The Ukrainian Language in the First Half of the Twentieth Century (1900-1941): Its State and Status

Overview

The first half of the twentieth century was in many respects crucial for the evolution and character of Modern Standard Ukrainian. Prior to World War I, the Ukraine was divided between the Russian and the Austro-Hungarian Empires. The standard language lacked uniformity even though the primacy of the standard established in Russian-dominated Ukraine was theoretically accepted in Austrian-ruled Galicia and Bukovina. Up to 1905 the tsarist government forbade the public use of Ukrainian beyond belles-lettres, and ...

See more details below
Other sellers (Hardcover)
  • All (8) from $21.00   
  • New (4) from $21.50   
  • Used (4) from $21.00   
Sending request ...

Overview

The first half of the twentieth century was in many respects crucial for the evolution and character of Modern Standard Ukrainian. Prior to World War I, the Ukraine was divided between the Russian and the Austro-Hungarian Empires. The standard language lacked uniformity even though the primacy of the standard established in Russian-dominated Ukraine was theoretically accepted in Austrian-ruled Galicia and Bukovina. Up to 1905 the tsarist government forbade the public use of Ukrainian beyond belles-lettres, and excluded it from education until 1917. In the interwar period the country was divided among the USSR, Poland, Romania, and Czechoslovakia, and social and cultural conditions differed drastically.

Shevelov's book, based on extensive study of factual material, traces the development of Modern Standard Ukrainian in relation to the political, legal, and cultural conditions within each region. It examines the relation of the standard language to the underlying dialects, the ways in which the standard language was enriched, and the complex struggle for the unity of the language and sometimes for its very existence. While shunning excess linguistic terminology, the book presents the essentials of linguistic development in connection with broad political and cultural conditions.

Read More Show Less

Product Details

  • ISBN-13: 9780916458300
  • Publisher: Harvard University Press
  • Publication date: 9/28/1989
  • Series: Harvard Series in Ukrainian Studies , #67
  • Pages: 256
  • Product dimensions: 6.22 (w) x 9.36 (h) x 0.86 (d)

Meet the Author

George Y. Shevelov was Professor Emeritus of Slavic Philology, Columbia University. He graduated from the University of Kharkiv, the Ukraine and later taught at that university, at the Ukrainian Free University in Munich, Germany, the University of Lund, Sweden, and at Harvard University. He published many books on Slavic philology, linguistics, and the history of literature and over three hundred articles and reviews by him have appeared in American and European scholarly publications. His books on the Ukrainian language include The Syntax of Modern Literary Ukrainian, Die Ukrainische Schriftsprache 1798-1965, and A Historical Phonology of the Ukrainian Language. He held honorary doctoral degrees from the University of Alberta, Canada and the University of Lund, Sweden.
Read More Show Less

Table of Contents

Introduction

Chapter I: The Standard Ukrainian Language in 1900: A Tentative Crosscut

Chapter II: The Years Before World War I and Revolution (1900-1916)

Chapter III: The Years of the Struggle for Independence (1917-1920)

Chapter IV: The Soviet Ukraine before Ukrainianization

Chapter V: The Years of Ukrainianization (1925- 1932)

Chapter VI: Between 1933 and 1941: The Ukraine under Postyšev and Xruščev (Khrushchev)

Chapter VII: The Interwar Period (1920-1939) in the Western Ukraine

Ukrainian Lands tinder Poland

Ukrainian Lands tinder Rumania

Transcarpathia under Czecho-Slovakia

Retrospective Remarks

Bibliographical References

Index

Read More Show Less

Customer Reviews

Be the first to write a review
( 0 )
Rating Distribution

5 Star

(0)

4 Star

(0)

3 Star

(0)

2 Star

(0)

1 Star

(0)

Your Rating:

Your Name: Create a Pen Name or

Barnes & Noble.com Review Rules

Our reader reviews allow you to share your comments on titles you liked, or didn't, with others. By submitting an online review, you are representing to Barnes & Noble.com that all information contained in your review is original and accurate in all respects, and that the submission of such content by you and the posting of such content by Barnes & Noble.com does not and will not violate the rights of any third party. Please follow the rules below to help ensure that your review can be posted.

Reviews by Our Customers Under the Age of 13

We highly value and respect everyone's opinion concerning the titles we offer. However, we cannot allow persons under the age of 13 to have accounts at BN.com or to post customer reviews. Please see our Terms of Use for more details.

What to exclude from your review:

Please do not write about reviews, commentary, or information posted on the product page. If you see any errors in the information on the product page, please send us an email.

Reviews should not contain any of the following:

  • - HTML tags, profanity, obscenities, vulgarities, or comments that defame anyone
  • - Time-sensitive information such as tour dates, signings, lectures, etc.
  • - Single-word reviews. Other people will read your review to discover why you liked or didn't like the title. Be descriptive.
  • - Comments focusing on the author or that may ruin the ending for others
  • - Phone numbers, addresses, URLs
  • - Pricing and availability information or alternative ordering information
  • - Advertisements or commercial solicitation

Reminder:

  • - By submitting a review, you grant to Barnes & Noble.com and its sublicensees the royalty-free, perpetual, irrevocable right and license to use the review in accordance with the Barnes & Noble.com Terms of Use.
  • - Barnes & Noble.com reserves the right not to post any review -- particularly those that do not follow the terms and conditions of these Rules. Barnes & Noble.com also reserves the right to remove any review at any time without notice.
  • - See Terms of Use for other conditions and disclaimers.
Search for Products You'd Like to Recommend

Recommend other products that relate to your review. Just search for them below and share!

Create a Pen Name

Your Pen Name is your unique identity on BN.com. It will appear on the reviews you write and other website activities. Your Pen Name cannot be edited, changed or deleted once submitted.

 
Your Pen Name can be any combination of alphanumeric characters (plus - and _), and must be at least two characters long.

Continue Anonymously

    If you find inappropriate content, please report it to Barnes & Noble
    Why is this product inappropriate?
    Comments (optional)