brutal violence and tyranny; at this point in the play he has just heard that his wife has killed herself. Sated with his own corruption and looking forward to his imminent defeat and death, he says: "Tomorrow, and tomorrow, and tomorrow/ Creeps in this petty pace from day to day, / To the last syllable of recorded time/ And all our yesterdays have lighted fools/ The way to dusty death. Out, out, brief candle!/ Life's but a walking shadow, a poor player/ That struts and frets his hour upon the stage/ And then is heard no more. It is a tale/ Told by an idiot, full of sound and fury, / Signifying nothing." Why do you think Faulkner chose a phrase from this passage for his title? How is this passage applicable to the novel? Do you find the novel as pessimistic and despairing as Macbeth's speech?

2. In The Sound and the Fury Faulkner makes use of the stream of consciousness technique, which was also used earlier in the 1920s in such experimental works as James Joyce's Ulysses and Virginia Woolf's Mrs. Dalloway. He further complicates matters for the reader by scrambling, as it were, the time frames referred to by the narrating consciousness of the opening section of the novel. How do you learn to find your way in Benjy's chapter? How many time periods are interspersed? What are some of the events Benjy is remembering? If Benjy is the "idiot" of Macbeth's speech, in what ways can he be seen, nonetheless, as both a sensitive and sentient observer of his family?

3. All of the novel's crucialevents are registered in Benjy's section and are later recapitulated or expanded upon by other narrators, for Benjy is in many ways the central and most important narrating consciousness. Faulkner said of Benjy, "To that idiot, time was not a continuation, it was an instant, there was no yesterday and no tomorrow, it all is this moment, it all is [now] to him. He cannot distinguish between what was last year and what will be tomorrow, he doesn't know whether he dreamed it, or saw it." What are some of the effects of the opening section upon your experience of the Compson family story? Why would Faulkner choose Benjy to introduce the reader to his story? What is Benjy's importance in a novel that is dominated by memory rather than action?

4. Which characters, if any, serve as registers of emotional and moral value? In whom do we find love, honor, loyalty, strength? Is Jason the embodiment of the opposite traits? How does Caddy's daughter, Quentin, fit into the scheme of value here? What about Mrs. Compson? Do Benjy's perceptions function as a sort of touchstone for the reader?

5. Each of the four sections has a date rather than a chapter number. Note that three of the narratives take place on three sequential days in April of 1928 though they are not presented in chronological sequence. The second of the four, Quentin's narrative, is dated June 2, 1910--the day he drowned himself at the end of his first year at Harvard. With each section the narrative voice becomes more coherent, and we finish with a fairly straightforward and traditional third-person voice. Why do you think Faulkner has chosen to present things in this way and in this order?

6. What are the reasons for Quentin's decision to drown himself? Why does Faulkner choose to have Quentin narrate his own section, even though he has been dead for nearly eighteen years? What do you see as the meaning of his dual obsession with his sister's virginity and the loss of the family honor? Why does he attempt to make, in a crucial conversation with his father, a false confession of incest? Given Quentin's state of mind at the time, what do you think of Mr. Compson's response to him?

7. For her brothers, Caddy is the traumatic absence at the center of their experience. For Faulkner, Caddy was the image around which the novel took shape; she was "the sister which I did not have and the daughter which I was to lose, " and it all began with the image of "the muddy bottom of a little doomed girl climbing a blooming pear tree in April to look in the window" at the funeral of her grandmother. While Caddy is presented as maternal, erotic, promiscuous, and imperious, she is also unknowable, given that she can only be glimpsed in the rather unreliable narrations of her brothers. Does she appeal to you as a sympathetic character? Is Caddy's fall the cause of the family tragedy or is she just another child-victim of the abdication of parental responsibility? Why do Caddy's brothers each have a narrative voice, while Caddy has none?

8. Jason is an embittered young man with a nasty sense of humor. Nonetheless, he is the querulous Mrs. Compson's favorite, the son upon whom she depends. He imagines people saying of his siblings, "one of them is crazy and another one drowned himself and the other one was turned out into the street by her husband..." [p. 233]. Do you think he succeeds in preserving the appearance of normality that is so important to him? How would you describe Jason's mode ofthinking and reasoning? What are some of his activities and preoccupations? What is the effect of his narrative's mood and voice, following as it does upon Benjy's and Quentin's?

9. What role does Dilsey play in the novel? Why does the narrative of the fourth and final section focus upon her, and why do you think Faulkner chose not to give her a narrative in her own voice? What is the significance of the black community and its church in the final section? The novel ends on Easter Sunday; how does this turn to an overtly Christian context work for you as a reader?

10. The novel takes into its scope a number of serious philosophical and psychological issues--the meaning of time, for instance, and the psychopathology of the family--but it does not devote itself to a cohesive exploration of any of them. What, then, would you say this novel is "about"? Think again about the Macbeth quotation--life is "a tale told by an idiot, signifying nothing." What does Faulkner's tale, told four times, signify? What does it achieve? In what ways does the novel focus our attention upon the problem of representing consciousness realistically within the novel form? How does The Sound and the Fury change or affect your experience as a reader of novels?

Comparing The Sound and the Fury, As I Lay Dying, and Absalom, Absalom!

1. In all three of these novels the family is central to structure, plot, and meaning. It is the source of grief and identity as well as the locus of all individual psychic struggles. Do you see all of Faulkner's characters eternally trapped within their familial roles? How do the families differ in each of these novels, and how are they similar? How do the particularly important symbolic roles of the mother and the father differ from book to book?

2. Faulkner tries to make himself disappear in these works. Instead of using the traditional third-person narrator that most readers associate with the author, he directs a chorus of voices that intertwine, complement, and contradict one another. As readers, we must rely on what we learn from the characters themselves as to time, place, plot, and matters of cause and effect. Why do you think Faulkner prefers to make his characters speak "directly" to his readers? How does this technique affect your ability to believe in the worlds that exist in these novels? How would more direct intervention by an authorial voice change your experience?

3. In which of these works do you think Faulkner's style, his use of language, and his formal innovations are most finely tuned, most powerfully worked out? In which do you feel that his stylistic quirks are most annoying, most distracting?

4. All of these novels question our assumptions about time as regular, linear, sequential, predictable. What are some of the ways in which time is disrupted in these works?

5. The Compson family of The Sound and the Fury (1929) plays a central role in Absalom, Absalom! (1936) as well. Does Faulkner want readers of Absalom, Absalom! to assume that Quentin's involvement in the Sutpen story is one of the reasons for his suicide, which takes place three months later in The Sound and the Fury? Do you see a seamless characterization of Quentin and Mr. Compson in the two books?

6. Faulkner is interested in the causes and effects of extreme psychological pressures, as we see in Quentin and Benjy Compson, Henry and Thomas Sutpen, Rosa Coldfield, Vardaman and Darl Bundren, and many other characters in these novels. What are some of the forms that psychopathology takes in Faulkner's world?

7. Faulkner has often been accused of an extremely misogynistic representation of women. Consider Caddy Compson, Dilsey, Dewey Dell and Addie Bundren, Judith Sutpen, Rosa Coldfield, the wife of Charles St. Valery Bon, and other female characters in these three novels. How would you describe Faulkner's notion of the feminine, as compared with the masculine? Do you agree with the critic Irving Howe that "Faulkner's inability to achieve moral depth in his portraiture of young women clearly indicates a major failing as a novelist"?

8. Is the work of Faulkner necessarily different in its impact depending upon whether one is from the North or the South, whether one is black or white?

Editorial Reviews

I am in awe of Faulkner’s Benjy, James’s Maisie, Flaubert’s Emma, Melville’s Pip, Mary Shelley’s Frankenstein—each of us can extend the list.... I am interested in what prompts and makes possible this process of entering what one is estranged from.” —Toni Morrison
 
“No man ever put more of his heart and soul into the written word than did William Faulkner. If you want to know all you can about that heart and soul, the fiction where he put it is still right there.” —Eudora Welty

From the Publisher