¡ROMPAN FILAS, VIVA EL JEFE!
Esta serie de artículos sobre "La fiesta del chivo" de Mario Vargas Llosa comenzó a publicarse en el suplemento sabatino Cultura del periódico El Siglo, después de haber sido rechazada por otros medios de prensa.
A la altura de la cuarta entrega ("Los cortesanos de Vargas Llosa"), la libertad de prensa se resintió, censuró la edición y dio por terminada la publicación de la serie. La libertad de prensa en la República Dominicana todavía no permite que se hable de los crímenes de Balaguer y de las bellaquerías de los cortesanos de la Era Gloriosa.
Se confirma, pues, lo planteado en el segundo de estos artículos: Trujillo vive y manda, su herencia vive y manda. Sus sucesores han detentado y detentan posiciones de poder y mandan, influyen, determinan, manipulan, inciden en todos los capítulos de la sociedad. Hoy como ayer, nos parece escuchar su grito de guerra: ¡Rompan filas, viva el Jefe!