Kant: Prolegomena to Any Future Metaphysics: With Selections from the Critique of Pure Reason / Edition 1 available in Paperback
- Pub. Date:
- Cambridge University Press
About the Author
Read an Excerpt
Cambridge University Press
0521828244 - Immanuel Kant - Prolegomena to Any Future Metaphysics That Will Be Able to Comeforward as Science With Selections from the Critique of Pure Reason - Translated and Edited by - Gary Hatfield
Prolegomena to Any Future Metaphysics
That Will Be Able to Come Forward as Science
|Preamble on the Distinguishing Feature of All Metaphysical Cognition||15|
|On the sources of metaphysics||15|
|On the type of cognition that alone can be called metaphysical||16|
|(a) On the distinction between synthetic and analytic judgments in general||16|
|(b) The common principle of all analytic judgments is the principle of contradiction||17|
|(c) Synthetic judgments require a principle other than the principle of contradiction||17|
|Note on the general division of judgments into analytic and synthetic||22|
|General Question of the Prolegomena:|
|Is metaphysics possible at all?||24|
|How is cognition from pure reason possible?||27|
|The Main Transcendental Question, First Part:|
|How is pure mathematics possible?||32|
|The Main Transcendental Question, Second Part:|
|How is pure natural science possible?||46|
|Tables: Logical table of judgments||54|
|Transcendental table of concepts of the understanding||55|
|Pure physiological table of universal principles of natural science||55|
|How is nature itself possible?||69|
|Appendix to pure natural science: On the system of categories||74|
|The Main Transcendental Question, Third Part:|
|How is metaphysics in general possible?||79|
|Preliminary remark to the Dialectic of Pure Reason||84|
|I. Psychological ideas||85|
|II. Cosmological ideas||90|
|III. Theological idea||99|
|General note to the transcendental ideas||100|
|Conclusion: On determining the boundary of pure reason||102|
|Solution to the General Question of the Prolegomena:|
|How is metaphysics as science possible?||116|
|Appendix: On What Can Be Done in Order to Make|
|Metaphysics As Science Actual||123|
|Specimen of a judgment about the Critique which precedes the investigation||124|
|Proposal for an investigation of the Critique, after which the judgment can follow||131|
These prolegomena are not for the use of apprentices, but of future teachers, and indeed are not to help them to organize the presentation of an already existing science, but to discover this science itself for the first time.
There are scholars for whom the history of philosophy (ancient as well as modern) is itself their philosophy; the present prolegomena have not been written for them. They must wait until those who endeavor to draw from the wellsprings of reason itself have finished their business, and then it will be their turn to bring news of these events to the world. Otherwise, in their opinion nothing can be said that has not already been said before; and in fact this opinion can stand for all time as an infallible prediction, for since the human understanding has wandered over countless subjects in various ways through many centuries, it can hardly fail that for anything new something old should be found that has some similarity with it.
My intention is to convince all of those who find it worthwhile to occupy themselves with metaphysics that it is unavoidably necessary to suspend their work for the present, to consider all that has happened until now as if it had not happened, and before all else to pose the question: "whether such a thing as metaphysics is even possible at all."
If metaphysics is a science, why is it that it cannot, as other sciences, attain universal and lasting acclaim? If it is not, how does it happen that, under the pretense of a science it incessantly shows off, and strings along the human understanding with hopes that never dim but are never fulfilled? Whether, therefore, we demonstrate our knowledge or our ignorance, for once we must arrive at something certain concerning the nature of this self-proclaimed science; for things cannot possibly remain on their present footing. It seems almost laughable that, while every other science makes continuous progress, metaphysics, which desires to be wisdom itself, and which everyone consults as an oracle, perpetually turns round on the same spot without coming a step further. Further, it has lost a great many of its adherents, and one does not find that those who feel strong enough to shine in other sciences wish to risk their reputations in this one, where anyone, usually ignorant in all other things, lays claim to a decisive opinion, since in this region there are in fact still no reliable weights and measures with which to distinguish profundity from shallow babble.
It is, after all, not completely unheard of, after long cultivation of a science, that in considering with wonder how much progress has been made someone should finally allow the question to arise: whether and how such a science is possible at all. For human reason is so keen on building that more than once it has erected a tower, and has afterwards torn it down again in order to see how well constituted its foundation may have been. It is never too late to grow reasonable and wise; but if the insight comes late, it is always harder to bring it into play.
To ask whether a science might in fact be possible assumes a doubt about its actuality.a Such a doubt, though, offends everyone whose entire belongings may perhaps consist in this supposed jewel; hence he who allows this doubt to develop had better prepare for opposition from all sides. Some, with their metaphysical compendia in hand, will look down on him with scorn, in proud consciousness of their ancient, and hence ostensibly legitimate, possession; others, who nowhere see anything that is not similar to something they have seen somewhere else before, will not understand him; and for a time everything will remain as if nothing at all had happened that might yield fear or hope of an impending change.
Nevertheless I venture to predict that the reader of these prolegomena who thinks for himself will not only come to doubt his previous science, but subsequently will be fully convinced that there can be no such science unless the requirements expressed here, on which its possibility rests, are met, and, as this has never yet been done, that there is as yet no metaphysics at all. Since, however, the demand for it can never be exhausted,* because the interest of human reason in general is much too intimately interwoven with it, the reader will admit that a complete reform or rather a rebirth of metaphysics, according to a plan completely unknown before now, is inevitably approaching, however much it may be resisted in the meantime.
Since the Essays of Locke and Leibniz,2 or rather since the rise of metaphysics as far as the history of it reaches, no event has occurred that could have been more decisive with respect to the fate of this science than the attack made upon it by David Hume.3 He brought no light to this kind of knowledge,b but he certainly struck a spark from which a light could well have been kindled, if it had hit some welcoming tinder whose glow was carefully kept going and made to grow.
Hume started mainly from a single but important concept in metaphysics, namely, that of the connection of cause and effect (and also its derivative concepts, of force and action, etc.), and called upon reason, which pretends to have generated this concept in her womb, to give him an account of by what right she thinks: that something could be so constituted that, if it is posited, something else necessarily must thereby also be posited; for that is what the concept of cause says. He indisputably proved that it is wholly impossible for reason to think such a connection a priori and from concepts, because this connection contains necessity; and it is simply not to be seen how it could be, that because something is, something else necessarily must also be, and therefore how the concept of such a connection could be introduced a priori. From this he concluded that reason completely and fully deceives herself with this concept, falsely taking it for her own child, when it is really nothing but a bastard of the imagination, which, impregnated by experience, and having brought certain representations under the law of association, passes off the resulting subjective necessity (i.e., habit) for an objective necessity (from insight). From which he concluded that reason has no power at all to think such connections, not even merely in general, because its concepts would then be bare fictions, and all of its cognitions allegedly established a priori would be nothing but falsely marked ordinary experiences; which is so much as to say that there is no metaphysics at all, and cannot be any.*
As premature and erroneous as his conclusion was, nevertheless it was at least founded on inquiry, and this inquiry was of sufficient value, that the best minds of his time might have come together to solve (more happily if possible) the problem in the sense in which he presented it, from which a complete reform of the science must soon have arisen.
But fate, ever ill-disposed toward metaphysics, would have it that Hume was understood by no one. One cannot, without feeling a certain pain, behold how utterly and completely his opponents, Reid, Oswald, Beattie, and finally Priestley,6 missed the point of his problem, and misjudged his hints for improvement - constantly taking for granted just what he doubted, and, conversely, proving with vehemence and, more often than not, with great insolence exactly what it had never entered his mind to doubt - so that everything remained in its old condition, as if nothing had happened. The question was not, whether the concept of cause is right, useful, and, with respect to all cognition of nature, indispensable, for this Hume had never put in doubt; it was rather whether it is thought through reason a priori, and in this way has an inner truth independent of all experience, and hence also a much more widely extended use that is not limited merely to objects of experience: regarding this Hume awaited enlightenment. The discussion was only about the origin of this concept, not about its indispensability in use; if the former were only discovered, the conditions of its use and the sphere in which it can be valid would already be given.
In order to do justice to the problem, however, the opponents of this celebrated man would have had to penetrate very deeply into the nature of reason so far as it is occupied solely with pure thought, something that did not suit them. They therefore found a more expedient means to be obstinate without any insight, namely, the appeal to ordinary common sense.7 It is in fact a great gift from heaven to possess right (or, as it has recently been called, plain) common sense. But it must be proven through deeds, by the considered and reasonable things one thinks and says, and not by appealing to it as an oracle when one knows of nothing clever to advance in one's defense. To appeal to ordinary common sense when insight and science run short, and not before, is one of the subtle discoveries of recent times, whereby the dullest windbag can confidently take on the most profound thinker and hold his own with him. So long as a small residue of insight remains, however, one would do well to avoid resorting to this emergency help. And seen in the light of day, this appeal is nothing other than a call to the judgment of the multitude; applause at which the philosopher blushes, but at which the popular wag becomes triumphant and defiant. I should think, however, that Hume could lay just as much claim to sound common sense as Beattie, and on top of this to something that the latter certainly did not possess, namely, a critical reason, which keeps ordinary common sense in check, so that it doesn't lose itself in speculations, or, if these are the sole topic of discussion, doesn't want to decide anything, since it doesn't understand the justification for its own principles; for only so will it remain sound common sense. Hammer and chisel are perfectly fine for working raw lumber, but for copperplate one must use an etching needle. Likewise, sound common sense and speculative understanding are both useful, but each in its own way; the one, when it is a matter of judgments that find their immediate application in experience, the other, however, when judgments are to be made in a universal mode, out of mere concepts, as in metaphysics, where what calls itself (but often per antiphrasin)8 sound common sense has no judgment whatsoever.
I freely admit that the remembrance9 of David Hume was the very thing that many years ago first interrupted my dogmatic slumber and gave a completely different direction to my researches in the field of speculative philosophy. I was very far from listening to him with respect to his conclusions, which arose solely because he did not completely set out his problem, but only touched on a part of it, which, without the whole being taken into account, can provide no enlightenment. If we begin from a well- grounded though undeveloped thought that another bequeaths us, then we can well hope, by continued reflection, to take it further than could the sagacious man whom one has to thank for the first spark of this light.
So I tried first whether Hume's objection might not be presented in a general manner, and I soon found that the concept of the connection of cause and effect is far from being the only concept through which the understanding thinks connections of things a priori; rather, metaphysics consists wholly of such concepts. I sought to ascertain their number, and as I had successfully attained this in the way I wished, namely from a single principle, I proceeded to the deduction of these concepts,10 from which I henceforth became assured that they were not, as Hume had feared, derived from experience, but had arisen from the pure understanding. This deduction, which appeared impossible to my sagacious predecessor, and which had never even occurred to anyone but him, even though everyone confidently made use of these concepts without asking what their objective validity is based on - this deduction, I say, was the most difficult thing that could ever be undertaken on behalf of metaphysics; and the worst thing about it is that metaphysics, as much of it as might be present anywhere at all, could not give me even the slightest help with this, because this very deduction must first settle the possibility of a metaphysics. As I had now succeeded in the solution of the Humean problem not only in a single case but with respect to the entire faculty of pure reason, I could therefore take sure, if still always slow, steps toward finally determining, completely and according to universal principles, the entire extent of pure reason with regard to its boundaries as well as its content, which was indeed the very thing that metaphysics requires in order to build its system according to a sure plan.
© Cambridge University Press
Table of ContentsPreface; Preamble; General question of the Prolegomena; Main transcendental question: first part, second part, third part; General question: the solution to the general question of the Prolegomena; Appendix; Critique of Pure Reason; From the introduction; From the transcendental aesthetic; From the transcendental logic; From the transcendental doctrine of method; Index.