Po 30 letech vývoje softwaru hledal David McAdams něco nového. Obrátil svou pozornost k tomu, jak se vyučuje matematika. Prostřednictvím kurzů na Utah Valley University se naučil, jak zásadní je osvojování slovní zásoby pro veskeré učení, a zejména pro matematiku. Matematika byla dlouho povazována za to, ze má svůj vlastní jazyk, s vlastní syntaxí a symboly. Bylo zjistěno, ze osvojení tohoto jazyka je pro mnoho studentů překázkou.
Po dokončení své stáze dokončil pan McAdams kompilaci slovíček z matematické slovní zásoby do komplexního slovníku napsaného pro studenty středních a středních skol. All Math Words Dictionary (Slovník vsech matematických slov) je vyvrcholením desetileté práce shromazďování, klasifikace a definování vsech slov, se kterými se student můze setkat při studiu algebry, geometrie a kalkulu. Tato kniha má přes 3000 záznamů; definováno více nez 140 matematických zápisů; více nez 790 ilustrací; průvodce výslovností mezinárodní fonetické abecedy (IPA); a více nez 1400 vzorců a rovnic.
Během práce na slovníku, mezi hraním se svými vnoučaty, začal pan McAdams vyvíjet dalsí nápady na zvýsení matematických znalostí u dětí. Výsledky jsou Numbers (Čísla), What is Bigger Than Anything (Infinity) (Co je větsí nez cokoli (nekonečno)), Swing Sets (Set Theory) (Sady houpačky (Teorie mnozin)) a Learning With Play Money Activity Kit (Učení se sadou aktivit s hracími penězi).
Pan McAdams se odklonil od nástrojů pro výuku matematiky a přesunul se do arény čistého matematického potěsení. Výsledkem jsou dva svazky My Favorite Fractals (Mých oblíbených fraktálů), které jsou plné úzasných obrázků fraktálů ve vysokém rozlisení.
Kdyz četl knihu o názvech barev svému vnukovi Sawyerovi, začal přemýslet, jak nudné jsou knihy o názvech barev pro dospělé. Co v přírodě, uvazoval, má dostatek primárních a sekundárních barev, aby děti naučilo názvy barev? Jeho první odpověď byla buď záby, nebo papousci. Vytvořil Papousek Barvy, Flower Colors (Barvy květů) a Space Colors (Vesmírné barvy).
Fascinován nedávným průzkumem hlubokého moře, pan McAdams prozkoumal a napsal knihu o zivotním prostředí a obyvatelích hlubokého moře. Monster Creatures of the Deep Sea (Netvor stvoření z hlubokého moře) obsahuje podrobnosti o ekosystému a o 44 různých bizarních tvorech z hlubin.
Po návratu k matematice vytvořil pan McAdams knihu, která má dětem pomoci naučit se tvary, nazvanou Shapes (Tvary). Vzpomněl si, jak v mládí nasel několik výtisků geometrických sítí a byl fascinován, jak se skládaly do slozitých, trojrozměrných objektů. Připravil Geometric Nets Project Book (Kniha projektu Geometrické sítě) a poté Geometric Nets Mega Project Book (Kniha Megaprojekt Geometrické sítě) s mnoha geometrickými sítěmi k vyříznutí a sestavení.
Mnoho mladých studentů matematiky je fascinováno tím, jak matematika funguje. Pan McAdams napsal On Penny, Two (Jedna penny, dvě ), aby prostřednictvím příběhu ilustroval, jak rychle se mocniny dvou zvysují s kazdou iterací. Jerry dostane kouzelnou skříňku. Pokud do ní vlozíte haléře, haléře se kazdý den zdvojnásobí, pokud zádný nevyjmete. Jerry se rozhodne, ze chce tmavě zelený kabriolet sportovní vůz. Sledujte Jerryho zkousky, kdyz se zaměřuje na svůj cíl.
