La realizarea romanului "Lina" am trudit împreună cu Victoria Dragomir timp de 18 luni. Colaborarea noastră a curs uneori în consens de idei, de parcă am fi cântat la pian la patru mâini. Alteori însă, am avut mari diferenţe de păreri pe care, vrând-nevrând, am fost nevoiţi să le rezolvăm prin negocieri şi compromisuri.
Subiectul romanului urmăreşte evoluţia personajului principal Lina de la vârsta grădiniţei, până la vârsta de 29 de ani. Lipsită de dragoste în familie, creşte cu dorinţa nemărturisită de a o căuta şi de a o găsi în lumea largă. Dar lipsită de îndrumarea maternă atât de esenţială în educaţia unei fete, nu numai că nu găseşte dragostea, ci dimpotrivă, iubirile de care are parte îi provoacă mari deziluzii. A avut parte, cum mărturisea ea, doar de "eşuaţi".
Trăind într-un oraş de provincie, cu oameni cu preocupări modeste, nevăzând nici o raza de speranţă, Lina ajunge prostituată, profesie care merge mână în mână cu alcoolul şi cu drogurile. Dar, ajunsă în situaţii critice, înzestrată cu o mare energie sufletească, reuşeşte prin eforturi deosebite să-şi schimbe viaţa, care ducea spre o fundătură. Renunţă la droguri şi la prostituţie şi devine şofer de camion. Meserie foarte grea pentru o fată plăpândă şi slăbuţă, dar pe care o face cu multă ambiţie şi curaj. Înţelegând totuşi că şoferia e meseria nepotrivită, renunţă la ea în favoarea unor meserii mai feminine, adunând în acest fel o experienţă de viaţă impresionantă din mai multe domenii de activitate.
Fac observaţia că deşi Lina este un personaj fictiv, Victoria a introdus în text mai multe episoade autobiografice, mai ales din perioada copilăriei, cât şi povestiri pe care le-a trăit personal parcurgând singură, sub soarele ucigător al Spaniei, pelerinajul oferit de "El Camino", parcurs pe jos, pe distanţa de 779 de km.
Totuşi, fiindcă intenţia noastră a fost de a creea un personaj tipologic cu grad de generalitate care să depăşească experienţa personală a unui singur om, am adăugat în roman multe povestiri străine (dar toate petrecute cu adevărat!) pe care le-am trecut pe seama Linei. În creionarea psihologica a eroinei, contribuţia Victoriei a fost esenţială. E greu pentru un bărbat să înţeleagă şi să descrie stările sufleteşti şi felul de a gândi şi acţiona ale unei femei.
În plus, Victoria este multitalentată. Are sensibilitate poetica care o determină să scrie versuri, cât şi priceperea de a face fotografii uimitoare. Iar când am fost în septembrie 2023 oaspetele familiei ei, la Rovinari, am descoperit cu uimire că şi picta. Ea nu dăduse importanţă acestui fapt, de asta nici nu a consideat necesar să-mi destăinuie această pasiune a ei, dar ochiul ei fotografic, combinat cu celelalte calităţi, a dat multă culoare personajului romanului. Astfel că, fiindcă nici unul dintre noi n-ar fi putut duce singur sarcina asta până la capăt, sau s-o ducă la un nivel atât de înalt, a fost o decizie fericită aceea de a scrie cartea împreună.
Eu am acceptat această colaborare, fiindcă am vrut să dau şi un exemplu. Unul dintre defectele românului este şi acela că este individualist şi nu-i place să lucreze împreună cu alţii. Suntem lupi singuratici şi acest fel strict românesc de a acţina este total ineficient şi trebuie să renunţăm la el. În Germania, la mai multe cursuri de dezvoltare personală pe care le-am urmat, am învăţat că de multe ori doi proşti, dacă îşi coordonează acţiunile, pot obţine rezultate mai bune decât unul deştept.
Sigur că nu a fost uşoară colaborarea noastră, dar important este că am dus proiectul acesta până la sfârşit.
La realizarea romanului "Lina" am trudit împreună cu Victoria Dragomir timp de 18 luni. Colaborarea noastră a curs uneori în consens de idei, de parcă am fi cântat la pian la patru mâini. Alteori însă, am avut mari diferenţe de păreri pe care, vrând-nevrând, am fost nevoiţi să le rezolvăm prin negocieri şi compromisuri.
Subiectul romanului urmăreşte evoluţia personajului principal Lina de la vârsta grădiniţei, până la vârsta de 29 de ani. Lipsită de dragoste în familie, creşte cu dorinţa nemărturisită de a o căuta şi de a o găsi în lumea largă. Dar lipsită de îndrumarea maternă atât de esenţială în educaţia unei fete, nu numai că nu găseşte dragostea, ci dimpotrivă, iubirile de care are parte îi provoacă mari deziluzii. A avut parte, cum mărturisea ea, doar de "eşuaţi".
Trăind într-un oraş de provincie, cu oameni cu preocupări modeste, nevăzând nici o raza de speranţă, Lina ajunge prostituată, profesie care merge mână în mână cu alcoolul şi cu drogurile. Dar, ajunsă în situaţii critice, înzestrată cu o mare energie sufletească, reuşeşte prin eforturi deosebite să-şi schimbe viaţa, care ducea spre o fundătură. Renunţă la droguri şi la prostituţie şi devine şofer de camion. Meserie foarte grea pentru o fată plăpândă şi slăbuţă, dar pe care o face cu multă ambiţie şi curaj. Înţelegând totuşi că şoferia e meseria nepotrivită, renunţă la ea în favoarea unor meserii mai feminine, adunând în acest fel o experienţă de viaţă impresionantă din mai multe domenii de activitate.
Fac observaţia că deşi Lina este un personaj fictiv, Victoria a introdus în text mai multe episoade autobiografice, mai ales din perioada copilăriei, cât şi povestiri pe care le-a trăit personal parcurgând singură, sub soarele ucigător al Spaniei, pelerinajul oferit de "El Camino", parcurs pe jos, pe distanţa de 779 de km.
Totuşi, fiindcă intenţia noastră a fost de a creea un personaj tipologic cu grad de generalitate care să depăşească experienţa personală a unui singur om, am adăugat în roman multe povestiri străine (dar toate petrecute cu adevărat!) pe care le-am trecut pe seama Linei. În creionarea psihologica a eroinei, contribuţia Victoriei a fost esenţială. E greu pentru un bărbat să înţeleagă şi să descrie stările sufleteşti şi felul de a gândi şi acţiona ale unei femei.
În plus, Victoria este multitalentată. Are sensibilitate poetica care o determină să scrie versuri, cât şi priceperea de a face fotografii uimitoare. Iar când am fost în septembrie 2023 oaspetele familiei ei, la Rovinari, am descoperit cu uimire că şi picta. Ea nu dăduse importanţă acestui fapt, de asta nici nu a consideat necesar să-mi destăinuie această pasiune a ei, dar ochiul ei fotografic, combinat cu celelalte calităţi, a dat multă culoare personajului romanului. Astfel că, fiindcă nici unul dintre noi n-ar fi putut duce singur sarcina asta până la capăt, sau s-o ducă la un nivel atât de înalt, a fost o decizie fericită aceea de a scrie cartea împreună.
Eu am acceptat această colaborare, fiindcă am vrut să dau şi un exemplu. Unul dintre defectele românului este şi acela că este individualist şi nu-i place să lucreze împreună cu alţii. Suntem lupi singuratici şi acest fel strict românesc de a acţina este total ineficient şi trebuie să renunţăm la el. În Germania, la mai multe cursuri de dezvoltare personală pe care le-am urmat, am învăţat că de multe ori doi proşti, dacă îşi coordonează acţiunile, pot obţine rezultate mai bune decât unul deştept.
Sigur că nu a fost uşoară colaborarea noastră, dar important este că am dus proiectul acesta până la sfârşit.
Lina
Lina
Product Details
| BN ID: | 2940167711563 |
|---|---|
| Publisher: | Calin Kasper |
| Publication date: | 05/23/2024 |
| Sold by: | Smashwords |
| Format: | eBook |
| File size: | 1 MB |
| Age Range: | 18 Years |
| Language: | Rhaeto-Romance |