ISBN-10:
2251447105
ISBN-13:
9782251447100
Pub. Date:
Publisher:
L' Orient-Express: Du voyage extraordinaire aux illusions perdues

L' Orient-Express: Du voyage extraordinaire aux illusions perdues

by Blanche El Gammal

Paperback

$45.00
Usually ships within 6 days

Overview

S'il est un train qui a fait couler beaucoup d'encre, c'est bien l'Orient-Express.Aucune etude sur les grands trains qui ne le cite, des dizaines de monographies qui lui sont consacrees. Les fantasmes qu'il suscite, alimentes par une presse deferente et une litterature facile, sont bien connus. Pourtant, tout n'a pas ete dit a son sujet. Ce livre est le premier a fouiller un corpus d'une richesse exceptionnelle : essais sur la question d'Orient, textes publicitaires ou semi-publicitaires, guides touristiques, recits de voyageurs, articles de la presse quotidienne, romans d'aventures, romans policiers, poemes, pieces de theatre ou encore feuilletons. Valery Larbaud, Paul Morand, Agatha Christie et Graham Greene ne sont pas les seuls ecrivains a avoir evoque l'Orient-Express et les textes examines, meconnus pour beaucoup, permettent de mieux cerner la maniere bigarree dont le train a ete decrit, percu et imagine. En envisageant successivement les itineraires de l'Orient-Express, les discours tenus sur le train et ses voyageurs, les recits litteraires et les themes recurrents qui lui sont lies, Blanche El Gammal bat en breche un certain nombre d'idees recues pour finement interroger : pourquoi ce train mythique, presente des ses debuts et aujourd'hui encore comme un trait d'union entre les Etats europeens, a-t-il berce tant de nostalgies complaisantes et, a l'inverse, fait sourdre bien des desillusions—This essay takes the opposite view of the one upheld by popular beliefs about the Orient Express. It reconsiders the way in which the train has been described, perceived and imagined, and endeavours to measure the gap between the commonly accepted ideas and what transpires from a very diverse body of texts examined along three lines of thought: featured itineraries, debates on the train and its passengers, literary accounts, and the recurrent themes associated with the train. The aim is to show how the Orient Express-a dream programmed by highly effective publicity campaigns and created by powerful geographic, historic and literary fantasy-has failed to fully convince not only the passengers, but also writers and readers. Blanche El Gammal holds an agregation in Classical Literature and a Ph D in Comparative Literature from Universite de Strasbourg and Universite de Bruxelles (2016). Her specialty is Cultural and Literary Exchanges of Mitteleuropa. She participated in the exhibition "Il etait une fois l'Orient-Express," sponsored by the Arab World Institute in 2014.


Related collections and offers

Product Details

ISBN-13: 9782251447100
Publisher: Les Belles Lettres
Publication date: 10/13/2017
Pages: 650
Product dimensions: 6.00(w) x 1.25(h) x 9.00(d)

About the Author

Contributor Biography - French Blanche El Gammal est agregee de Lettres classiques et docteur en litterature comparee des universites de Strasbourg et de Bruxelles (2016). Elle s'interesse aux echanges culturels et litteraires de la Mitteleuropa. Elle a participe a l'exposition Il etait une fois l'Orient-Express organisee par l'Institut du Monde Arabe en 2014.

Table of Contents

Introduction PREMIERE PARTIE : LES ITINERAIRES Chapitre 1 : La premiere route de l'Orient-Express Le trajet La via triumphalis de l'Europe occidentale Superiorite des realisations occidentales L'Orient, entre desolation, sauvagerie legendaire et ruines La route Trajane Des invasions barbares aux croisades La route de Napoleon Une route de conflits exterieurs et interieursImpressions françaises sur le parcours allemand L'Orient en armes Figures mythiques et temps present Sur la route de l'Orient-Express : deux exemples de relation singuliere aux lieux Chapitre 2 : Les routes derivees Les realisations d'avant-guerre Vers la Grece Depart d'OstendeLa bataille des lignes Arret provisoire de l'Orient-Express Le train a l'heure allemande ou le reve du Balkanzug Quelle route pour le nouvel Orient-Express interallie—Le Simplon-Orient-Express ou le train des Allies Antiquissima novissimaque via Resistances de l'Orient-Express Le Direct-Orient-Express ou la democratisation de l'Orient-Express Dernieres realisations L'Arlberg-Orient-Express Istanbul et apres—Le Taurus-Express Chapitre 3 : Routes inconnues, routes improbables Incomprehensible Europe Noms de pays : le nom La route ruritanienneLa route sans reperes Sortie de guerre A la recherche d'un nouveau centre Paris et Constantinople, de part et d'autre : la route sans fin Ou l'on rejoint la route ruritanienne Le Near East, un et multiple L'Orient-Express omnibus DEUXIEME PARTIE : LE VOYAGE ET LES VOYAGEURS
Chapitre 4 : Les premiers voyageurs Le petit monde de l'Orient-Express Figures familieres Portraits de voyageurs orientaux Voyageurs turcs Voyageurs roumains Inaugurations et celebrations au tournant du siecle : le temps de l'euphorie Dans le train : hedonismes Les lieux Agapes Reserves - le match Amerique contre Europe Ambiances Premiers troubles Tensions Les attentats en Orient - attentats a l'Orient-Express et attentats sur le parcours de l'Orient-Express Clandestins Chapitre 5 : L'entre-deux-guerres Les annees 1920 Les voyageurs de l'Europe nouvelle Du cote des perdants L'Orient-Express et le reglement de la guerre : le train des traites et des souverains dechus Le train des refugiesEtat d'esprit et activitesEngouement et voluptes Voyageurs deprimes Voyageurs anachroniques et inadaptes Voyageurs indesirables Les annees 1930 L'Orient-Express, cible des insurges bulgares Le train des petits criminels, occasionnels ou professionnels Voyageurs desesperes Chapitre 6 : Apres la Seconde Guerre mondiale De la fin des annees 1940 a fin des annees 1970 Deconvenues, contrarietes, ahurissement Voyageurs ordinaires Voyageurs inclassablesDe 1982 aux annees 2000TROISIEME PARTIE : LES HISTOIRES Chapitre 7 : Aux origines d'une fabrique litteraireLes recits du voyage inaugural : l'aventure dans l'Orient-Express, deja—Litteratures quotidiennesHeros d'un jour Athanase, brigand attitre de l'Orient-Express Les exploits du brigadier Soudais Faits divers Chapitre 8 : Des mythes et des noms Les mythes en question : la mise en oeuvre litteraire L'Orient-Express : reve d'Orient ou fin du reve—Deplacement ou invitation au voyage—Entre monde d'aujourd'hui et monde d'hier : l'impossible synthese Train du plaisir et train du crime ?L'Orient-Express, sa litterature et la litteratureChapitre 9 : Productions et reproductionsTitre, marque et produits derives Les cles du succesAu theatre Du theatre au recit : l'Orient-Express, objet spectaculaire Litterature a toute vapeur Les crimes de l'Orient-Express : genese, techniques, variations Deux crimes a la Belle Epoque Les intrigues ruritano-balkaniques Crimes de l'entre-deux-guerres Sim, le crime de l'Orient-Express dans la tradition du fait divers et du roman populaire Graham Greene, l'Orient-Express criminel Louis-Thomas Jurdant, crimes et mysteres en territoire belge Agatha Christie, substructions d'un crime Jean Bommart, le double crime expressHeritages L'Orient-Express dans la litterature apres 1950Conclusion Chronologie Annexe 1 : "Ode"Annexe 2 : L'Orient-Express au cinema : apercu d'une fabrique Annexe 3 : Nane au pays de l'aventure par Andre Lichtenberger et Henry Morin Notes Bibliographie Liste des illustrations Index des noms de personnes Index des noms de pays et de villes Remerciements

Customer Reviews