The Tale of Johnny Town-Mouse / ジョニータウンマウスの物語: Tranzlaty English 日本語

by Beatrix Potter, Tranzlaty (Translator)

Overview

Timmy Willie was almost frightened to death

ティミー・ウィリーは死ぬほど怯えていました

he had lived all his life in a garden!

彼は生涯を庭で過ごしてきたのだ!

Then the cook opened the basket

それからコックはバスケットを開けました

and she began to unpack the vegetables

そして彼女は野菜を開梱し始めました

Out sprang the terrified Timmy Willie!

怯えたティミー・ウィリーが飛び出してきた!

The cook jumped up onto a chair

コックは椅子に飛び乗った

"A mouse! Get the cat!" she called

「ネズミだ!猫を捕まえて!」と彼女は呼びかけました

Product Details

ISBN-13:	9781835664308
Publisher:	Tranzlaty
Publication date:	08/18/2024
Series:	English 日本語
Pages:	34
Product dimensions:	5.00(w) x 8.00(h) x 0.07(d)
Language:	Japanese
Age Range:	Up to 12 Years

About the Author

Beatrix Potter loved the countryside and spent much of her childhood drawing and studying animals. The Tale of Peter Rabbit, published in 1902, was her first book, expanded from an illustrated letter she had sent to a young friend. Beatrix Potter went on to publish more than 20 tales and collections of rhymes. Potter's other popular books include The Tale of Squirrel Nutkin, The Tale of Two Bad Mice, and Tale of Benjamin Bunny.