Qu'est-ce qui ne tourne pas rond sur Terra Nova ? Telle est la question que pourrait se poser Malok qui, en guise de cadeau de bienvenue, découvre que sa sœur Andalys a été bannie de Florissar, qu'une guerre menace la paix à cause d'un conflit entre les Hommes et les Furis et que son père le pousse à devenir empereur malgré son choix de renoncer au trône. Quant aux Mages, ils refusent toujours de croire en l'existence des Atlantes, même avec la découverte récente d'une cité abandonnée.Malok part sur les routes avec Marvalat pour prouver l'existence passée de cette civilisation. L'Ordre des Sages envoie avec eux un de leur membre faisant partie des sceptiques qu'ils devront convaincre. Mais des forces agissent dans l'ombre, qui se mettent en travers de leur route et assombrissent l'avenir de Terra Nova...
