As agreed, they meet again for lunch, and at last see who the other is. Shocked, but still friends, they set out for a picnic on a hilltop. With the wolf joking about "making a date for lunch—with lunch!"
By accident, the wolf drops the packed lunch he'd brought with him. His belly rumbles. His friend lies down and dozes off. The wolf looks down at him, torn between liking him and wanting to gobble him up! — and decides just to take a nibble at his ear. Then...