Velocidad (Velocity)

Overview

Billy Wides es un camarero que trabaja duro y que lleva una vida tranquila en Napa, California. Una tarde, tras salir del trabajo, encuentra una nota en el parabrisas de su coche. Alguien le advierte de que si avisa a la policía, una joven maestra rubia morirá, y si no lo hace, la víctima será una apacible anciana. Sólo tiene seis horas para decidirse.
Read More Show Less
... See more details below
Available through our Marketplace sellers.
Other sellers (Paperback)
  • All (3) from $6.60   
  • Used (3) from $6.60   
Close
Sort by
Page 1 of 1
Showing All
Note: Marketplace items are not eligible for any BN.com coupons and promotions
$6.60
Seller since 2010

Feedback rating:

(5996)

Condition:

New — never opened or used in original packaging.

Like New — packaging may have been opened. A "Like New" item is suitable to give as a gift.

Very Good — may have minor signs of wear on packaging but item works perfectly and has no damage.

Good — item is in good condition but packaging may have signs of shelf wear/aging or torn packaging. All specific defects should be noted in the Comments section associated with each item.

Acceptable — item is in working order but may show signs of wear such as scratches or torn packaging. All specific defects should be noted in the Comments section associated with each item.

Used — An item that has been opened and may show signs of wear. All specific defects should be noted in the Comments section associated with each item.

Refurbished — A used item that has been renewed or updated and verified to be in proper working condition. Not necessarily completed by the original manufacturer.

Very Good
This book shows minor wear and is in very good condition. Blue Cloud Books ??? Hot deals from the land of the sun.

Ships from: Phoenix, AZ

Usually ships in 1-2 business days

  • Canadian
  • International
  • Standard, 48 States
  • Standard (AK, HI)
  • Express, 48 States
  • Express (AK, HI)
$41.99
Seller since 2015

Feedback rating:

(61)

Condition: Good
Buy with Confidence. Excellent Customer Support. We ship from multiple US locations. No CD, DVD or Access Code Included.

Ships from: Fort Mill, SC

Usually ships in 1-2 business days

  • Standard, 48 States
$345.33
Seller since 2006

Feedback rating:

(62396)

Condition: Very Good
Former Library book. Great condition for a used book! Minimal wear. 100% Money Back Guarantee. Shipped to over one million happy customers. Your purchase benefits world literacy!

Ships from: Mishawaka, IN

Usually ships in 1-2 business days

  • Canadian
  • International
  • Standard, 48 States
  • Standard (AK, HI)
  • Express, 48 States
  • Express (AK, HI)
Page 1 of 1
Showing All
Close
Sort by
Sending request ...

Overview

Billy Wides es un camarero que trabaja duro y que lleva una vida tranquila en Napa, California. Una tarde, tras salir del trabajo, encuentra una nota en el parabrisas de su coche. Alguien le advierte de que si avisa a la policía, una joven maestra rubia morirá, y si no lo hace, la víctima será una apacible anciana. Sólo tiene seis horas para decidirse.
Read More Show Less

Product Details

  • ISBN-13: 9788466369329
  • Publisher: Santillana USA Publishing Company
  • Publication date: 11/30/2007
  • Language: Spanish
  • Edition description: Spanish-language Edition
  • Pages: 496
  • Product dimensions: 4.90 (w) x 7.40 (h) x 0.70 (d)

Read an Excerpt

Velocidad
By Dean R. Koontz Suma

Copyright © 2006 Dean R. Koontz
All right reserved.

ISBN: 9789870404507



Chapter One

Part 1

THE CHOICE IS YOURS

Chapter 1


With draft beer and a smile, Ned Pearsall raised a toast to his deceased neighbor, Henry Friddle, whose death greatly pleased him.

Henry had been killed by a garden gnome. He had fallen off the roof of his two-story house, onto that cheerful-looking figure. The gnome was made of concrete. Henry wasn’t.

A broken neck, a cracked skull: Henry perished on impact.

This death-by-gnome had occurred four years previously. Ned Pearsall still toasted Henry’s passing at least once a week.

Now, from a stool near the curve of the polished mahogany bar, an out-of-towner, the only other customer, expressed curiosity at the enduring nature of Ned’s animosity.

“How bad a neighbor could the poor guy have been that you’re still so juiced about him?”

Ordinarily, Ned might have ignored the question. He had even less use for tourists than he did for pretzels.

The tavern offered free bowls of pretzels because they were cheap. Ned preferred to sustain his thirst with well-salted peanuts.
To keep Ned tipping, Billy Wiles, tending bar, occasionally gave him a bag of Planters.

Most of the time Ned had to pay for his nuts. This rankled him either because he could not grasp the economic realities of tavern operation orbecause he enjoyed being rankled, probably the latter.

Although he had a head reminiscent of a squash ball and the heavy rounded shoulders of a sumo wrestler, Ned was an athletic man only if you thought barroom jabber and grudge-holding qualified as sports. In those events, he was an Olympian.

Regarding the late Henry Friddle, Ned could be as talkative with outsiders as with lifelong residents of Vineyard Hills. When, as
now, the only other customer was a stranger, Ned found silence even less congenial than conversation with a “foreign devil.”

Billy himself had never been much of a talker, never one of those barkeeps who considered the bar a stage. He was a listener.

To the out-of-towner, Ned declared, “Henry Friddle was a pig.”

The stranger had hair as black as coal dust with traces of ash at the temples, gray eyes bright with dry amusement, and a softly resonant voice. “That’s a strong word–pig.”

“You know what the pervert was doing on his roof? He was trying to piss on my dining-room windows.”

Wiping the bar, Billy Wiles didn’t even glance at the tourist. He’d heard this story so often that he knew all the reactions to it.

“Friddle, the pig, figured the altitude would give his stream more distance,” Ned explained.

The stranger said, “What was he–an aeronautical engineer?”

“He was a college professor. He taught contemporary literature.”

“Maybe reading that stuff drove him to suicide,” the tourist said, which made him more interesting than Billy had first thought.

“No, no,” Ned said impatiently. “The fall was accidental.”

“Was he drunk?”

“Why would you think he was drunk?” Ned wondered.

The stranger shrugged. “He climbed on a roof to urinate on your windows.”

“He was a sick man,” Ned explained, plinking one finger against his empty glass to indicate the desire for another round.

Drawing Budweiser from the tap, Billy said, “Henry Friddle was consumed by vengeance.”

After silent communion with his brew, the tourist asked Ned Pearsall, “Vengeance? So you urinated on Friddle’s windows first?”

“It wasn’t the same thing at all,” Ned warned in a rough tone that advised the outsider to avoid being judgmental.

“Ned didn’t do it from his roof,” Billy said.

“That’s right. I walked up to his house, like a man, stood on his lawn, and aimed at his dining-room windows.”

“Henry and his wife were having dinner at the time,” Billy said.

Before the tourist might express revulsion at the timing of this assault, Ned said, “They were eating quail, for God’s sake.”

“You showered their windows because they were eating quail?”

Ned sputtered with exasperation. “No, of course not. Do I look insane to you?” He rolled his eyes at Billy.

Billy raised his eyebrows as though to say What do you expect of a tourist?

“I’m just trying to convey how pretentious they were,” Ned clarified, “always eating quail or snails, or Swiss chard.”

“Phony bastards,” the tourist said with such a light seasoning of mockery that Ned Pearsall didn’t detect it, although Billy did.

“Exactly,” Ned confirmed. “Henry Friddle drove a Jaguar,
and his wife drove a car–you won’t believe this–a car made in Sweden.”

“Detroit was too common for them,” said the tourist.

“Exactly. How much of a snob do you have to be to bring a car all the way from Sweden?”

The tourist said, “I’ll wager they were wine connoisseurs.”

“Big time! Did you know them or something?”

“I just know the type. They had a lot of books.”

“You’ve got ’em nailed,” Ned declared. “They’d sit on the front porch, sniffing their wine, reading books.”

“Right out in public. Imagine that. But if you didn’t pee on their dining-room windows because they were snobs, why did you?”

“A thousand reasons,” Ned assured him. “The incident of the skunk. The incident of the lawn fertilizer. The dead petunias.”

“And the garden gnome,” Billy added as he rinsed glasses in the bar sink.

“The garden gnome was the last straw,” Ned agreed.

“I can understand being driven to aggressive urination by pink plastic flamingos,” said the tourist, “but, frankly, not by a gnome.”

Ned scowled, remembering the affront. “Ariadne gave it my face.”

“Ariadne who?”

“Henry Friddle’s wife. You ever heard a more pretentious name?”

“Well, the Friddle part brings it down to earth.”

“She was an art professor at the same college. She sculpted the gnome, created the mold, poured the concrete, painted it herself.”
“Having a sculpture modeled after you can be an honor.”

The beer foam on Ned’s upper lip gave him a rabid appearance as he protested: “It was a gnome, pal. A drunken gnome. The nose was as red as an apple. It was carrying a beer bottle in each hand.”

“And its fly was unzipped,” Billy added.

“Thanks so much for reminding me,” Ned grumbled. “Worse, hanging out of its pants was the head and neck of a dead goose.”

“How creative,” said the tourist.

“At first I didn’t know what the hell that meant–”

“Symbolism. Metaphor.”

“Yeah, yeah. I figured it out. Everybody who walked past their place saw it, and got a laugh at my expense.”

“Wouldn’t need to see the gnome for that,” said the tourist.

Misunderstanding, Ned agreed: “Right. Just hearing about it, people were laughing. So I busted up the gnome with a sledgehammer.”

“And they sued you.”

“Worse. They set out another gnome. Figuring I’d bust up the first, Ariadne had cast and painted a second.”

“I thought life was mellow here in the wine country.”

“Then they tell me,” Ned continued, “if I bust up the second one, they’ll put a third on the lawn, plus they’ll manufacture a bunch and sell ’em at cost to anyone who wants a Ned Pearsall gnome.”

“Sounds like an empty threat,” said the tourist. “Would there really be people who’d want such a thing?”

“Dozens,” Billy assured him.

“This town’s become a mean place since the pâté-and-brie crowd started moving in from San Francisco,” Ned said sullenly.

“So when you didn’t dare take a sledgehammer to the second gnome, you were left with no choice but to pee on their windows.”

“Exactly. But I didn’t just go off half-cocked. I thought about the situation for a week. Then I hosed them.”

“After which, Henry Friddle climbed on his roof with a full bladder, looking for justice.”

“Yeah. But he waited till I had a birthday dinner for my mom.”

“Unforgivable,” Billy judged.

“Does the Mafia attack innocent members of a man’s family?” Ned asked indignantly.

Although the question had been rhetorical, Billy played for his tip: “No. The Mafia’s got class.”

“Which is a word these professor types can’t even spell,” Ned said. “Mom was seventy-six. She could have had a heart attack.”

“So,” the tourist said, “while trying to urinate on your dining-room windows, Friddle fell off his roof and broke his neck on the Ned Pearsall gnome. Pretty ironic.”

“I don’t know ironic,” Ned replied. “But it sure was sweet.”

“Tell him what your mom said,” Billy urged.

Following a sip of beer, Ned obliged: “My mom told me, ‘Honey, praise the Lord, this proves there’s a God.’”

After taking a moment to absorb those words, the tourist said, “She sounds like quite a religious woman.”

“She wasn’t always. But at seventy-two, she caught pneumonia.”

“It’s sure convenient to have God at a time like that.”

“She figured if God existed, maybe He’d save her. If He didn’t exist, she wouldn’t be out nothing but some time wasted on prayer.”

“Time,” the tourist advised, “is our most precious possession.”

“True,” Ned agreed. “But Mom wouldn’t have wasted much because mostly she could pray while she watched TV.”

“What an inspiring story,” said the tourist, and ordered a beer.

Billy opened a pretentious bottle of Heineken, provided a fresh chilled glass, and whispered, “This one’s on the house.”

“That’s nice of you. Thanks. I’d been thinking you’re quiet and soft-spoken for a bartender, but now maybe I understand why.”

From his lonely outpost farther along the bar, Ned Pearsall raised his glass in a toast. “To Ariadne. May she rest in peace.”

Although it might have been against his will, the tourist was engaged again. Of Ned, he asked, “Not another gnome tragedy?”

“Cancer. Two years after Henry fell off the roof. I sure wish it hadn’t happened.”

Pouring the fresh Heineken down the side of his tilted glass, the stranger said, “Death has a way of putting our petty squabbles in perspective.”

“I miss her,” Ned said. “She had the most spectacular rack, and she didn’t always wear a bra.”

The tourist twitched.

“She’d be working in the yard,” Ned remembered almost dreamily, “or walking the dog, and that fine pair would be bouncing and swaying so sweet you couldn’t catch your breath.”

The tourist checked his face in the back-bar mirror, perhaps to see if he looked as appalled as he felt.

“Billy,” Ned asked, “didn’t she have the finest set of mamas you could hope to see?”

“She did,” Billy agreed.

Ned slid off his stool, shambled toward the men’s room, paused at the tourist. “Even when cancer withered her, those mamas didn’t shrink. The leaner she got, the bigger they were in proportion. Almost to the end, she looked hot. What a waste, huh, Billy?”

“What a waste,” Billy echoed as Ned continued to the men’s room.

After a shared silence, the tourist said, “You’re an interesting guy, Billy Barkeep.”

“Me? I’ve never hosed anyone’s windows.”

“You’re like a sponge, I think. You take everything in.”

Billy picked up a dishcloth and polished some pilsner glasses that had previously been washed and dried.

“But then you’re a stone too,” the tourist said, “because if you’re squeezed, you give nothing back.”

Billy continued polishing the glasses.

The gray eyes, bright with amusement, brightened further. “You’re a man with a philosophy, which is unusual these days, when most people don’t know who they are or what they believe, or why.”

This, too, was a style of barroom jabber with which Billy was familiar, though he didn’t hear it often. Compared to Ned Pearsall’s rants, such boozy observations could seem erudite; but it was all just beer-based psychoanalysis.

He was disappointed. Briefly, the tourist had seemed different from the usual two-cheeked heaters who warmed the barstool vinyl.

Smiling, shaking his head, Billy said, “Philosophy. You give me too much credit.”

The tourist sipped his Heineken.

Although Billy had not intended to say more, he heard himself continue: “Stay low, stay quiet, keep it simple, don’t expect much,
enjoy what you have.”

The stranger smiled. “Be self-sufficient, don’t get involved, let the world go to Hell if it wants.”

“Maybe,” Billy conceded.

“Admittedly, it’s not Plato,” said the tourist, “but it is a philosophy.”

“You have one of your own?” Billy asked.

“Right now, I believe that my life will be better and more meaningful if I can just avoid any further conversation with Ned.”

“That’s not a philosophy,” Billy told him. “That’s a fact.”



At ten minutes past four, Ivy Elgin came to work. She was a waitress as good as any and an object of desire without equal.

Billy liked her but didn’t long for her. His lack of lust made him unique among the men who worked or drank in the tavern.

Ivy had mahogany hair, limpid eyes the color of brandy, and the body for which Hugh Hefner had spent his life searching.

Although twenty-four, she seemed genuinely unaware that she was the essential male fantasy in the flesh. She was never seductive.





Continues...


Excerpted from Velocidad by Dean R. Koontz Copyright © 2006 by Dean R. Koontz. Excerpted by permission.
All rights reserved. No part of this excerpt may be reproduced or reprinted without permission in writing from the publisher.
Excerpts are provided by Dial-A-Book Inc. solely for the personal use of visitors to this web site.

Read More Show Less

Customer Reviews

Be the first to write a review
( 0 )
Rating Distribution

5 Star

(0)

4 Star

(0)

3 Star

(0)

2 Star

(0)

1 Star

(0)

Your Rating:

Your Name: Create a Pen Name or

Barnes & Noble.com Review Rules

Our reader reviews allow you to share your comments on titles you liked, or didn't, with others. By submitting an online review, you are representing to Barnes & Noble.com that all information contained in your review is original and accurate in all respects, and that the submission of such content by you and the posting of such content by Barnes & Noble.com does not and will not violate the rights of any third party. Please follow the rules below to help ensure that your review can be posted.

Reviews by Our Customers Under the Age of 13

We highly value and respect everyone's opinion concerning the titles we offer. However, we cannot allow persons under the age of 13 to have accounts at BN.com or to post customer reviews. Please see our Terms of Use for more details.

What to exclude from your review:

Please do not write about reviews, commentary, or information posted on the product page. If you see any errors in the information on the product page, please send us an email.

Reviews should not contain any of the following:

  • - HTML tags, profanity, obscenities, vulgarities, or comments that defame anyone
  • - Time-sensitive information such as tour dates, signings, lectures, etc.
  • - Single-word reviews. Other people will read your review to discover why you liked or didn't like the title. Be descriptive.
  • - Comments focusing on the author or that may ruin the ending for others
  • - Phone numbers, addresses, URLs
  • - Pricing and availability information or alternative ordering information
  • - Advertisements or commercial solicitation

Reminder:

  • - By submitting a review, you grant to Barnes & Noble.com and its sublicensees the royalty-free, perpetual, irrevocable right and license to use the review in accordance with the Barnes & Noble.com Terms of Use.
  • - Barnes & Noble.com reserves the right not to post any review -- particularly those that do not follow the terms and conditions of these Rules. Barnes & Noble.com also reserves the right to remove any review at any time without notice.
  • - See Terms of Use for other conditions and disclaimers.
Search for Products You'd Like to Recommend

Recommend other products that relate to your review. Just search for them below and share!

Create a Pen Name

Your Pen Name is your unique identity on BN.com. It will appear on the reviews you write and other website activities. Your Pen Name cannot be edited, changed or deleted once submitted.

 
Your Pen Name can be any combination of alphanumeric characters (plus - and _), and must be at least two characters long.

Continue Anonymously

    If you find inappropriate content, please report it to Barnes & Noble
    Why is this product inappropriate?
    Comments (optional)