Antologji e Poezisë Moderne të Iranit. Përktheu nga gjuha angleze Kujtim Morina.
"Poetët persë ta lëshojnë në dorë zogun pushbutë dhe ndërsa ti e përkëdhel atë mrekulli e drithërohesh, ia ndjen zemrën t’i shkulet vendit, detyrohesh ta lëshosh zogun në qiellin e vet, në atdheun e vet. Poetët persë ta ulin bilbilin në supe dhe ti mrekullohesh nga kënga dehëse e bilbilit, më të bukurit zë të qiellit." (Rexhep Shahu)
Vëllimi përmbledh poezi nga këta poetë:
Ali Esfandiyāri (Nima Yūshij)
Parvin E’tesāmi
Mohammad Hossein Behjat Tabrizi (Shahryār)
Mohammad Hasan Mo’ayyeri (Rahi)
Mehdi Hamidi Shirāzi
Fereydun Tavallali
Emādaddin Hasani Borqe’ee (Emād Khorāsāni)
Ahmad Shāmloo (Bāmdād)
Hamīd Sabzvāri
Abbās Keymanesh (Moshfeq Kāshāni)
Yadollāh Amīni (Maftun)
Siyāvash Kasrāyi
Fereydun Moshīri
Amīr Houshang Ebtehāj Sami’ee Gilāni (Sāyeh)
Sīmin Behbahāni
Bijan Jalāli
Mehdi Akhavān Sāles (Omid)
Sohrāb Sepehri
Mehrdād Avestā
Nosrat Rahmāni
Nāder Nāderpour
Manuchehr Āteshi
Mahmoud Moshref Āzad Tehrāni (Māzād)
Furūgh Farrokhzād
Mahmoud Kiānoush
Tāhereh Saffārzādeh
Sepideh Kāshāni
Manuchehr Neyestāni
Mansour Owji
Mohammadreza shafi’ee Kadkani (Sereshk)
Hamīd Mosaddeq
Ahmadrezā Ahmadi
MohammadAli Sepānlou
Bījan Najdi
SyedAli Mousavi Garmārūdi
Mohammad Ali Bahmani
MohammadJavād Mohabbat
Zia Movahhed
Ziauddīn Torābi
Hossein Mahdavi (M. Mo’ayyed)
Hormoz Alipour
Emrān Salāhi
Hossein Monzavi
Karīm Rajabzādeh
Mohammad Taqi Javāheri (Shams Langrūdi)
Abbās Saffāri
Ali Mo’allem Dāmghāni
Akbar Exir
Parvīz Beygi Habibābādi
Teymūr Toranj
Fatemeh Rake’ee
Abbās Bāqeri
Mohammad Salmāni
Syed Ali Sālehi
Musā Bīdaj
Syed Hasan Hosseini
Mohammadreza Abdolmalekiyān
Majid Zamāni Asl
Ahmad Azizi
Mahmoud Ekrāmifar
Qeysar Amīnpour
Sa’ed Bāgheri
Nāser Feyz
YūsufAli Mir Shakkāk
Salmān Harāti
Rahmat Haqqipour
Mostafa Alipour
Mohammadreza Torki
Ali Reza Qazveh
Abdol Jabbār Kākāyi
Abdurreza Rezāyi Nia
Syed Ziauddin Shali’ee
Hādi Monavvari
Sa’eed Yusuf Nia
Morteza Amīrī Esfandaqe
HamidReza Shekārsari
Mohammad Hossein Ja’fariyān
Sa’eed Biyābānaki
Sāber Emāmi
Syed Ali Mir Afzali
Jalil Safar Beygi
Abdul Hamid Ziaei Boru
Ali Mohammad Mo’addab
Fāzel Nazari
Garus Abdolmalekiyān
Leila Kord’bachche
Mohammad Javād Āsmān
