United States Legal Discourse:Legal English for Foreign LLMs / Edition 1

Paperback (Print)
Rent from BN.com
(Save 60%)
Est. Return Date: 06/25/2015
Buy Used
Buy Used from BN.com
(Save 28%)
Item is in good condition but packaging may have signs of shelf wear/aging or torn packaging.
Condition: Used – Good details
Used and New from Other Sellers
Used and New from Other Sellers
from $24.36
Usually ships in 1-2 business days
(Save 37%)
Other sellers (Paperback)
  • All (5) from $24.36   
  • New (1) from $42.85   
  • Used (4) from $24.36   

Product Details

  • ISBN-13: 9780314159946
  • Publisher: West Academic Publishing
  • Publication date: 6/3/2008
  • Series: American Casebook Series
  • Edition description: New Edition
  • Edition number: 1
  • Pages: 74
  • Product dimensions: 6.90 (w) x 9.70 (h) x 0.50 (d)

Table of Contents

Preface     iii
Becoming Fluent in United States Legal Discourse     1
Introduction     1
Legal English vs. Legal Discourse     2
Close Reading Exercise 1: An Opinion of the U.S. Supreme Court     7
Discourse Practices in Representing a Client     10
Introduction     10
Discourse Practices in a U.S. Law Firm     11
Understanding Law Firm Discourse     12
The Discourse of the Initial Meeting     13
Preparing for the Initial Meeting: Background Reading     14
Discourse Practice 1: Read the Assignment Email     15
What Is a Law Review Article?     15
Recognizing Common Law Argumentation     16
The Common Law Rubric     16
Recognizing the CL Rubric in a Sample Legal Discourse     17
CL Rubric Exercise     23
Close Reading Exercise 2: The Law Review Article     23
Introduction to Legal Citation     24
Scholarly Discourse About the Law     26
Introduction     26
Textual Analysis of a Law Review Article     26
The Author Must Have a Valuable and Novel Thesis     27
The Author Will Have a Point of View     28
Analyzing the Structure ofthe Scholarly Article     28
The Abstract     28
Using the Table of Contents to Evaluate the Usefulness of the Article     29
The Author Sets Out His Point of View in the Introduction     30
Building Background Knowledge: The Literature Review     31
Analyzing Analogous Case Law     31
Evaluating a Legal Citation     32
Evaluating a Legal Argument     34
Close Reading Exercise 3: Writing a Student Article     36
Judicial Discourse as the Law     38
Introduction     38
Understanding the Judge's Point of View     38
Understanding the Judge's Audience     39
Performing a Close Reading of a Court Opinion     40
Evaluate a Case by Examining Its Citation     41
The West Summary     41
West Headnotes     41
Evaluating a Court's Legal Argument     42
Establishing the Prior Law: Step One in the CL Rubric     43
Explaining the Court's Rationale: Step Two in the CL Rubric     44
Comparing the Application of the Law in the Prior Case to the Present Case: Step Three in the CL Rubric     45
Making a Ruling: Step Four in the CL Rubric     47
Close Reading Exercise 4: Evaluating an Analogous Case      49
Evaluating Analytical Legal Writing: The Office Memorandum     50
Introduction     50
Audience for the Office Memorandum     51
Meeting the Expectations of the Reader/the Writer's Purpose     52
The Office Memorandum     54
Overall Organization of the Office Memorandum     54
The Questions Presented and Brief Answers     55
Interconnection Between the Questions and the Discussion Section: Signaling the Organization of the Discussion     59
The Discussion Section: Common Law Argumentation, Again     60
The Conclusion     63
Close Reading Exercise 5: Analyzing an Office Memorandum     63
Read More Show Less

Customer Reviews

Be the first to write a review
( 0 )
Rating Distribution

5 Star


4 Star


3 Star


2 Star


1 Star


Your Rating:

Your Name: Create a Pen Name or

Barnes & Noble.com Review Rules

Our reader reviews allow you to share your comments on titles you liked, or didn't, with others. By submitting an online review, you are representing to Barnes & Noble.com that all information contained in your review is original and accurate in all respects, and that the submission of such content by you and the posting of such content by Barnes & Noble.com does not and will not violate the rights of any third party. Please follow the rules below to help ensure that your review can be posted.

Reviews by Our Customers Under the Age of 13

We highly value and respect everyone's opinion concerning the titles we offer. However, we cannot allow persons under the age of 13 to have accounts at BN.com or to post customer reviews. Please see our Terms of Use for more details.

What to exclude from your review:

Please do not write about reviews, commentary, or information posted on the product page. If you see any errors in the information on the product page, please send us an email.

Reviews should not contain any of the following:

  • - HTML tags, profanity, obscenities, vulgarities, or comments that defame anyone
  • - Time-sensitive information such as tour dates, signings, lectures, etc.
  • - Single-word reviews. Other people will read your review to discover why you liked or didn't like the title. Be descriptive.
  • - Comments focusing on the author or that may ruin the ending for others
  • - Phone numbers, addresses, URLs
  • - Pricing and availability information or alternative ordering information
  • - Advertisements or commercial solicitation


  • - By submitting a review, you grant to Barnes & Noble.com and its sublicensees the royalty-free, perpetual, irrevocable right and license to use the review in accordance with the Barnes & Noble.com Terms of Use.
  • - Barnes & Noble.com reserves the right not to post any review -- particularly those that do not follow the terms and conditions of these Rules. Barnes & Noble.com also reserves the right to remove any review at any time without notice.
  • - See Terms of Use for other conditions and disclaimers.
Search for Products You'd Like to Recommend

Recommend other products that relate to your review. Just search for them below and share!

Create a Pen Name

Your Pen Name is your unique identity on BN.com. It will appear on the reviews you write and other website activities. Your Pen Name cannot be edited, changed or deleted once submitted.

Your Pen Name can be any combination of alphanumeric characters (plus - and _), and must be at least two characters long.

Continue Anonymously

    If you find inappropriate content, please report it to Barnes & Noble
    Why is this product inappropriate?
    Comments (optional)