Das japanische Recht ist eine interessante "Mischrechtsordnung": seit dem Zweiten Weltkrieg stark vom US-amerikanischen Recht gepragt, finden sich in ihr fur den deutschen Juristen historisch bedingt zahlreiche Parallelen zum heimischen Recht. Diese grossen Ahnlichkeiten und nicht zuletzt die wirtschaftliche Bedeutung Japans fur ein exportorientiertes Land wie die Bundesrepublik machen es reizvoll fur deutsche Juristinnen und Juristen, sich mit der japanischen Rechtsordnung naher zu beschaftigen. Das Lehrbuch gibt eine bewusst an den Bedurfnissen von Studentinnen und Studenten orientierte Einfuhrung in das japanische Recht. Praktische Falle sollen den Einstieg in die fremde Rechtsordnung erleichtern. Nach einfuhrenden Darstellungen der drei grossen Rechtsgebiete werden eine Vielzahl von ausbildungsrelevanten und einfach nachvollziehbaren Rechtsbereichen des japanischen Rechts in Form von Fallbesprechungen dargestellt. Zugleich bleibt auch immer die deutsche Rechtslage im Blick, wodurch die Gemeinsamkeiten und Unterschiede beider Rechtsordnungen deutlich werden. Das Lehrbuch wird daher auch erfahrenen Kennern des japanischen Rechts neue Einblicke verschaffen.
