Vpervye izdannaya v 1914 godu, eta kniga ne poteryala svoey tsennosti i znachimosti. Mify i legendy Drevney Gretsii rasskazyvayut ob ispytanii lyubvi Orfeya i Evridiki, o Marsii i Apollone, vechno yunoy Artemide, proritsatele Laookone, prekrasnoy Afrodite, moguschestvennoy Gere, satirah i mnogih drugih. Znakomstvo s istoriyami o podvigah i bitvah geroev Ellady, izlozhennymi v etoy knige, dast klyuch k ponimaniyu otsylok i syuzhetov v muzyke, zhivopisi, teatralnyh postanovkah, filosofii i dazhe v prostyh frazeologizmah, kotoryh my slyshim v povsednevnosti: «yaschik Pandory», «Sizifov trud», «zolotoe runo» i prochih. Novoe izdanie klassicheskogo teksta spetsialista po istorii i kulture antichnosti Nikolaya Kuna stanet provodnikom v mir Drevney Gretsii dlya chitateley vseh vozrastov.