Pindare, Olympiques

Pindare, Olympiques

Paperback(Bilingual)

$24.00
Usually ships within 6 days
MARKETPLACE
2 New & Used Starting at $23.99

Overview

Le meilleur, c'est l'eau, et l'or, comme un feu brulant,resplendit, la nuit, au-dela de la richesse orgueilleuse. Et le jugement sacre des grands Jeux etla fete tous les quatre ans, il les institua,sur les falaises tres divines de l'Alphee. Moi, le nectar verse, don des Muses, a ceux qui remportent les jeux,aux hommes je l'envoie, doux fruit de l'ame Voila comment, dans une nouvelle traduction, assortie d'un commentaire, on propose de lire Pindare. Au Ve siecle avant notre ere, le poete chante, dans ses Olympiques, les exploits du tyran Hieron de Syracuse ou du boxeur Diagoras de Rhodes, la grandeur des cites d'Agrigente ou de Corinthe, et les splendeurs colorees du chant, de la danse et de la lyre ou les joies de la fete et du banquet. Il celebre, avec Zeus, les Graces ou les heros anciens, Pelops, Heracles ou Iamos, les valeurs d'une societe radicalement autre, et pourtant qui, par accord ou ecart, peut faire reflechir a ce que sont, ou non, pour nous, la poesie, la gloire, la fortune, ou le sport.Michel Briand est professeur de langue et litterature grecques a l'Universite de Poitiers.

Product Details

ISBN-13: 9782251240015
Publisher: Les Belles Lettres
Publication date: 04/24/2014
Series: Commentario Series , #1
Edition description: Bilingual
Pages: 288
Product dimensions: 5.50(w) x 8.40(h) x 0.70(d)

Table of Contents

~Introduction

1. (In)actualites de Pindare et des Odes1.1.Pindareau present1.2. Une histoire en spirales

2. Une poesie qui agit et qui pense2.1. L'epinicie : un rite, un spectacle, des jeux sportifs a la fete2.2. Le poeme : pragmatique, ideologie, composition2.3. Le poete : maitre de verite et de fictions, artiste et prophete

3. Un auteur, une oeuvre.3.1. Des Vies et des textes.3.2. Les Olympiques : un effet - recueil3.3. Quelques notions-cles.

4. Le texte et la traduction4.1. Le texte4.2. La traduction

Olympique IOlympique IIOlympique IIIOlympique IVOlympique VOlympique VIOlympique VIIOlympique VIIIOlympique IXOlympique XOlympique XIOlympique XIIOlympique XIIIOlympique XIV

Notes References bibliographiques.

Annexes Annexe 1. Les epinicies de Pindare: typologie et chronologie

Annexe 2. Pindare et son temps: dates et questions

Annexe 3. Critique et reception de Pindare: etapes et enjeux principaux

Customer Reviews

Most Helpful Customer Reviews

See All Customer Reviews