- Shopping Bag ( 0 items )
Quarterly Journal of the American Society of MissiologyI would recommend this engaging and well written (and translated) narrative to missiologists...It provides a rich case study from many different angles.
— Nancy Thomas
Ships from: WELLINGTON, FL
Usually ships in 1-2 business days
"Activist and award-winning writer Urmilla Pawar recounts three generations of Dalit women who struggled to overcome the burden of their caste. Dalits, or untouchables, make up India's poorest class. Forbidden from performing anything but the most undesirable and unsanitary duties, for years Dalits were believed to be racially inferior and polluted by nature and were therefore forced to live in isolated communities." "Pawar grew up on the rugged Konkan coast, near Mumbai, where the Mahar Dalits where housed in the center of the village so the upper castes could summon them at any time. As Pawar writes, "the community grew up with a sense of perpetual insecurity, fearing that they could be attacked from all four sides in times of conflict. That is why there has always been a tendency in our people to shrink within ourselves like a tortoise and proceed at a snail's pace." Pawar eventually left Konkan for Mumbai, where she fought for Dalit rights and became a major figure in the Dalit literary movement. Though she writes in Marathi, she has found fame in all of India." In this frank and intimate memoir, Pawar not only shares her tireless effort to surmount hideous personal tragedy but also conveys the excitement of an awakening consciousness during a time of profound political and social change.
— Nancy Thomas
The English translation by Maya Pandit is quite successful in bringing out the ethnic flavor of the Marathi original.
Engaging and well written.... It provides a rich case study from many different angles.
Introduction, by Wandana Sonalkar
A Note on Kinship Terms
A Note on Readers' Reactions to Aaydan