ISBN-10:
0452286549
ISBN-13:
9780452286542
Pub. Date:
Publisher:
The Queen of the South

The Queen of the South

by Arturo Pérez-Reverte

Paperback(Reprint)

$14.99 $17.00 Save 12% Current price is $14.99, Original price is $17. You Save 12%.
View All Available Formats & Editions
Choose Expedited Shipping at checkout for delivery by Thursday, September 23

Overview

The international bestseller that inspired the must-watch drama on USA Network starring Alice Braga as Teresa Mendoza.

From “master of the intellectual thriller” Arturo Pérez-Reverte, a remarkable tale, spanning decades and continents—from the dusty streets of Mexico to the sparkling waters off the coast of Morocco, to the Strait of Gibraltar and Spain—in a story encompassing sensuality and cruelty, love and betrayal, and life and death.


Teresa Mendoza's boyfriend is a drug smuggler who the narcos of Sinaloa, Mexico, call "the king of the short runway," because he can get a plane full of coke off the ground in three hundred yards. But in a ruthless business, life can be short, and Teresa even has a special cell phone that Guero gave her along with a dark warning. If that phone rings, it means he's dead, and she'd better run, because they're coming for her next. Then the call comes.

In order to survive, she will have to say goodbye to the old Teresa, an innocent girl who once entrusted her life to a pinche narco smuggler. She will have to find inside herself a woman who is tough enough to inhabit a world as ugly and dangerous as that of the narcos-a woman she never before knew existed. Indeed, the woman who emerges will surprise even those who know her legend, that of the Queen of the South.


Related collections and offers

Product Details

ISBN-13: 9780452286542
Publisher: Penguin Publishing Group
Publication date: 05/31/2005
Edition description: Reprint
Pages: 464
Sales rank: 58,065
Product dimensions: 5.28(w) x 7.97(h) x 1.03(d)
Age Range: 18 Years

About the Author

Arturo Pérez-Reverte’s novels have captivated readers around the world and earned him a reputation as “the master of the intellectual thriller” (Chicago Tribune). Originally a war correspondent, he now writes fiction full-time. His novels include the Captain Alatriste series, The Flanders Panel, The Club Dumas, The Fencing Master, The Seville Communion, The Nautical Chart, The Queen of the South, and What We Become. His books have been published in fifty countries.He is a member of the Spanish Royal Academy. He lives near Madrid, Spain.

Read an Excerpt

The Queen of the South


By Arturo Pérez-Reverte

G. P. Putnam's Suns

Copyright © 2002 Arturo Pérez-Reverte
All right reserved.

ISBN: 0-399-15185-0


Chapter One

I fell off the cloud I was riding

I always thought that those narcocorridos about Mexican drug runners were just songs, and that The Count of Monte Cristo was just a novel. I mentioned this to Teresa Mendoza that last day, when (surrounded by bodyguards and police) she agreed to meet me in the house she was staying in at the time, in Colonia Chapultepec, in the town of Culiacan, state of Sinaloa, Mexico. I mentioned Edmond Dantès, asking if she'd read the novel, and she gave me a look so long and so silent that I feared our conversation would end right there. Then she turned toward the rain that was pittering against the windows, and I don't know whether it was something in the gray light from outside or an absentminded smile, but whatever it was, it left a strange, cruel shadow on her lips.

"I don't read books," she said.

I knew she was lying, as no doubt she'd lied countless times over the last twelve years. But I didn't want to insist, so I changed the subject. I'd tracked her across three continents for the last eight months, and her long journey out and back again was much more interesting to me than the books she'd read.

To say I was disappointed would not be quite accurate-reality often pales in comparison with legends. So in my profession the word "disappointment" is always relative-reality and legend are just the raw materials of my work. The problem is that it's impossible to live for weeks and months obsessed with someone without creating for yourself a definite, and invariably inaccurate, idea of the subject in question-an idea that sets up housekeeping in your head with such strength and verisimilitude that after a while it's hard, maybe even unnecessary, to change its basic outline. We writers are privileged: readers take on our point of view with surprising ease. Which was why that rainy morning in Culiacan, I knew that the woman sitting before me would never be the real Teresa Mendoza, but another woman who was taking her place, and who was, at least in part, created by me. This was a woman whose history I had reconstructed piece by piece, incomplete and contradictory, from people who'd known her, hated her, and loved her.

"Why are you here?" she asked.

"I'm still lacking one episode of your life. The most important one."

"Hm. One 'episode.'"

"Right."

She'd picked up a pack of Faros from the table and was holding a plastic lighter, a cheap one, to a cigarette, after first making a gesture to stop the man sitting at the other end of the room, who was lumbering to his feet solicitously, left hand in his jacket pocket. He was an older guy, stout-even fat-with very black hair and a bushy Mexican moustache.

"The most important one?"

She put the cigarettes and the lighter back down on the table, perfectly symmetrically, without offering me one. Which didn't matter to me one way or the other, since I don't smoke. There were several other packs there, too, an ashtray, and a pistol.

"It must be," she added, "if you're here today. Must be really important."

I looked at the pistol. A SIG-Sauer. Swiss. Fifteen 9-millimeter cartridges per clip, in three neat staggered rows. And three full clips. The gold-colored tips of the bullets were as thick as acorns.

"Yes" I answered coolly. "Twelve years ago. Sinaloa."

Again the contemplative silence. She knew about me, because in her world, knowledge could be bought. And besides, three weeks earlier I'd sent her a copy of my unfinished piece. It was the bait. The letter of introduction so I could get what I needed and finish the story off.

"Why should I tell you about that?"

"Because I've gone to a lot of trouble over you."

She was looking at me through the cigarette smoke, her eyes slightly Mongolian, somehow, like the masks at the Templo Mayor. She got up and went over to the bar and came back with a bottle of Herradura Reposado and two small, narrow glasses, the ones the Mexicans call caballitos, "little horses." She was wearing comfortable dark linen pants, a black blouse, and sandals, and I noticed that she was wearing no diamonds, no stones of any kind, no gold chain around her neck, no watch-just a silver semanario on her right wrist, the seven silver bangles I'd learned she always wore. Two years earlier-the press clippings were in my room at the Hotel San Marcos-the Spanish society magazine ¡Hola! had included her among the twenty most elegant women in Spain. At about the same time, El Mundo ran a story about the latest police investigation into her business dealings on the Costa del Sol and her links with drug traffickers. In the photo, published on page one, you could see her in a car with the windows rolled up partway, protected from reporters by several bodyguards in dark glasses. One of them was the heavyset guy with the moustache who was sitting at the other end of the room now, looking at me as though he weren't looking at me.

"A lot of trouble," she repeated pensively, pouring tequila into the glasses.

"Right."

She sipped at it, standing up, never taking her eyes off me. She was shorter than she looked in photos or on television, but her movements were still calm and self-assured-each gesture linked to the next naturally, as though there were no possibility of improvisation or doubt. Maybe she never has any doubts about anything anymore, I suddenly thought. At thirty-five, she was still vaguely attractive. Less, perhaps, than in recent photographs and others I'd seen here and there, kept by people who'd known her on the other side of the Atlantic. That included her profile in black-and-white on an old mugshot in police headquarters in Algeciras. And videotapes, too, jerky images that always ended with big gruff gorillas entering the frame to shove the lens aside. But in all of them she was indisputably Teresa, with the same distinguished appearance she presented now-wearing dark clothes and sunglasses, getting into expensive automobiles, stepping out onto a terrace in Marbella, sunbathing on the deck of a yacht as white as snow, blurred by the telephoto lens: it was the Queen of the South and her legend. The woman who appeared on the society pages the same week she turned up in the newspapers' police blotter.

But there was another photo whose existence I knew nothing about, and before I left that house, two hours later, Teresa Mendoza unexpectedly decided to show it to me: a snapshot wrinkled and falling apart, its pieces held together with tape crisscrossing the back. She laid it on the table with the full ashtray and the bottle of tequila of which she herself had drunk two-thirds and the SIG-Sauer with the three clips lying there like an omen-in fact, a fatalistic acceptance-of what was going to happen that night.

As for that last photo, it really was the oldest of all the photos ever taken of her, and it was just half a photo, because the whole left side was missing. You could see a man's arm in the sleeve of a leather aviator jacket over the shoulders of a thin, dark-skinned young woman with full black hair and big eyes. The young woman was in her early twenties, wearing very tight pants and an ugly denim jacket with a lambskin collar. She was facing the camera with an indecisive look about halfway down the road toward a smile, or maybe on the way back. Despite the vulgar, excessive makeup, the dark eyes had a look of innocence, or a vulnerability that accentuated the youthfulness of the oval face, the eyes slightly upturned into almondlike points, the very precise mouth, the ancient, adulterated drops of indigenous blood manifesting themselves in the nose, the matte texture of the skin, the arrogance of the uplifted chin. The young woman in this picture was not beautiful, but she was striking, I thought. Her beauty was incomplete, or distant, as though it had been growing thinner and thinner, more and more diluted, down through the generations, until finally what was left were isolated traces of an ancient splendor. And then there was that serene-or perhaps simply trusting-fragility. Had I not been familiar with the person, that fragility would have made me feel tender toward her. I suppose.

"I hardly recognize you."

It was the truth, and I told it. She didn't seem to mind the remark; she just looked at the snapshot on the table. And she sat there like that for a long time.

"Me, either," she finally said.

Then she put the photo away again-first in a leather wallet with her initials, then in the purse that was lying on the couch-and gestured toward the door. "I think that's enough," she said.

She looked very tired. The long conversation, the tobacco, the bottle of tequila. She had dark circles under her eyes, which no longer resembled the eyes in the old snapshot. I stood up, buttoned my jacket, put out my hand-she barely brushed it-and glanced again at the pistol. The fat guy from the other end of the room was beside me, indifferent, ready to see me out. I looked down, intrigued, at his splendid iguana-skin boots, the belly that spilled over his handworked belt, the menacing bulge under his denim jacket. When he opened the door, I saw that what I took as fat maybe wasn't, and that he did everything with his left hand. Obviously his right hand was reserved as a tool of his trade.

"I hope it turns out all right," I said.

She followed my gaze to the pistol. She nodded slowly, but not at my words. She was occupied with her own thoughts.

"Sure," she muttered.

Then I left. The same Federales with their bulletproof vests and assault weapons who had frisked me from head to toe when I came in were standing guard in the entry and the front garden as I walked out. A military jeep and two police Harley-Davidsons were parked next to the circular fountain in the driveway. Five or six journalists and a TV camera were under a canopy outside the high walls, in the street: they were being kept at a distance by soldiers in combat fatigues who were cordoning off the grounds of the big house. I turned to the right and walked through the rain toward the taxi that was waiting for me a block away, on the corner of Calle General Anaya.

Now I knew everything I needed to know, the dark corners had been illuminated, and every piece of the history of Teresa Mendoza, real or imagined, now fit: from that first photograph, or half-photograph, to the woman I'd just talked to, the woman who had an automatic lying out on the table.

The only thing lacking was the ending, but I would have that, too, in a few hours. Like her, all I had to do was sit and wait.

Twelve years had passed since the afternoon in the city of Culiacan when Teresa Mendoza started running. On that day, the beginning of a long round-trip journey, the rational world she thought she had built in the shadow of Güero Davila came crashing down around her, and she suddenly found herself lost and in danger.

She had put down the phone and sat for a few seconds in cold terror. Then she began to pace back and forth across the room, opening drawers at random, blind with panic, knowing she needed a bag to carry the few things she needed for her escape, unable at first to find one. She wanted to weep for her man, or scream until her throat was raw, but the terror that was washing over her, battering her like waves, numbed her emotions and her ability to act. It was as if she had eaten a mushroom from Huautla or smoked a dense, lung-burning joint, and been transported into some distant body she had no control over.

Blindly, numbly, after clumsily but quickly pulling on clothes-some jeans, a T-shirt, and shoes-she stumbled down the stairs, her hair wet, her body still damp under her clothing, carrying a little gym bag with the few things she had managed to gather and stuff inside: more T-shirts, a denim jacket, panties, socks, her purse with two hundred pesos. They would be on their way to the apartment already, Güero had warned her. They'd go to see what they could find. And he did not want them to find her.

Before she stepped outside the gate, she paused and looked out, up and down the street, indecisively, with the instinctive caution of the prey that catches the scent of the hunter and his dogs nearby. Before her lay the complex urban topography of a hostile territory. Colonia las Quintas: broad streets, discreet, comfortable houses with bougainvillea everywhere and good cars parked in front. A long way from the miserable barrio of Las Siete Gotas, she thought. And suddenly, the lady in the drugstore across the street, the old man in the corner grocery where she had shopped for the last two years, the bank guard with his blue uniform and twelve-gauge double-barreled shotgun on his shoulder-the very guard who would always smile, or actually, leer, at her when she passed-now looked dangerous to her, ready to pounce. There won't be any more friends anymore, Güero had said offhandedly, with that lazy smile of his that she sometimes loved, and other times hated with all her heart. The day the telephone rings and you take off running, you'll be alone, prietita. And I won't be around to help.

She clutched the gym bag to her body, as though to protect her most intimate parts, and she walled down the street with her head lowered, not looking at anything or anybody, trying at first not to hurry, to keep her steps slow. The sun was beginning to set over the Pacific, twenty-five miles to the west, toward Altata, and the palm, manzanita, and mango trees of the avenue stood out against a sky that would soon turn the orange color typical of Culiacan sunsets. She realized that there was a thumping in her ears-a dull, monotonous throbbing superimposed on the noise of traffic and the clicking of her own footsteps. If someone had called out to her at that moment, she wouldn't have been able to hear her name, or even, perhaps, the sound of the gunshot.

The gunshot. Waiting for it, expecting it with such certainty-her muscles tense, her neck stiff and bowed, her head down-that her back and kidneys ached. This was The Situation. Sitting in bars, among the drinks and cigarette smoke, she'd all too often heard this theory of disaster-discussed apparently only half jokingly-and it was burned into her brain as if with a branding iron. In this business, Güero had said, you've got to know how to recognize The Situation. Somebody can come over and say Buenos días. Maybe you even know him, and he'll smile at you. Easy. Smooth as butter. But you'll notice something strange, a feeling you can't quite put your finger on, like something's just this much out of place-his fingers practically touching. And a second later, you're a dead man-Güero would point his finger at Teresa like a revolver, as their friends laughed-or woman.

Continues...


Excerpted from The Queen of the South by Arturo Pérez-Reverte Copyright © 2002 by Arturo Pérez-Reverte. Excerpted by permission.
All rights reserved. No part of this excerpt may be reproduced or reprinted without permission in writing from the publisher.
Excerpts are provided by Dial-A-Book Inc. solely for the personal use of visitors to this web site.

What People are Saying About This

From the Publisher

“John Le Carre meets Gabriel Garcia Marquez…Pérez-Reverte has a huge following…and it’s spreading.” —The Wall Street Journal

“A modern-day epic…bearing the unmistakable ring of authenticity and a slam-bang narrative sure to resonate with legions of appreciative readers…All the core elements, after all, are here: love, violence, betrayal and honor.” —Los Angeles Times

The Da Vinci Code and The Rule of Four…pale in comparison with Pérez-Reverte novels…Pérez-Reverte shines in some white-knuckles action sequences…but his greatest triumph is [his] heroine.” —Time Out New York

“Pérez-Reverte’s literary thriller explodes with history, heartbreak [and] determination…An epic suspense story of heart and grit.” —Entertainment Weekly (Editor’s Choice)

Reading Group Guide

INTRODUCTION
Teresa Mendoza’s boyfriend is a pilot the narcos of Sinaloa, Mexico, call “the king of the short runway,” because he can get a plane full of cocaine off the ground in three hundred yards. But in a ruthless business, life is often short, and Teresa has a special cell phone that Güero gave her, along with a dark warning: If that phone rings, it means he’s dead, and she’d better run because they’re coming to kill her next.

And then the call comes.

To survive, she will have to say goodbye to the old Teresa, an innocent girl who entrusted her life to a pinche narco smuggler. She will have to find inside herself a woman tough enough to leave her entire life—and her country—behind, and to start over again in a world as dangerous and ugly as the world of the narcos. And the strength of the woman who emerges will surprise even those who know her legend, that of the Queen of the South.

 


ABOUT ARTURO PÉREZ-REVERTE

Arturo Pérez-Reverte lives near Madrid. Originally a war correspondent, he now writes fiction full-time. His novels include The Flanders Panel, The Club Dumas, The Fencing Master, The Seville Communion, The Nautical Chart, and The Queen of the South. In 2002, he was elected to the Spanish Royal Academy.

 


DISCUSSION QUESTIONS
  • Why is Teresa involved with Güero, given the obvious danger of their relationship? In the opening pages of the book, how did you see Teresa? Did she seem innocent and naïve, or strong enough to cope with Güero’s warnings? How did she surprise you?
     
  • Discuss this passage from the conclusion of Teresa’s first meeting with don Epifanio: “Teresita Mendoza. Chale.Güero’s morra. A narco’s old lady. A girl like so many others—quieter, even, than most, not too bright, not too pretty. And yet that smile made him study her thoughtfully, cautiously, with a great deal of attention, as though suddenly a stranger stood before him” (p. 53). Does Teresa change in this moment? Is she a stranger? In what ways is she a stranger to don Epifanio? To herself?
     
  • After she leaves Mexico, Teresa lives quietly in Melilla, keeping to herself, until she meets Santiago Fisterra. What about Santiago is attractive to Teresa? Why does she go back to the life of a smuggler’s girlfriend? And then, why does she insist on being part of the smuggling operation?
     
  • Discuss Teresa’s photo. Originally, it is a photo of herself and Güero. Why does she burn Güero’s half of the picture and save her own? What does the photo represent to her?
     
  • Is Teresa’s relationship with Patty more important to her than her relationships with men? How does Patty’s friendship change Teresa, both physically and mentally?
     
  • Teresa and Patty often compare their relationship to that of Edmund Dantes and the abbé in The Count of Monte Cristo. Is this accurate? How are the relationships similar? How are they different? In what ways is Teresa, like Dantes, motivated by revenge? What motivates Patty?
     
  • Right before Teresa and Patty go to the cave to find the hidden cocaine, “Teresa saw in a kind of flash that Patty was perhaps not the stronger of the two” (p. 206). What brings on this epiphany? Is it true? How does it change their relationship?
     
  • How does Teresa’s physical transformation change her? What does bettering her physical appearance and improving her mind through reading bring to Teresa? Why does Patty encourage it?
     
  • Discuss the following passage: “Teresa even came to wonder to what extent Patty had sacrificed herself to fate, like a woman accepting the tarot cards that she herself turns up. To what degree had Patty foreseen, or even fostered, many of the things that eventually occurred between the two of them, Teresa and Teo Aljarafe? And thus, in a way, among the three of them.” Ultimately, what does Patty sacrifice? And, in the ends, does Patty let Teresa down, or the other way around?
     
  • Why does Teresa spare Pinto’s life? Why is he so loyal to her afterward? Discuss some of the ways Teresa’s “code of honor” differs from others in her business.
     
  • Why do you think Teresa chooses to keep the baby? And why doesn’t she tell Teo that she’s pregnant? Do you think she would have made a different decision if she didn’t have to kill Teo?
     
  • Why does Teresa meet with don Epifanio when she returns to Mexico? Does she owe him an explanation? Does she gain closure from the meeting?
     
  • Do you sympathize with Teresa? Why or why not? In what way is she a victim of Güero’s life and death? Do you think she would be a sympathetic character if she were a man?
     
  • Discuss the narrator’s interviews throughout the novel. How do the descriptions of Teresa change as he digs further into her life? Are the interviewees’ impressions of Teresa in line with the real Teresa?
     
  • Why does Teresa become the legendary Queen of the South? Why are so many people, including the narrator, fixated by her?
  • Customer Reviews