Suisse d'origine, Jean-Abram Noverraz fut le valet, le courrier et le confident de Napoléon Ier. Entré dans la maison de l'Empereur en 1809, il accompagna celui-ci tout au long de sa vie, y compris lors de l'exil à Sainte-Hélène. Son journal du Retour des Cendres de Napoléon (1840), dont il effectua le voyage, fut publié dans la Revue des Deux Mondes par les soins d'Albéric Cahuet, l'inoubliable auteur de Pontcarral. Ce témoignage permet de mieux connaître celui que Napoléon appelait son " Ours d'Helvétie " et de pénétrer dans l'intimité de l'exilé de Sainte-Hélène.
Enfin republié avec, pour la première fois, les autres extraits qui avaient paru en 1903 dans une revue suisse, ce Journal est ici annoté et enrichi de textes complémentaires, dont certains sont inédits en volume.
