Ahava Echad Project proudly presents the Chomesh Series: Chomesh Bamidbar which features the most accurate Targum text, arranged interlineally under the Torah text. There are several features of Ahava Echad Chomesh Bamidbar that have revolutionized Torah Study. Ahava Echad Chomesh Series has the only Chomesh Bamidbar which applies a color coding system to the Aramaic Targum and the Biblical text. Furthermore it is written in the “Ktav Ashurith” font, the only font allowed to be used in the writing of a Kosher Torah Scroll. In addition, the Cantillation notes and Nekudot were both checked using the most accurate manuscripts and sources. The color coding system helps to differentiate instances between the Targum’s literal translation and explicit commentary, all of which helps to explain difficult passages of the scriptural text. Ahava Echad Chomesh Series: Chomesh Bamidbar is designed to revolutionize Torah learning for “students” of all ages.
Ahava Echad works are colorful, highly visual, effective, and engaging Torah textbooks for teaching children who would otherwise be distracted.